Sta znaci na Engleskom ВЕТВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• branching
• branch
• branches
• ramification

Примери коришћења Ветвления на Руском и њихови преводи на Енглески

История ветвления для одного файла.
The branching of one file's history.

Разрешено не более 4- х ярусов ветвления СС.
It is only allowed up to 4 levels of branching.

Условные инструкции ветвления if и switch.
The conditional branching statements if and switch.

Все эти линии и ветвления похожи на монтажную схему.
All these little lines and branches, like a wiring diagram.

В отношении этого сообщения схема ветвления не приводится.
No branching diagram is shown for this message.

Используется для ветвления связи и защиты сустава.
Used for branching connection and protect the joint.

Дополнительным критерием служит характер ветвления воротной вены.
An additional criterion was the portal vein branching character.

Чем выше коэффициент ветвления, тем быстрее происходит« взрыв».
The higher the branching factor, the faster this"explosion" occurs.

Какая целесообразность применения структуры ветвления в программах?
What is the usefulness of the branching structure in the program?

Простой заказ схема ветвления приводится на последней странице резюме.
The Simple Order Branching Diagram shown on final page of Summary.

Для увеличения числа ветвей используются правила Ветвления смотри Схему№ 2.
Branching is used(see Figure 2) to increase the number of branches.

Подробные диаграммы ветвления облегчают отслеживание хода работы в команде.
Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.

Иначе говоря, требуется выполнить каждое направление ветвления хотя бы раз.
Put it another way, it is required to execute each branch direction though once.

Это варианты ветвления будущего… В зависимости от каждого принятого мной решения.
All those lines-- they're futures that branch off of each critical decision I made.

В полном докладе приводится схема ветвления, иллюстрирующая рекомендуемые сегменты Simpl- edi.
Branching diagram, in the full report, shows the Simpl-edi recommended segments.

Имеется ограничение: узлы, связанные нечетными порядками ветвления, должны иметь идентичные порядки узлов.
One limitation, nodes connected by odd branch orders must have identical node orders.

Анализ покрывает все ветвления программы, в не зависимости от частоты их использования.
Static analysis covers all the program branches regardless of how often they are used.

Branch Coverage проверяет, имеют ли каждое условие ветвления для программы истинные или ложные значения.
Branch Coverage verifies if each branch condition for the program has true or false values.

Используйте элементы управления для генерирования различных версий фрактала методом динамического интерактивного ветвления.
Use the controls to generate different versions of the fractal by dynamic iterative branching.

Игры с высоким коэффициентом ветвления делают классические алгоритмы типа минимакс крайне затратными.».
Games with high branching factors make classic search algorithms like minimax extremely costly.

Ветвления строятся по однообразному масштабируемому образцу от ветвей до листовых жилок растений.
The branching is based on the same scalable pattern over whole the plant from its branches to its leaf veins.

Мы, наконец, готовы предоставить нашим пользователям свою реализацию так называемой" логики ветвления опроса".
We are finally prepared to present to our users our own realization of the so-called logics of poll branching.

Этот вид ветвления применяется к репозиториям SpongeAPI, SpongeCommon, SpongeForge и SpongeVanilla, но не к SpongeDocs.
This branch layout applies to the SpongeAPI, SpongeCommon, SpongeForge, and SpongeVanilla repositories but not to the SpongeDocs.

Если вы исследователь, который нуждается в более расширенных функциях, таких как логика ветвления, вы попали в нужное место.
If you are a researcher that needs more advanced features like branching logic, you have come to the right place.

В соответствии с общими принципами, видимыми в теории ветвления, простые с плохой редукцией несут хорошую информацию теория кондуктора.
According to general principles visible in ramification theory,'bad' primes carry good information theory of the conductor.

Число Стралера, число Хортона- Стралера или число Стралера- Философова математического дерева- это численная мера сложности ветвления.
In mathematics, the Strahler number or Horton-Strahler number of a mathematical tree is a numerical measure of its branching complexity.

В следующем разделе полного доклада приводятся схемы ветвления 2 и 3, которые иллюстрируют соответственно поднаборы постоянной и изменчивой информации.
Branching diagrams 2 and 3, in this section of the full report, show the fixed and volatile information subsets respectively.

В моторных нейронах, Wnt- 3 работает в паре с Агрином для стимуляции расширения конуса роста, ветвления аксональных терминалей и кластеризации синаптических пузырьков.
In motor neurons, Wnt-3 works with Agrin to promote growth cone enlargement, axon branching and synaptic vesicle clustering.

Ключевые слова: Lazarus, объектно-ориентированное программирование( ООП), программирование, линейный алгоритм, алгоритм ветвления, сборник практических работ.
Keywords: Lazarus, object-oriented programming(OOP), programming, linear algorithm, branching algorithm, collection of practical works.

Например, только ветвления могут быть условными, и многие коды операций имеют ограничение в виде доступа только к половине главных регистров процессора.
For example, only branches can be conditional, and many opcodes are restricted to accessing only half of all of the CPU's general-purpose registers.