Sta znaci na Engleskom БЫТЬ СМЕРТЕЛЬНЫМ - prevod na Енглеском

• be fatal
• be deadly
• be lethal

Примери коришћења Быть смертельным на Руском и њихови преводи на Енглески

Это может быть смертельным.
It can be fatal.

Умышленное поглощение ротенона может быть смертельным.
Deliberate ingestion of rotenone can be fatal.

Ее яд может быть смертельным.
His bite could be deadly!

Похоже, похоронный бизнес может быть смертельным, да?
Looks like this death business can be lethal, huh?

Их укус может быть смертельным.
The sting can be deadly.

Но побочные эффекты от этих таблеток может быть смертельным.
But the side effects from these pills can be fatal.

Их укус может быть смертельным.
Their sting can be deadly.

Прикосновение Кощея может не только лечить, но и быть смертельным.
A Koschie's touch can not only heal but also be fatal.

Руки тоже могут быть смертельным оружием.
They can be deadly weapons, too.

Может быть смертельным при проглатывании и попадании в дыхательные пути Н304.
May be fatal if swallowed and enters airways H304.

Радиационной в этом месте не должно быть смертельным, но ничего.
The radiation in this place should be lethal, but there's nothing.

Может быть смертельным при проглатывании и попадания в дыхательные пути.
Hazard statement May be fatal if swallowed and enters airways.

И если хотя бы немного переборщишь, эффект может быть смертельным.
And if you get even a little bit aggressive, the effects could be lethal.

Особенно жажда может быть смертельным в конкуренции, в то время как Дакар.
Especially the thirst could be fatal in a competition like the Dakar at the time.

Осложнением артериита является тромбоз, который может быть смертельным.
A complication of arteritis is thrombosis, which can be fatal.

Для нас он перестал быть смертельным- он стал нашим воздухом и теперь мы наслаждаемся им.
It has ceased to be deadly for us- and became our air and now we enjoy it.

Его доктора заверили меня. что в его состоянии перелет может быть смертельным.
I wasn't sure by his doctor a travel in his condition could be fatal.

Австралийские муравьи- бульдоги, укус которых может быть смертельным для чувствительного человека.
Australian bull ants, whose bite can be fatal for a sensitive person.

Он нелегко передается от человека к человеку, но может быть смертельным.
It's not easily transmitted from person to person, but it can still be fatal.

Ужаление муравьев вида Myrmecia pilosula может быть смертельным, поэтому для него было создано противоядие.
The sting of jack jumper ants can be fatal, and an antivenom has been developed for it.

Но если у вас аллергия соответствующего типа, яд такого жука может быть смертельным.
But if you have got the right kind of allergy, the venom from a kissing bug can be fatal.

Локвуд также предположил, что Ковчег Завета мог быть смертельным из-за того, что он вмещал ядовитых блох.
Lockwood theorizes that the Ark of the Covenant may have been deadly when opened because it contained deadly fleas.

Это антидепрессант, но в сочетании с остальными лекарствами, он может быть смертельным.
It's an antidepressant, but taken in conjunction with the other medications, it can be fatal.

Потребление его может быть смертельным, или после восстановления может сохраниться постоянный неврологический и офтальмологический дефицит.
Consumption can be fatal, or recovery can occur with permanent neurologic and ophthalmologic deficits.

Увеличение потока жидкости может обусловить разрушение свертываемости крови, что может быть смертельным.
Increasing fluid flow could cause a blood clot to dislodge, which might be fatal.

Помимо областей, которые отделяют один цвет от другого они могут также быть смертельным при попадании их.
Besides the areas that separate one color from another they can also be deadly when hitting them.

Заглатывание мусора птицами, черепахами, рыбами и морскими млекопитающими хорошо задокументировано и может быть смертельным.
Ingestion by birds, turtles, fish and marine mammals is well documented and can be fatal.

UIAA класс II. Сложный( англ. Difficult)- Руки постоянно в работе, падение может быть смертельным, требуются навыки ориентирования.
UIAA Class II. difficult- almost constant handholds, fall distance may be fatal, route-finding skills needed, loose and downsloping rock.

Когда людей охватывает желание убийства, находиться между ними и их мишенью может быть смертельным.
When people are whipped into a murderous frenzy, standing between them and their target can get you killed.

Хотя кроме препаратов железа, отравление которым может быть смертельным для детей, отравление при передозировке витаминов наступает очень редко.
However, in contrast to iron tablets, which can be lethal to children, toxicity from overdoses of multivitamins are very rare.