Sta znaci na Engleskom ВТОРОЙ РОМАН - prevod na Енглеском

• second novel

Примери коришћења Второй роман на Руском и њихови преводи на Енглески

Другой дописывает второй роман в Нью-Йорке.
The other's finishing his second novel in New York.

Второй роман« Рассеченный язык»( Сафа шасуа) вышел в 2010 году.
Her second novel Dzidzia("Diddums") came out in 2010.

Тогда не пишите второй роман, не приходите сюда и не нойте.
Then don't write a second novel and don't come whining to me.

Второй роман« Демельза» был опубликован в Великобритании в 1946 году.
The second novel, Demelza, was published in the UK in 1946.

Стен Эгиль Даль переехал в Париж, где закончил свой второй роман.
Sten Egil Dahl moved to Paris, where he wrote his second novel.

Второй роман Каттон« Светила»( англ. The Luminaries) был опубликован в 2013 году.
Catton's second novel, The Luminaries, was published in 2013.

Затем последовал второй роман Грейди« Тень Кондора», выпущенный в 1978 году.
It was followed by a second novel by Grady titled Shadow of the Condor, released in 1978.

Второй роман Дженни Даунхэм« Ты против меня», был опубликован в 2010 году.
Downham's second novel, You Against Me, was published in December 2010.

Лэ́шер»( англ. Lasher)- второй роман американской писательницы Энн Райс из цикла« Мэйфейрские ведьмы».
Lasher is the second novel in the Anne Rice series Lives of the Mayfair Witches.

Второй роман Сары,« Змей в Эссексе», вышел в том же издательстве в 2016 году.
Her second novel, The Essex Serpent, was published by Serpent's Tail in May 2016.

Да, он стремится завершить свой второй роман, но, что не менее важно, он жаждет воссоединения со своей семьей.
Yes, he wants to finish his second novel, but more importantly, he wants to reunite his family.

Его второй роман Tuff( 2000) получил положительную рецензию от журнала Time.
His second book, Tuff(2000), received a positive notice in Time magazine.

В 2014 году в издательстве Viking вышел второй роман Дэвида Алмонда для взрослых читателей The Tight- Rope Walkers« Канатоходцы».
Viking published David's second novel for adults, The Tight-Rope Walkers, in 2014.

Его второй роман« Whirlybird» доступен в виде Kindle book на сайте Amazon. com.
His second novel, Whirlybird, is available as a Kindle book on Amazon. com.

Он был писателем собственного краха, ибо был уверен, что не может ошибиться пока не написал второй роман.
He was the writer of his own ruin because he thought he could do no wrong until he wrote his second novel.

Второй роман Дворкин,« Милость», был опубликован в 1990 году, также в Соединенном Королевстве.
Dworkin's second novel, Mercy, was published in the United Kingdom in 1990.

Женился на Луизе Хецель, вместе с которой переехал в Нью-Йорк, где в 1953 году выпустил свой второй роман« Остров Феникса».
Together, they moved to New York City, where his second novel, Phoenix Island, was published in 1953.

Если мой второй роман опубликуют, надеюсь, это позволит ему убедиться, что я повзрослела.
If my second novel is published, I hope it will give him the chance to see how I have matured.

В 1929 году первая книга Кушоро« L' Esclave», которая была опубликована в Париже; второй роман, опубликованный африканцем по-французски, но книга годами оставалась неизвестной.
In 1929, Couchoro's first book, L'Esclave, was published in Paris, the second novel published by an African in French, but the book remained obscure for years.

Второй роман Дантека,« Les racines du mal»( Корни Зла), появился в 1995 году.
His second novel, Les Racines du mal("The Roots of Evil"), appeared in 1995 and borders on cyberpunk fiction.

Ты хорошо знаешь меня и Блэр, но дело в том, что, пока все думают, что мы с Сереной вместе, мой редактор не даст мне написать второй роман, о котором мне стоило бы думать.
You know me well, and Blair, but the point is as long as it seems like Serena and I are together, my editor's not gonna let me write a second novel I would actually care about.

Если честно, мой второй роман был сильно вдохновлен уникальной культурой маленького города Блубелла.
Actually, my second novel has been greatly inspired by bluebell's unique small-town culture.

Второй роман в христианской Кэмерон' ы тиран серия, буря из стрел имеет битву Яксарта.
The third novel in Christian Cameron's Tyrant series, Funeral Games features the Battle of Gaza.

В 2004 году был опубликован второй роман Регенера« Южный Нойе- Фар», приквел к« Господину Леману», повествующий о жизни Лемана в Бремене в 1980 году и его службе в бундесвере.
His second novel, Neue Vahr Süd, was released in 2004 and follows the life of Frank Lehmann while serving in the Bundeswehr in 1980 in Bremen.

Второй роман Энн,« Незнакомка из Уайлдфелл- Холла», был опубликован в последнюю неделю июня 1848 года.
Anne's second novel, The Tenant of Wildfell Hall, was published in the last week of June 1848.

Второй роман Шоу,« Растревоженный эфир», описывающий рост маккартизма, был опубликован в 1951 году.
Shaw's second novel, The Troubled Air, chronicling the rise of McCarthyism, was published in 1951.

Его второй роман,« Отелло, венецианский мавр» выиграл Премию Европейского Союза по литературе в 2014 году.
His second novel, Othello, The Moor of Vlora won the European Union Prize for Literature in 2014.

Второй роман,« Розовая вода и содовый хлеб», был опубликован в 2008 году и является продолжением« Гранатового супа».
Her second novel, Rosewater and Soda Bread(2008), is a continuation of Pomegranate Soup.

Второй роман« Резервен живот» так же удостоился этой премии, кроме того, был отмечен литературным призом Европейского Союза.
Another novel Backup Life also won the Macedonian Writers' Union award, as well as the EU Prize for Literature.

Второй роман,« Ударная волна» вышел в 2014 году, а заключительная книга,« Предупредительна волна», опубликована в июне 2015 года.
The second novel, Shockwave, was released in 2014, and Signwave, the final book, was published in June 2015.