Sta znaci na Engleskom ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ - prevod na Енглеском

• lead to death
• result in death
• cause death
• be fatal
• be lethal for

Примери коришћења Привести к смерти на Руском и њихови преводи на Енглески

Это может даже привести к смерти.
It may even cause death.

Неверное движение легко может привести к смерти.
Untreated cases can lead to death.

Болезнь может привести к смерти.
Overdose can result in death.

Сильное воздействие может привести к смерти.
Exposure at high level may result in death.

Несоблюдение может привести к смерти или тяжелым травмам.
Non-observance may lead to death or serious injuries.

Фактически, это может привести к смерти.
In fact, it can be fatal.

В самых крайних случаях такое насилие может привести к смерти.
In the most extreme cases, such violence can lead to death.

Во многих случаях пытка может привести к смерти жертвы.
On many occasions, torture may result in the death of the victim.

Потеря человеческим организмом 20 процентов воды может привести к смерти.
The loss of 20 per cent of the body's water can lead to death.

Септический шок может привести к смерти.
Septic shock can lead to death.

Этот препарат продается и употребляется незаконно; его передозировка может привести к смерти.
It is sold and used illegally and if overdosed, can cause death.

Что ж, это, конечно, могло привести к смерти.
Well, that would certainly be fatal.

Повреждение тканей связанных с патогенным вирусом гриппа может привести к смерти.
Tissue damage associated with pathogenic flu virus infection can ultimately result in death.

Обозначает опасность, которая может привести к смерти или тяжелым травмам.
Indicates a danger that can lead to death or serious injuries.

Употребление больших количеств может привести к смерти.
High levels may result in death.

Невыполнение этого указания может привести к смерти или серьезному травматизму!
Failure to do so may result in death or serious injuries!

Воздействие в сильных дозах может привести к смерти.
Exposure at high levels may result in death.

Очень серьезные риски, которые могут привести к смерти или к причинению необратимого вреда для здоровья.
Very serious risks, which may cause death or irreversible damage to health.

Отравление угарным газом может привести к смерти.
Carbon monoxide intoxication can lead to death.

Их побочные эффекты вкупе с алкоголем значительно усиливаются, и даже могут привести к смерти.
Their side effects, coupled with alcohol, are greatly amplified, and can even lead to death.

Дыхательная недостаточность или остановка сердца может привести к смерти WHO 1986; IPCS, 1994.
Respiratory failure or cardiac arrest may cause death WHO 1986; IPCS, 1994.

Событие не привело, но могло привести к смерти или серьезному ухудшению состояния здоровья.
No death or serious deterioration in health occurs but the event might lead to death or.

И его сочетание с алкоголем может привести к смерти.
And when mixed with alcohol it can be fatal.

Если одни из них могут привести к смерти, то другие могут лишь обусловить незлокачественные патологические последствия.
Some of them may cause death, while others have only mild pathological consequences.

Голодовка в конечном итоге может привести к смерти.
A hunger strike may ultimately lead to death.

Воздействие некоторых из этих веществ может привести к смерти, в частности в результате мощного теплового воздействия и отравления моноокисью углерода.
Some of these substances can cause death upon exposure, namely through extreme heat and carbon monoxide poisoning.

Избежать всех ошибок, которые могут привести к смерти.
Escape all the pitfalls that can cause death.

Строительные работы, выполненные с нарушением технических норм, мо гут привести к смерти или нанесению телесного повреждения третьим лицам или причинить ущерб их собственности.
Defective construction may result in death or personal injury to third persons, or damage to their property.

В наиболее серьезных случаях это может привести к смерти.
If serious enough it may also lead to death.

Указывает на потенциально опасную ситуацию, пренебрежение, которой может привести к смерти, или серьезной травме и/ или повреждению имущества.
Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury and/or property damage.