Sta znaci na Engleskom БЕСТОЛКОВАЯ - prevod na Енглеском

• stupid
• clueless
• goofy

Примери коришћења Бестолковая на Руском и њихови преводи на Енглески

А я бестолковая.
I'm the mess.

Озлобленный сценарист и бестолковая помощница.
Embittered writer and disorganised runner.

Ты бестолковая мать.
You a deadbeat mom.

Ты- глупая, бестолковая девка!
Aah! You stupid, foolish girl!

Ты бестолковая шлюха.
You talentless whore.

Как следствие- хаотичная и бестолковая конкуренция.
As a consequence, chaotic and stupid competition.

Это бестолковая машина.
That this is a stupid car.

Он говорил:„ Порой она какая-то бестолковая“.
It is sometimes said that he was illiterate.

Ты бестолковая дурында!
You dim-witted nincompoop!

Кто тебе сказал, что ты можешь закончить, тупая, бестолковая приблуда?
Who said you could interrupt, you stupid, useless fad?

Сука бестолковая,- проворчал он мрачно.
Stupid bitch,” he said sourly.

У отца подруги Эли интрижка, но" Бестолковая Сюзи" не знает об этом.
Ali's friend's dad is having an affair, but the girl Suzy Clueless doesn't know.

Он как бестолковая, бесхребетная медуза.
He's like a goofy, spineless jellyfish.

В своем обзоре рецензент IGN пришел к выводу, что Kirby' s Dream Course- это« странная, бестолковая, но всесторонняя игра для развлечения».
In their review, IGN concluded that Kirby's Dream Course is a"quirky, goofy, but all-around satisfying game to play.

Маленькая бестолковая Лиза ничего не подозревает.
Clueless little Lisa doesn't suspect a thing.

Нет, в школьные годы я была надоедливой девчонкой, знающей все ответы, а теперь я бестолковая девчонка, которая прячет голову и молится, чтобы ее не спросили.
No, back in high school, I was that annoying girl who had all of the answers, and now I'm that clueless girl who puts her head down and prays that she doesn't get called on.

Только моя бестолковая сестрица могла подобрать нам такие уродские платья!
Can you believe my stupid sister made me wear this hideous dress?

Но я не думаю что у тебя получиться,- медленно сказала Гермиона,- Малфой уже точно знает как мы пользовались комнатой, разве нет, потому что эта бестолковая Мариэтта проговорилась.
But I don't think you will, Harry," said Hermione slowly."Mal foy already knew exactly how we were using the room, didn't he, because that stupid Marietta had blabbed.

Первая Карабахская Война, развязанная в результате агрессии армянских вооруженных формирований, бестолковая политика некоторых государственных руководителей, внутриполитические интриги- все это ставило под угрозу само существование молодой независимой республики.
First Karabakh war unleashed by the aggression of Armenian armed forces, stupid policies of some government officials, domestic intrigue- all of this threatens the very existence of the newly independent republic.

Бестолковый идиот.
That stupid idiot.

Невежественное, бестолковое, глупое дитя.
An ignorant, stupid, foolish child.

Колоссальные, бестолковые идиоты.
Huge, clueless morons.

Геркулес был бестолковый и забавный, так что я его много фотографировала.
He was goofy and funny so I took a lot of photos of him.

Мой бестолковый терапевт говорит, что я должен нести этот вздор.
My stupid shrink says I shouldn't say shit like that.

Славные ребята… но совершенно бестолковые.
Nice guys… but absolutely clueless.

Бестолковый наркоман.
Stupid addict.

Потерянные"!-" Бестолковые"!
Lost"!"Clueless"!

ЛОХ- бестолковый человек; простак; потенциальная жертва гра бежа.
LOKH- stupid person; simpleton; potential victim of robbery.

Ты всегда больше любила Джеффри и поэтому Майкл бестолковый.
You have always liked Geoffrey better and that's why Michael's goofy.

Ну, иногда она может быть довольно бестолковой.
Well, she can be pretty clueless sometimes.