Sta znaci na Engleskom ВЕКТОРОМ - prevod na Енглеском

• vector
• vectoring

Примери коришћења Вектором на Руском и њихови преводи на Енглески

Что Распутин был темным вектором.
That Rasputin was dark vector.

Системы управления вектором тяги, включая.
Thrust vector controls, including.

Маршевый двигатель с вертикальным вектором тяги.
The sustainer engine with a vertical thrust vector.

Любой сдвиг определяется вектором сдвига среднего значения.
Every shift is defined by a mean shift vector.

Каждая из матриц отражения может быть определена одним вектором.
Each of these reflections is determined by a vector.

Синяя эскадрилья" будет вектором для наземной поисковой команды.
Blue Squadron will vector in the ground search teams.

Глобальные стратегические рамки комплексного управления вектором.
Global Strategic Framework for Integrated Vector Management.

Тогда ее чаще называют случайным вектором или случайным элементом.
They are often called inversion vector or Lehmer code.

Ключевым вектором развития Метинвеста является клиентоориентированность.
Customer focus is a key vector for Metinvest's development.

Дескриптор затем становится вектором всех значений этих гистограмм.
The descriptor then becomes a vector of all the values of these histograms.

Агропромышленный комплекс является важным стратегическим вектором государственного развития.
Agro-industry(AIC) is an important strategic state development direction.

Другая плазмида содержит генетический материал, который будет доставлен вектором.
Another plasmid contains the genetic material to be delivered by the vector.

Этот элемент x{\ displaystyle x} называется гиперциклическим вектором для оператора T{\ displaystyle T.
Such an x is then called hypercyclic vector.

Если k 1, вектор просто называется собственным вектором.
When k 1, the vector is called simply an eigenvector, and the pair is called an eigenpair.

Продовольствие может служить тем вектором, который приводит людей в контакт с патогенами УПП.
Food can act as a vector that brings humans into contact with AMR pathogens.

Вектором обычно является несвязанный ряд событий, которые ведут к определенному нексусу.
A vector is usually an unconnected series of developments that lead to a particular nexus.

С использованием зависимости между обнуляемым вектором и направляющим вектором отражения.
Which uses the relation between the vector under elimination and the vector that determines reflection.

В математике вектором Витта называется бесконечная последовательность элементов коммутативного кольца.
In mathematics, a Witt vector is an infinite sequence of elements of a commutative ring.

К сожалению, проблемные зоны украинской дипломатии не исчерпываются российским и евроатлантическим вектором.
Unfortunately the problematic areas of Ukrainian diplomacy don't end with Russian and Euro Atlantic vector.

На сегодня вторым основным вектором развития компании является разработка мобильных приложений под платформу Windows 8.
Today, the second main vector of the company is to develop a mobile application platform for Windows 8.

Геометрия набора атомов может быть описана вектором r, элементы которого показывают расположение атомов.
The geometry of a set of atoms can be described by a vector, r, whose elements represent the atom positions.

Хотя бедность является не единственной причиной вербовки детей в вооруженные формирования, она является ее основным вектором.
While poverty was not the sole cause of the military recruitment of children, it was its primary vector.

Простой котрансфекции клеток с хелперной плазмидой и ААВ2- вектором достаточно для успешной наработки рААВ 83, 89.
A simple transfection of cells with helper plasmid and AAV2 vector is enough for successful obtaining of rAAV 83, 89.

Здесь X q{\ displaystyle X_{ q}} является вектором в T q Q{\ displaystyle T_{ q} Q}, касательном пространстве многообразия Q в точке q.
Here, X q{\displaystyle X_{q}} is a vector in T q Q{\displaystyleT_{q}Q}, the tangent space to the manifold Q at point q.

Чертежи показывают магнитное поле, вызванное полоской поверхностью ферромагнитного материала с переменным вектором намагничивания по координате y( верхний левый чертеж) и по координате x верхний правый чертеж.
The diagram shows the field from a strip of ferromagnetic material with alternating magnetization in the y direction(top left) and in the x direction top right.

В настоящее время основным вектором развития центра являются арктические проекты, разрабатываемые по международным стандартам качества.
Nowadays Arctic projects developed pursuant to the highest international quality standards are the key vector of the Centre.

Затем во фрагментном шейдере вычисляем halfVector между вектором от поверхности до наблюдателя и вектором от поверхности до источника света.
Next in the fragment shader we need to compute the halfVector between the surface to view and surface to light vectors.

В настоящее время основным вектором развития центра являются арктические проекты, разрабатываемые по международным стандартам качества.
At present, the Centre's main development vector consists of Arctic projects that are developed according to international quality standards.

Доставка генов или другого генетического материала вектором называется трансдукцией, а инфицированные клетки описываются как трансдуцированные.
Delivery of genes, or other genetic material, by a vector is termed transduction and the infected cells are described as transduced.

Способ совместного управления вектором тяги и рулем высоты для повышения точности автоматического управления траекторным движением самолета при посадке/ П.
It is shown that the control system of aircraft with thrust vectoring is an effective tool to increase the trajectory automatic control accuracy of the aircraft when landing.