Примери коришћења Булла на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы обыскали дом Булла.
We searched Bull's place.СиДжей у Булла, верно?
Bull's got CJ, doesn't he?Принеси мне два Рэд Булла.
Go and get me two Red bulls.Ни Ред Булла, ни Берна.
Not even Red Bull and Ritalin.Да, или выпей Ред Булла.
Yeah, or you could have some Red Bull.Конечно, она Булла Костигана.
Sure, it's Bull Costigan's.Булла была доставлена в Виттенберг.
The bull was delivered at wittenberg.Король, я нигде не вижу Булла и СиДжея.
King, I don't see Bull or CJ anywhere.Победу одержал австрийский велогонщик Макс Булла.
Austrian Max Bulla won the stage.Не трогайте Булла, пока с ним дети.
Don't grab Bull till he's clear of both the kids.Кардинал Пьюмини, граф Булла и тетя Мария.
Cardinal Piumini, Count Bulla and aunt Maria.О, глотнул Ред Булла, сгонял в Нью-Йорк.
Oh, so I had a few Red Bulls, drove to New York.Можно мне одну из фотографий Булла?
Could I have one Дэнни предупреждает Булла, что она недовольна.
Danny warns Bull that she's on his case.Я уже дважды вздремнул и выпил три Ред Булла.
I have already had two naps and three Red Bulls.Начальная школа имени Булла Саванны, 1952- 1957 годы.
Bull Savannah Elementary School, 1952-1957 Career.Граф Людовико Булла Ваше поведение запятнало мою честь.
Count Ludovico Bulla. Your behaviour has stained my honour.Карл Булла. Воздушный шар Всероссийского аэроклуба в полете.
Karl Bulla. Balloon of the All-Russia aeroclub in flight.Матч закончился победой« Ред Булла» со счетом 2: 1.
The match ended with a 2-1 Red В 1928 году отцу Булла предложили должность королевского адвоката.
George Bull was offered the position of King's Counsel in 1928.Сессия проходила под председательством г-на К. Булла Соединенное Королевство.
The session was chaired by Mr. K. Bull United Kingdom.После смерти Булла мало кто всерьез пытался построить космическую пушку.
Since Bull's death, few have seriously attempted to build a space gun.Булла запрещала священникам платить светским властям без получения ясного согласия папы.
This bull prohibited the clergy from paying taxes to lay authorities without explicit consent from the Pope.Он был обвинен в убийстве Томаса Булла( далее в более позднем судебном процессе фигурировал как Тамати Пуру) при помощи тесла.
He was accused of killing Thomas Bull(referred to in the later trial as Tamati Puru) with an adze.Рэд булла" без сахара нет, лишь обычный, и сок" Джи- о" без сахара.
They ain't got sugar-free Red Bull. They got regular Red Реформы Григория XIII были приняты в католической церкви, но булла не имела никакой власти за пределами католической церкви и Папской области.
Gregory's reform was enacted in the most solemn of forms available to the Church, but the bull had no authority beyond the Catholic Church and the Papal States.Виктор Булла в качестве кинооператора снял 9 ноября 1910 года 140 метров кинохроники« Похороны Л. Н.
Victor Bulla, as a cameraman, filmed 140 meters of footage during Tolstoy's funeral on November 9, 1910.С самого начала, маршрут от Ортизеи круто поднимается на небольшое расстояние в гору Oltretorrente, а затем поднимается иопускается плавно через лес к Булла.
Right from the start, the route from Ortisei climbs steeply for a short distance uphill to Oltretorrente, then rises andfalls gently through the forest to Bulla.Булла была направлена на защиту евреев и повторила позицию папы Григория I, что евреи имеют право на" их законное свободу.
The bull was intended to protect Jews and echoed the position of Pope Gregory I that Jews were entitled to"enjoy their lawful liberty.Карл Карлович Булла- самый известный в России мастер документальной и портретной фотографии, личный фотограф царской семьи, репортер зарубежных журналов.
Karl Karlovich Bulla- the most famous in Russia master of documentary and portrait photography, a personal photographer of the royal family, a reporter for foreign journals.
