Sta znaci na Engleskom БЫТЬ ПРАВИЛЬНО - prevod na Енглеском

• be properly
• be correctly
• be right
• be appropriately

Примери коришћења Быть правильно на Руском и њихови преводи на Енглески

Не может быть правильно.
Can't be right.

Сделать это… это должно быть правильно.
To do this to a man… it has to be right.

Это может быть правильно с моей точки зрения.
It can be right according to me.

Это не может быть правильно.
That can't be right.

В то время как с женщинами все должно быть правильно.
Whereas with women things have to be right.

Ну, это не может быть правильно.
Well, this can't be right.

Быть правильно упакованы в пригодной для эксплуатации упаковке;
Be correctly packaged in serviceable packaging.

Электрическая розетка должна быть правильно заземлена.
Electric outlet must be properly grounded.

Это может быть правильно, но это не совсем хорошо.
It may be the right thing to do, but it's not entirely good.

Для этого сеть должна быть правильно сконфигурирована.
The network needs to be properly configured.

Первичный преобразователь должен быть правильно заземлен.
The flow sensor must be properly grounded.

Устройство должно быть правильно подключено к цепи заземления.
The device must be properly connected to the earth circuit.

Электрическая розетка должна быть правильно заземлена.
An electric outlet must be properly grounded.

Продукт должен быть правильно выбран для активизации вашего тела.
Product should be correctly chosen to revitalize your body.

Что я могу побеждать, у меня все должно быть правильно.
Whatever may be my fate, I believe I am right.

Разряженная АКБ должна быть правильно подключена к бортовой сети.
The discharged battery must be properly connected to the system of the vehicle.

Ленты с несколькими разделами не может быть правильно отформатирована.
Tapes with multiple partitions cannot be correctly formatted.

Система может быть правильно установлена в соответствии с этими инструкциями;
The system can be correctly installed according to said instructions;

Обратите внимание, что вопросы по сделкам должны быть правильно оформлены.
Pay attention the deal questions should be properly formulated.

Рука робота должна быть правильно расположена под моечной установкой с соплами.
The arm should be correctly positioned underneath the spray jetters.

Все защитные кожухи должны быть правильно установлены и закреплены.
All guards must be correctly and securely fitted and positioned correctly..

Должны быть правильно указаны и разъяснены все аббревиатуры и сокращения;
Must be correctly specified and explained all the abbreviations and acronyms;

Например, мы должны быть правильно включены в символический порядок и т. д.
Like, we should be properly installed within the symbolic order and so on.

Механические свойства композиционных материалов, которые должны быть правильно смоделированы;
Mechanical properties of composite materials must be correctly modelled;

Все риски должны быть правильно захеджированы, включая газовые, валютные и риски фрахтования.
All exposures must be correctly hedged inc gas, FX and freight.

Датчики влажности и температуры почвы должны быть правильно установлены в земле.
The soil moisture and temperature sensors have to be properly installed in the ground.

Все фотографии должны быть правильно пронумерованы, и соответствовать указанным требованиям.
Any photos submitted must have correct numbering and correspond to submission form e-mailed.

Для оптимальной производительности ударный механизм должен быть правильно заполнен маслом.
For optimum machine performance the pulse unit must be correctly filled with oil.

Все выплаты и прочие преимущества должны быть правильно задокументированы и прозрачны.
All payments and other transfers of value must be accurately documented and transparent.

Пастельный рисунок может быть правильно хранить под стеклом, чтобы защитить его от влаги и пыли.
A pastel drawing can be properly preserved under glass to protect it from moisture and dust.