Sta znaci na Engleskom БАЛЛИСТИКА - prevod na Енглеском

• ballistics

Примери коришћења Баллистика на Руском и њихови преводи на Енглески

Это баллистика.
That was Ballistics.

Баллистика совпадает.
Ballistics match.

Да, это называется баллистика.
Yeah. It's called ballistics.

Баллистика не совпадает.
No ballistic match.

Я знаю, как работает баллистика.
I know how ballistics works.

Баллистика- нет совпадений.
Ballistics, no match.

Без сюрпризов, баллистика совпадает.
No surprise-- ballistics match.

Баллистика подтвердила совпадение.
Ballistics are a match.

Отпечатки пальцев, баллистика, что-нибудь.
Fingerprints, ballistics, anything.

Баллистика показала на обоих- 9мм.
Ballistics on both… 9mms.

Себастьян сказал, баллистика совпадает.
Sebastian said the ballistics matched.

Баллистика пришла отрицательной.
Ballistics came back negative.

Все это оружие- кошмарный сон баллистика.
All these weapons are a ballistics nightmare.

Это баллистика на Магуайр девушки.
The ballistics from the Maguire girl.

Ага, как будто ты даже знаешь что означает баллистика.
Yeah, like you even know what ballistic means.

Баллистика опиывает полет пули.
Ballistic refers to projectile in flight.

Они выставили Джима Кросби в качестве эксперта- баллистика.
So they lined up Jim Crosby as a ballistics expert.

Баллистика дала совпадение с вашим оружием.
Ballistics matched it to your weapon.

Мы получим ордер на обыск Вашего дома, и я уверена, что мы найдем пистолет, и баллистика покажет, что он совпадает с орудием убийства.
We're gonna get a search warrant for your house, we're gonna find that gun, and it's gonna be a ballistics match to the murder weapon.

Баллистика подтвердила, это тот самый пистолет.
Ballistics confirm the gun's a match.

Плохие- мы нашли твой пистолет, там где ты его оставил, в мусорке позади магазина" Лэдди" с твоими на нем отпечатки. И баллистика с него совпадает с орудием убийства.
The bad news is we found the gun right where you left it behind Laddie Liquors with your fingerprints on it in the Dumpster with the ballistics matching the murder weapon.

Баллистика, письма, все сходится.
Ballistics, everything he said in the letters matched.

Он говорил судье и журналистам, что намеревался вызвать свидетелей, которые докажут его невиновность, включая эксперта- баллистика, графолога и двух настоящих очевидцев, но они побоялись прийти на суд.
He told the judge and media outlets he intended to call a number of witnesses who would prove his innocence, including a ballistic expert, a handwriting expert and two regular eyewitnesses, but they were afraid to come forward and take the stand.

Баллистика не совпадает ни с одним его оружием.
Ballistics didn't match any of his guns.

Сото приняла участие более чем в 20 фильмах, таких, как« Смертельная битва» в 1995 году в роли принцессы Китаны;« Пинеро» в 2001 году, где снялся Бенджамин Брэтт; и« Баллистика: Экс против Сивер» в 2002 году вместе с Люси Лью и Антонио Бандерасом.
Soto has participated in more than twenty films, among which are: Mortal Kombat(1995) as Kitana; Island of the Dead as Melissa O'Keefe; Piñero(2001) as Sugar, starring Benjamin Bratt; and Ballistic: Ecks vs. Sever(2002) as Ryne alongside Lucy Liu and Antonio Banderas.

Баллистика не совпадает, и из его оружия не стреляли.
Ballistics don't match and his gun was never fired.

Используя исследовательские лаборатории и испытательную базу Центра, наши эксперты, в тесном сотрудничестве с заказчиками, разрабатывают новые материалы и продукты, а также создают решения для таких областей примнения как баллистика, термозащита, защита от порезов, а также фрикционные изделия.
By using the research laboratories and testing facilities here, our experts work closely with customers to develop new materials and products, as well as creating solutions for the application areas of ballistics, heat and cut protection, and friction.

Точно, баллистика начала поступать с оружия Каллена.
Yeah, ballistics started coming in on Cullen's guns.

Что касается консультантов, то Консультативный комитет по его запросу был проинформирован о том, что квалификация и опыт консультантов, услугами которых может воспользоваться независимая коллегия, будут, повидимому, зависеть от информации или доказательств, которые получит коллегия и которые на данном этапе невозможно предсказать, и что один из членов коллегии может обладать определенным опытом и квалификацией в одной из перечисленных областей баллистика, медицина или взрывчатые вещества.
With respect to consultants, the Advisory Committee was informed upon enquiry that the expertise of consultants which the independent panel might draw on would likely depend on the information or evidence that the panel receives, which cannot be predicted at this stage, and that one of the panel members might bring some expertise in one of the areas listed ballistic, medical or explosives.

Динамика, баллистика, управление движением летательных аппаратов.
Aircraft Dynamics, Ballistics, Motion Control.