Примери коришћења Военные корабли на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
VI. Военные корабли.
VI. Warships.У них военные корабли.
They have warships.IV. Военные корабли.
IV. Warships.Впереди военные корабли.
There are warships ahead.VI. Военные корабли.
IV. Warships.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этот корабльваш корабльсвой корабльмой корабльвоенные корабликосмическом корабленаш корабльего корабльбоевых кораблейтвой корабль
Више
Употреба са глаголима
покинуть кораблькорабль затонул
тонущий корабльвернуться на корабльзатонувшие кораблиуправлять кораблемкорабль вернулся
корабль уплыл
корабль прибыл
корабль отплывает
Више
Употреба именицама
капитан корабляборту кораблякорабль мира
корабль федерации
корабль боргов
корабль пришельцев
части кораблякорпус корабляназвание корабляпалубе корабля
Више
Категория VI. Военные корабли.
Category VI. Warships.Это военные корабли.
They're warships.Но остров окружили военные корабли.
The island is surrounded by warships.Все военные корабли.
All naval vessels.Военные корабли необходимо бурить шары пушки.
Warships need to bore cannon balls.Вы как дети, бросающие камушки в военные корабли.
You're like children casting stones at warships.VI. Военные корабли примечание 4.
VI. Warships note 4.Я думала, Звездный Флот не верит в военные корабли.
I thought Starfleet didn't believe in warships.Это военные корабли джем' хадар.
They're Jem'Hadar warships.Капитан, нам приказано уничтожать любые лизианские военные корабли.
Captain, our orders were to destroy all Lysian warships.VI. Военные корабли 2 ТДК на условиях аренды.
VI. Warships 2 x LST Lease.Число затонувших кораблей включает военные корабли и крупные вспомогательные суда.
Ships sunk includes warships and auxiliaries.Немецкие военные корабли уже действовали из Берберы.
German naval ships already operated from Berbera.Военные корабли компании были переведены из Индии.
Company warships were brought over from the Indies.Российские военные корабли заняли позиции вдоль побережья.
Russian navy ships were deployed along the coast.Военные корабли, танковая броня, даже космические корабли. .
Naval ships, armor plating, even spacecraft.Компания строит мега- яхты, военные корабли и суда специального назначения.
Lürssen designs and constructs yachts, naval ships and special vessels.Военные корабли и гражданские суда, используемые для некоммерческих целей;
Warships and vessels used for non commercial purposes;Вы и ваш соперник по очереди пытаетесь подорвать военные корабли друг друга.
You and your opponent will then take turns to bomb each other's warships.Военные корабли, их корпуса и приспособления к ним, а также их компоненты.
Military vessels, and hulls and accessories thereof, as well as parts thereof.Предполагается, что Конвенция никак не распространяется на военные корабли.
The presumption is that the Convention is not applicable to warships at all.В маневрах были заняты как военные корабли, так и НИС научно исследовательские суда.
In the maneuvers participated military ships and SRV scientific research vessels.Нападения прекратятся, Когда Центавриане закончат… посылать военные корабли в пространство Нарна.
The attacks will stop when Centauri stops sending hostile ships into Narn space.Вместо этого они использовали военные корабли, базировавшиеся в Рабауле и Шортлендских островах.
Instead, they used warships based at Rabaul and the Shortland Islands.Затем корабль приходят в Новый Орлеан,где весь груз перемещают на военные корабли.
Then the boat sails to New Orleans,where all the cargo is transferred to Navy ships.
