Sta znaci na Engleskom БРИТИШ - prevod na Енглеском

• british
• brites

Примери коришћења Бритиш на Руском и њихови преводи на Енглески

Бритиш Эйруэйз.
It's British Airways.

Харви," Бритиш стил.
Harvey, British Steel.

Бритиш авиэйшн иншуренс груп.
British Aviation Insurance Group.

Источник:" Бритиш Петролеум.
Source: British Petroleum.

Давно работаете на Бритиш Империал?
Worked long at British Imperial?

Бритиш Стил", Соединенное Королевство.
Haynes, British Steel, United Kingdom.

Это был танкер« Бритиш Эмперор».
Machonet was a British shooter.

Претензия" бритиш электрисити интернэшнл лимитед.
CLAIM OF British Electricity International Limited.

Августа 2009 года" Бритиш айриш райтс уотч.
August 2009 British Irish Rights Watch.

Да, он генеральный директор Бритиш Петролеум.
Yes, he's the CEO of British Petroleum.

БРМ( Бритиш Рэйсинг Моторс) Неофициальный информационный центр.
The British Racing Motors(unofficial) information centre.

А когда он начала работать на Бритиш Империал?
And he started at British Imperial when?

Юнилевер"," Ассошиэйтед Бритиш фудз"," Лайенс- Тетли.
Unilever, Associated British Foods, Lyons-Tetley.

Компания<< Бритиш эйруэйз>> начнет авиаобслуживание в июне 2001 года.
British Airways has provided services since June 2001.

Опыт, накопленный компанией" Бритиш стил" с 1989 года.
Experiences within british steel since 1989.

Компания<< Бритиш эйруэйз>> начнет авиаобслуживание в июне 2001 года.
British Airways will provide services beginning in June 2001.

Г-н Фрэнк Чапмэн, исполнительный директор компании« Бритиш Газ Интернэшнл»;
Frank Chapman, Executive Director, British Gas International;

Г-н Том Харрисон," Бритиш экзекютив сервис овресиз"( БЕСО), Соединенное Королевство.
Mr. Tom Harrison, British Executive Service Overseas(BESO), United Kingdom.

Сэр Родерик Лайн, специальный советник, компания" Бритиш Петролеум", Соединенное Королевство.
Sir Roderic Lyne, Special Adviser, British Petroleum, United Kingdom.

Продюсер, иностранный отдел," Бритиш бродкастинг корпорейшн", Лондон, Англия, 1957- 1961 годы.
Producer, Overseas Services, British Broadcasting Corporation, London, England, 1957-1961.

Бритиш петролеум"," Сиба- Гайги"," Вольво"," Стора"," Юзинор- Сасилор"," Макдональдз"," Джонсон энд Джонсон.
British Petroleum, Ciba-Geigy, Volvo, Stora, Usinor-Sacilor, McDonald's, Johnson& Johnson.

В сотрудничестве с учеными из" Бритиш Антарктик сервей" и Австралией осуществлялся проект по изучению запасов кальмаров.
A squid research project was conducted together with scientists from the British Antarctic Survey and from Australia.

Вторым заместителем Председателя вместе с г-ном Даном Линком( Израиль) в ходе сессии была избрана г-жа Изабел Бритиш из Португалии.
During the session, Ms. Isabel Brites(Portugal) was elected second Vice-Chairman, along with Mr. Dan Link Israel.

На складе компании<< Бритиш американ бэнкноут компани>> в Оттаве осталось приблизительно 120- 130 млрд. сомалийских шиллингов.
Approximately 120 to 130 billion Somali shillings were left in the storage facility of the British American Banknote Company at Ottawa.

За время существования клуб делегировал 177 регбистов в национальную сборную Уэльса, 43 спортсмена представляли лондонцев в сборной« Бритиш энд Айриш Лайонс».
Over the years the club has contributed 177 players to the Wales national team and 43 players to the British and Irish Lions.

Военно-полевой суд Бритиш Саут Африка Компани обвинил его в участии в убийстве белых поселенцев.
He was in the resistance against the British colonialism and was accused of participating in the murder of white settlers by the British South Africa Company.

Всего в нескольких минутах от библиотек и близлежащих колледжей в центре города, посетители скоро окажутся среди самых передовых технологий Бритиш Империал Электрик Компани в Коули.
Just minutes from the libraries and cloistered colleges of the city centre, a visitor will soon find themselves amidst the white heat of technology at the British Imperial Electric Company in Cowley.

Кроме того, проведенные опросы сотрудников" Бритиш оверсиз дивелопмент администрейшн" и информация, полученная у членов Международной комиссии, снимают любые подозрения в отношении Заира.
Moreover, the inquiry conducted among officials of the British Overseas Development Administration and information obtained from members of the International Commission clear Zaire of all suspicion.

Компания" Эр- Франс" посвятила празднованию 50- й годовщины специальный выпуск своего журнала, а такие компании, как" Аэромексика"," Эр- Кэнада"," Бритиш эрлайнс"," Лэн Чили"," Миддл ист эрлайнс" и" Верджин атлантик" поместили в своих журналах статьи и рисунки или фотографии.
Air France produced a special edition on the fiftieth anniversary and the following airlines included articles, graphics or photographs: Aeromexico, Air Canada, British Airways, Lan Chile, Middle East Airlines, Qantas Airways and Virgin Atlantic.

Организация<< Бритиш айриш райтс вотч>>, предоставляя информацию о ситуации в Северной Ирландии, подчеркнула важность контроля за соблюдением прав человека в ходе конфликта и мирного процесса путем обеспечения соблюдения прав человека во всех учреждениях и распространения соответствующих извлеченных из опыта конфликта уроков в целях содействия миру и примирению и предотвращения конфликта.
In providing information about the situation in Northern Ireland, the British Irish Rights Watch stressed the importance of monitoring the human rights dimension of conflict and peace processes, integrating respect for human rights in all institutions and disseminating the human rights lessons learned from the conflict in order to promote peace and reconciliation and prevent conflict.