Sta znaci na Engleskom БЕЗМЕРНО - prevod na Енглеском

• immensely
• very
• immeasurably
• infinitely
• extremely
• beyond measure

Примери коришћења Безмерно на Руском и њихови преводи на Енглески

Безмерно прекрасная музыка.
Extremely good music.

Я был бы безмерно счастлив.
That would make me very happy.

Безмерно тебя поздравляю.
I congratulate you greatly.

Это благословение безмерно.
That's a blessing beyond measure.

Я безмерно вам благодарна!
I am immensely grateful to you!

Которым я безмерно наслаждаюсь.
Which I am enjoying immensely.

О, я безмерно этим наслаждаюсь.
Oh, I'm enjoying it immensely.

Я был бы ему безмерно благодарен.
I woud be very grateful to him.

Он безмерно благодарен им за это.
He is immensely grateful to them.

Вы чувствуете себя безмерно могущественным.
You feel immensely powerful.

Бог безмерно заботится о своих детях.
God is immensely caring of his children.

Родители всех своих детей безмерно любят.
Parents love all their kids infinitely.

Мы безмерно наслаждались разговором.
We have enjoyed this conversation immensely.

Враска была безмерно довольна собой.
Vraska was immeasurably pleased with herself.

Это безмерно изменит ход вашего мира.
This would change the course of your world immensely.

Я бы сказала, что она безмерно этим наслаждается.
I would say she's enjoying that immensely.

Всадник безмерно силен и бессмертен.
The Horseman is immeasurably powerful and immortal.

Безмерно талантливый оператор Антонио Маргерити.
A very talented cameraman, Antonio Margheriti.

Должен сказать, я безмерно восхищяюсь вашим мужем.
I have to say, I admire your husband immensely.

Я безмерно счастлива быть членом этой Церкви.
I am immensely happy to be a member of the Church.

Шагая по листьям, Будда был безмерно счастлив.
Walking on those leaves, Buddha was immensely happy.

Я безмерно счастлив, что у оркестра появился зал.
I am extremely happy that the orchestra has a hall.

Производители шампуней безмерно им благодарны.
Manufacturers of shampoos are immensely grateful to them.

Я безмерно уважаю и ценю наши войска, сэр.
I have the utmost respect and appreciation for our troops, sir.

Но если у Вас получится, они будут безмерно благодарны.
But if you build it, they will be immensely grateful.

Знаешь, много жизней назад, я женщину любил безмерно.
You know, many lifetimes ago, I loved a woman immeasurably.

Я безмерно благодарна доктору за его профессионализм!
I am immensely grateful to the doctor for his professionalism!

В конце концов, у вас все получится, и вы будете безмерно счастливы.
In the end, you get there and you are very happy.

Я буду безмерно счастлива, если ты станешь моим мужем.
It would make me incredibly happy if you would be my husband.

У Павла есть сын, по имени Лука, чему он безмерно счастлив.
Pavel has a son called Luca, and he is very happy with that.