Примери коришћења Быть забавным на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу быть забавным.
I can be funny.Это перестало быть забавным.
It stopped being fun.Это может быть забавным и для тебя.
It can also be fun for you.Это должно быть забавным.
This is gonna be fun.Когда это перестанет быть забавным.
When it stops being fun.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
забавная игра
забавная история
забавная вещь
забавная штука
забавный факт
забавный способ
забавный парень
очень забавная игра
забавные животные
это забавная история
Више
Пытаешся быть забавным?
Trying to be funny?Секс после расставания может быть забавным.
Breakup sex can be fun.Что может быть забавным?
What might be funn.Быть забавным- это божий дар.
Being funny Я хотел быть забавным.
I wanted to be funny.Вы что, пытаетесь быть забавным?
A-Are you being funny?Небольшое святочное гадание может быть забавным.
A little Yuletide catnip might be fun.Я не рассчитывал быть забавным.
I didn't intend to be funny.Он пытается быть забавным за счет гостя.
Trying to be funny at the expense of the guest.Да, и как это может быть забавным?
Yeah, and how can it be fun?Нет, это не могло быть забавным, увидеть Лиама.
No, that can't have been fun, seeing Liam.Звучит так… что это может быть забавным.
Sounds like it… could be fun.Ну, я не хочу быть забавным.
Well, i don't feel like being funny.Покачиваться позади может быть забавным!
Swaying in background can be fun!Это должно быть забавным?
Ты должен выйти на площадку и быть забавным.
You gotta go out there and be funny.Вы пытаетесь быть забавным?
Но почему мужчина всегда должен быть забавным?
But why does the man always have to be funny?Ну, это обещает быть забавным.
Well, this could actually be fun.Все это перестало быть забавным уже несколько месяцев назад.
This all stopped being fun months ago.Но я не знаю, как быть забавным.
But I don't know how to be funny.Эй, я могу быть забавным в диалоговом общении.
Hey, I can be fun in a strictly conversational setting.Я знаю ты пытаешься быть забавным, но.
I know you try to be funny, but.Ты думаешь, Стив Мартин все время хочет быть забавным?
You think steve martin always feels like being funny?Вы стараетесь быть забавным, кадет?
