Sta znaci na Engleskom ВОЛОКНАМИ - prevod na Енглеском

• fibers
• fibres
• fiber
• fibre

Примери коришћења Волокнами на Руском и њихови преводи на Енглески

Окружены мышечными волокнами.
Surrounded by muscle fiber.

Очень прочная перчатка для разделки рыбы с металлическими волокнами.
Extremely durable fillet glove with metal fibres.

Носки для больных сахарным диабетом с волокнами серебра.
Diabetic socks with Nostatex silver fibre.

Организм человека буквально пронизан нервными волокнами.
The human body is literally permeated nerve fibers.

Оперирует как темным волокнами, так и активными через блок фильтрации TAM.
Works both on dark and active(through TAM) fibers.

Подходит для управления несколькими волокнами.
Suitable for multi fiber management.

Управляйте волокнами в условиях разумного радиуса волокна..
Manage fibers in a reasonable fiber radius condition.

Пастеризация фруктовых соков с волокнами.
Pasteurization of fruit juice with fibres.

Управляйте волокнами в разумном состоянии радиуса волокна..
Manage fibers in a reasonable fiber radius condition.

Вискоза- хорошо смешивается с другими волокнами.
Viscose is easy mixed up with other fibres.

Купола из материи, прошитой тефлоновыми волокнами, мягче и тоньше эпонжевых.
Domes of the matter, Stitched Teflon fibers, softer and thinner eponzhevyh.

Цитоплазма этих клеток растянута между коллагеновыми волокнами сухожилия.
The cytoplasm is stretched between the collagen fibres of the tendon.

До недавнего времени армирование проводилось преимущественно прямолинейными волокнами.
Until recently, reinforcement was mostly provided by linear fibers.

Кожа имитируется с помощью резинового листа, укрепленного волокнами, толщиной 1, 5 мм.
The skin shall be a 1.5 mm thick fibre reinforced rubber sheet.

Комплексный комплект принадлежностей для ввода кабелей и управления волокнами.
Comprehensive accessory kit for cable entry and fiber management.

Он обеспечит их организм волокнами и поспособствует более легкому опорожнению кишечника.
This will provide fibre to them and ensure an easier bowel emptying process.

Хризотил также сравнили с наиболее широко используемыми искусственными волокнами- заменителями.
Chrysotile was also compared to most popular substitute fibers.

Используются совместно с другими волокнами- такими как искусственный шелк, полиэстер, спандекс и т. д.
Used as a blend with other fibres as rayon, polyester, spandex etc.

Они богаты углеводами, а также крахмалом, витаминами, минералами и пищевыми волокнами.
They are rich in carbohydrates and starches, vitamins, minerals and fibre.

Акрил( получаемый из производных нефти) часто смешивают с более дорогими волокнами для удешевления ткани.
It is often mixed with expensive fibres to low the price for the fabric.

Дополнительное улучшение механических свойств обеспечивается армирующими волокнами.
Reinforcing fibres provide an additional improvement of the mechanical properties.

Прошит материал химическими, синтетическими волокнами капроновой, полипропиленовой нитью.
Threads of chemical or synthetic fiber(kapron, poly propylene) are used as broach threads.

Ламеллы фиброзного кольца прикреплены к этому костному краевому кольцу шарпеевыми волокнами.
Annulus fibrosus lamellas are fixed to this bony marginal ring by Sharpey's fibers.

С углеродными волокнами, углеродными нанотрубками и полярными полимерами в огнестойских рецептурах.
With carbon fibers, carbon nanotubes and polar polymers in flame retarded materials.

Хризотил сравнили с амфиболами и наиболее широко используемыми искусственными волокнами- заменителями.
Chrysotile was compared to amphiboles and most prevalent substitute fibers.

С силиконовым маслом, PTFE, дисульфидом молибдена и арамидными волокнами в огнестойких рецептурах.
With silicone, PTFE, molybdenum disulfide and aramid fiber in flame retarded materials.

Он здоров, является важной витаминной бомбой, снабжает нас минералами и наполняющими волокнами.
It is healthy, is an important vitamin bomb, provides us with minerals and filling fiber.

Пултрузия конструкционных профилей на основе армированных волокнами термопластичных материалов.
Pultrusion structural profiles based on fibre reinforced thermoplastic pre-impregnated materials.

Данные волокна никогда не используются отдельно от других волокон, они всегда комбинируются с другими волокнами.
Never used alone, but always blended with other fibres.

Наряду с волокнами коллагена, он определяет прочность, эластичность и степень стирания хряща.
Together with collagen fibres it is decisive for cartilage stability, elasticity and a low friction coefficient.