Sta znaci na Engleskom БИРКУ - prevod na Енглеском

• tag
• label
• tags

Примери коришћења Бирку на Руском и њихови преводи на Енглески

Видишь бирку?
See the label?

Упакуйте и повесьте бирку.
Bag and tag.

Бирку от костюма.
The tag from your new suit.

Надень свою бирку.
Take your tag.

Док, повесь бирку и в мешок его!
Doc… tag him and bag him!

Я узнаю его бирку.
I recognize his mark.

Посмотрите… посмотрите на бирку.
Look! Look at the tag!

Нужно привязать бирку к пальцу ноги.
I got to go tie a toe tag.

Аманда оставила бирку.
I--amanda left the tag in.

Как прикрепить бирку к моему багажу?
How do i attach tags to my baggage?

Просто накинь. Спрячь бирку.
Just on top, hide the tag.

Я имею в виду приобрести бирку для него?
I mean, isn't that what dog tags are for?

Ну, я нашла твою больничную бирку.
Well, I found that hospital tag thing.

Читает бирку с именем- у него появляется имя.
He reads a name tag, he's got a name.

Я не могу распечатать багажную бирку дома.
I haven't printed my baggage tags.

Проверил бирку- это принадлежит Джейн Херцфелд.
Check the tag. It belongs to Jane Herzfeld.

Когда я могу распечатать свою багажную бирку?
When can i print my baggage tags?

Багажную бирку используют для идентификации багажа.
Luggage tag is used to identify the baggage.

Предпочли бы распечатать багажную бирку в аэропорту?
Prefer to print your baggage tag at the airport?

Пообещай мне одну вещь до того, как я отдам тебе свою бирку.
Promise me something and I give you my tag.

Сложите багажную бирку вчетверо по пунктирным линиям.
Fold your baggage tag in 4, following the dotted lines.

Так что я просто… мне стоило просто… прочитать бирку, прежде чем одевать ее.
I should have just… read the label before I put it on.

Надо позвонить Бирку Ларсену, не нужно им знать это от прессы.
We should call Birk Larsen so they don't get it from the press.

Чтобы сэкономить время в аэропорту, распечатайте сами свою багажную бирку!
Save time at the airport by printing your own baggage tags!

Экономьте время в аэропорту, распечатайте багажную бирку перед отъездом!
Save time at the airport by printing your baggage tag at home!

Багажную бирку, если вы сдавали багаж в начале своего путешествия.
Your baggage tag if you checked in baggage at the start of your journey.

Экономьте время в аэропорту: распечатайте багажную бирку до отъезда!
Save time at the airport by printing your baggage tag before you leave!

Если вы не удалите бирку, прикрепленную к продукту, вы можете вернуться!
If you do not remove the tag seal attached to the product you can return!

В зависимости от кроя, возможно, придется срезать бирку, чтобы она не выглядывала на шее.
Depending on the cut you might need to make some minor adjustments, like cut off the label.

Предъявите билет и паспорт, пройдите процедуру регистрации багажа и получите бирку для ручной клади.
Present your ticket and passport, check in your baggage, and get the hand luggage tag.