Sta znaci na Engleskom ВЕСЬ КОМПЛЕКТ - prevod na Енглеском

• whole set
• entire set
• full set
• kit as a whole

Примери коришћења Весь комплект на Руском и њихови преводи на Енглески

Весь комплект.
The whole caboodle.

Скоро я соберу весь комплект.
Soon I will have the whole set.

Весь комплект в отличном состоянии.
The whole set is in excellent condition.

Мне стал интересен весь комплект.
Made me interested in the rest of the package.

Отец подарил мне весь комплект на 40- летие.
My Dad gave me the whole set for my 40th birthday.

Весь комплект структуры состоит из трех слоев куртки.
The whole set structure is three layers jacket.

Вы можете приобрести весь комплект или по отдельности.
You can purchase the whole kit or separately.

Весь комплект солнечной уличной световой системы- дешево.
The whole set of solar street light system is cheap.

В таком случае необходимо заменить весь комплект уплонений.
In such an event the whole set of seals must be changed.

Весь комплект этикеток был стилизован под текстуру древесной коры.
The whole set of labels was styled on tree bark texture.

Вы можете получить весь комплект, или просто несколько кусков здесь и там.
You can get whole kits, or just a few pieces here and there.

Весь комплект документов( паспорт, авиабилеты, страховой полис).
The entire set of documents(passport, airline tickets, insurance policy).

Частный покупатель выбирает весь комплект кровельных материалов, консультации.
The customer selects an entire set of roofing materials, consultancy.

Весь комплект СПА- процедур в Вашем распоряжении в игре реальный макияж Малефисенты.
Whole set of spa treatments at your disposal in the game real makeup Maleficent.

При покупке фумигатора и 10 пластин весь комплект обойдется в 120 рублей.
When buying a fumigator and 10 plates, the whole set will cost 120 rubles.

В помощь вам прилагается весь комплект инструментов: лейка, лопата, удобрения и т. д.
To help you attached the whole kit of tools: watering can, shovel, fertilizers, etc.

По почте. Весь комплект документом может быть вложен в ценное письмо с обязательной описью содержимого.
The whole set of the document may be invested in securities the letter with the obligatory inventory of the contents.

В этом случае нужно взять весь комплект, а заодно и оригинал паспорта;
In this case, you need to take the entire set, and along with the original passport;

В действительности, правительство его страны предложило передать в распоряжение правительства Гаити весь комплект документов.
In fact, his Government had offered to make the entire set of documents available to the Government of Haiti.

И модница на одной странице видет весь комплект, который она должна купить, чтобы так выглядеть.
And a fashionista on one page sees the entire set that she must buy, so to look or appear.

Сборная РУДН- единственная команда в Международном Союзе КВН, в копилке которой есть весь комплект медалей.
The team of Peoples' Friendship University of Russia is the only team in the KVN International Union that has the full set of medals.

С помощью Stylus System Creator мне удалось создать весь комплект инструментальных блоков и шпиндельных головок для нашего проекта.
I was able to use the Stylus System Creator to create the entire set of block and head tooling for our project.

Полная стоимость регистрации компании в Дубае составляет 2200 долларов США, и включает в себя весь комплект регистрационных документов ICC.
The complete price for Dubai company incorporation is USD 2.200,- and includes the entire set of registration documents.

Когда машина приезжает на российскую границу, весь комплект документов на груз готов для прохождения таможенного оформления».
When the car arrives at the Russian border, the entire set of documents for the cargo is ready for customs clearance.

Весь комплект элементов разрешений в дескрипторе безопасности называется набором разрешений, или таблицей управления доступом( ACL).
The entire set of permission entries in a security descriptor is known as a permission set or access control list(ACL).

Через 5 дней поле оплаты счета Вы получаете весь комплект материалов с персональным ключом защиты.
Procedure for obtaining and installing the programme 5 days after payment you will receive the full pack of materials and a personal guard key.

Если изделие куплено в порядке кампании, где к товару прилагалось дополнительно какое-либо изделие, то следует возвратить весь комплект т. е.
If the product was purchased during a campaign, where an additional product was included with the goods, then the entire set i.e.

По требованию клиента или проверяющих органов мы оперативно предоставим весь комплект документов, удостоверяющий юридическую чистоту сделки.
At the request of the client or inspection bodies we will promptly provide a full set of documents certifying the legal purity of the transaction.

Если товар был приобретен в ходе кампании, когда с товаром прилагалось еще что-либо, то покупатель должен вернуть весь комплект.
If the goods have been bought under the advertising campaign where for the first product has been added something else, the client must return all kit.

Когда мастер выходит с паркетошлифовальным оборудованием на объект для шлифовки, он должен иметь при себе весь комплект качественного абразивного материала.
When the wizard comes out with parket grinding equipment at the facility for grinding, he must have a whole set of quality abrasive the material.