Sta znaci na Engleskom ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ - prevod na Енглеском

• reproducible
• playable
• reproduced
• being played
• repeatable

Примери коришћења Воспроизводимый на Руском и њихови преводи на Енглески

Воспроизводимый звуковой файл: MP3(. mp3), WMA. wma.
Playable audio file: MP3(. mp3), WMA. wma.

Красивая, воспроизводимый и привлекательный мини- гольф.
Beautiful, playable and attractive miniature golf.

Воспроизводимый впрыск с помощью позиционных шнеков.
Reproducible injection with position-regulated screw.

Хотя и звук, записанный и воспроизводимый, тоже является копией.
However, the sound, recorded and reproduced, is also a copy.

Воспроизводимый аудио формат USB Apple iPhone, iPod, iPad.
Playable Audio Format USB Apple iPhone, iPod, iPad.

Примечание: воспроизводимый диск должен поддерживать эту функцию.
Note: The disc being played must be subtitle encoded.

Воспроизводимый формат файлов на дисках: ISO 9660, уровень.
Playable disc file format: ISO 9660 Level 1/2, Joliet.

О мастерстве художника свидетельствует воспроизводимый здесь интерьер.
On the skill of the artist reproduced here shows the interior.

Воспроизводимый звуковой файл: MP3(. mp3), WMA(. wma), AAC. aac.
Playable audio file: MP3(. mp3), WMA(. wma), AAC. aac.

Примечание: воспроизводимый диск должен быть с многоязыковой поддержкой.
Note: The disc being played must be multi language encoded.

Воспроизводимый производственный процесс с коротким временем цикла.
Reproducible manufacturing process with short cycle times.

GRB приняла этот документ, воспроизводимый в приложении 3 к настоящему докладу.
GRB adopted the document as reproduced in Annex 3 to this report.

Воспроизводимый ниже текст был подготовлен представителем Японии.
The text reproduced below was prepared by the representative of Japan.

Эффективный, воспроизводимый процесс инкапсуляции в щадящих условиях процесса.
Efficient, reproducible encapsulation process under low-impact process conditions.

Воспроизводимый звук с точностью до бита повторяет оригинальный источник.
The reproduced sound is true to the original source bit-forbit.

Это помогает производителям оригинальных деталей создавать уникальный, но тем не менее воспроизводимый дизайн автомобиля.
This helps you to create a unique yet reproducible car design.

Dehumidifier B- 296 Воспроизводимый сушащий воздух для распылительной сушилки.
Dehumidifier B-296 Reproducible drying air for Spray Drying.

Holms SK также может еще раз похвастаться ранний и только воспроизводимый зеленый серии заречья.
Holms SK could also once again boast the district's earliest and only playable green series.

Воспроизводимый ниже текст был принят GRE на ее пятьдесят девятой сессии.
The text reproduced below was adopted by GRE at its fifty-ninth session.

Удобный подробный интерфейспомогает оценить контент, воспроизводимый в каждом отдельном цикле вещания.
User-friendly detail views, help you evaluate the content that is played on each individual broadcast loop.

Воспроизводимый звуковой файл: MP3(. mp3), WMA(. wma), WAV(. wav), FLAC. flac.
Playable audio file: MP3(. mp3), WMA(. wma), WAV(. wav), FLAC. flac.

В рамках программы будут выявляться или генерироваться воспроизводимый опыт, передовая практика и извлеченные уроки.
The programme will identify or generate replicable experiences, best practices and lessons learned.

Точность: воспроизводимый впрыск за счет расположенного возле потребителя клапана.
Precise: reproducible injection through valves situated close to consumers.

Объемная диаграмма показывает диапазон цветности, воспроизводимый( по горизонтали) при различных уровнях яркости по вертикали.
The 3D plot shows the range of colors reproducible(horizontally) for each lightness level vertically.

Воспроизводимый формат файлов на дисках: ISO 9660, уровень 1/ 2, Joliet, длинные имена файлов.
Playable disc file format: ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Long file name.

Более того, поскольку PUF магнитный, мы знаем, что каждая карта несет отчетливый, воспроизводимый и читаемый магнитный сигнал.
Further, because the PUF is magnetic, each card will carry a distinctive, repeatable and readable magnetic signal.

Воспроизводимый ниже соответствующий текст был одобрен всеми государствами- членами ЕЭК ООН.
The written text, reproduced below was accepted by all UNECE member States.

Был сделан вывод, что данная методология представляет собой объективный и воспроизводимый подход, который может быть усовершенствован с помощью экспертных знаний и новых данных.
It was concluded that this methodology represents an objective and repeatable approach, which can be improved using expert knowledge and new data.

Точность: воспроизводимый впрыск за счет использования клапанов, расположенных близко к потребителю.
Precision: reproducible injection through valves situated close to consumers.

Мы разработали существенно более простой и легко воспроизводимый метод квантовой трансляции копий ДНК на основе лазерных технологий, что подтверждается методом ПЦР.
We have developed a much more simple and easily reproducible method of quantum transmission of copies of DNA based on laser technology, that is confirmed by PCR.