Примери коришћења Вашего путешествия на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Немного еды для вашего путешествия.
Some food for your travels.Из-за вашего путешествия такого далекого….
Because of your journey so far….Очевидно, хорошо для вашего путешествия.
Obviously good for your travel.По окончании вашего путешествия возвращайтесь в отель.
At the end of your tour return to Hotel.И полезные советы для вашего путешествия.
And helpful advice for your trip.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
свое путешествиевашего путешествияэто путешествиедолгое путешествиеувлекательное путешествиенаше путешествиевиртуальное путешествиенезабываемое путешествиенебольшое путешествиемое путешествие
Више
Употреба са глаголима
отправиться в путешествиесовершить путешествиепутешествие начинается
планируете путешествиезахватывающее путешествиепродолжить свое путешествиесовершить виртуальное путешествиеначать свое путешествиесделать ваше путешествиепутешествие заняло
Више
Употреба именицама
путешествия во времени
путешествий и туризма
описание и путешествиябюро путешествийплан путешествиястрахование путешествийпутешествие в мир
путешествие на запад
начала путешествияконец путешествия
Више
Выберите авто для Вашего путешествия с нашего парка.
Select a car for your journey with our fleet.Полезная информация для Вашего путешествия.
Essential information for your journey.Боюсь, что насчет вашего путешествия есть одна проблема, сэр.
Sir, i'm afraid there's been a problem with your travel plans.Позвольте много времени для вашего путешествия.
Allow plenty of time for your journey.Шаг 5: Настройка времени вашего путешествия слайд- шоу.
Step 5: Rehearse timings of your travel slideshow.Логистическая поддержка в течение всего вашего путешествия.
Logistic support during all your trip.Только что доставили, мэм, для вашего путешествия в Париж.
Just delivered, ma'am, for your trip to paris.Наше место является идеальным местом для вашего путешествия!
Our place is an ideal spot for your travels!В зависимости от класса вашего путешествия, мы предлагаем различное меню.
Depending on the class of your trip, we offer a different menu.Все страховки, необходимые для вашего путешествия.
All necessary insurances and taxes for your journey.Для Вашего путешествия по Москве Naniko предлагает лучшие авто в аренду.
For your trip to Moscow Naniko offers the best cars for rent in Moscow.Косметичка это удобный элемент во время вашего путешествия.
Toiletry bag is a convenient item during your travel.Чтобы узнать подробнее об этапах вашего путешествия, нажмите на иконки ниже!
Click on the icons below to find out more about your journey step by step!Номера Полулюкс станут подлинным украшением Вашего путешествия.
The Junior Suite rooms will decorate your journey.Старт вашего путешествия вы можете начать на авто в аренду в аэропорту Вильнюса.
Start your journey you can from the good deal on auto hired in Vilnius Airport.Вам гарантируется круглосуточная поддержка в день Вашего путешествия.
We guarantee 24/7 contact availability on your flight date.Обязательно посетите этот пляж во время вашего путешествия по Пхукету.
Be sure to visit this beach during your travels around Phuket.Полезно, если вы хотите использовать автозагрузку для вашего путешествия.
Useful if you want to utilize carpooling for your travel.Стартовой точкой вашего путешествия в Дубай станет аэропорт Праги имени Вацлава Гавела PRG.
Václav Havel Airport Prague(PRG) is where you will begin your journey to Dubai.Вам обязательно нужно будет место для проживания во время вашего путешествия.
You will definitely need a place to stay during your trip.Во время вашего путешествия вы будете иметь возможность построить четыре чудес света.
During your journey you will have the opportunity to build the four wonders of the world.Оценить подробнее: У нас есть хороший стол информацию для вашего путешествия.
Rate details: We have good information desk for your travelling.В течение всего вашего путешествия вы можете связаться с Mextrotter 24 часа в сутки по нашей горячей линии.
During your trip you can contact Mextrotter through our 24-hour hotline.При встрече с местным мудрецом вы рассказываете ему о цели вашего путешествия.
Visiting a local wise man, you explain the intent of your journey.Для разнообразного стиля вашего путешествия вам могут потребоваться дополнительные приспособления или услуги.
For a diverse style of your travel, you may need additional devices or services.
