Sta znaci na Engleskom ВЫСОКОГОРНЫЕ - prevod na Енглеском

• highland
• high mountain
• high-altitude
• alpine
• upland
• mountainous
• high altitude
• high-mountain
• highlands
• high elevation
• the high altitude

Примери коришћења Высокогорные на Руском и њихови преводи на Енглески

Высокогорные зимние курорты.
The highest winter resorts.

Походы в горы, на высокогорные пастбища овец( полонины).
Hikes in mountains, on the alpine sheep pastures(mountain medows).

Высокогорные туры в окрестностях майрхофена.
High Alpine Tours around Mayrhofen.

Потрясающие высокогорные перевалы, сказочные речные ландшафты.
Breathtaking high mountain passes, wonderful river landscapes, the.

Время года Низменные районы Функционирование водохранилищ Высокогорные районы.
Time period Lowlands Reservoir operation High mountain areas.

Горно- лесные и высокогорные экосистемы, в т. ч. арчовые леса 24706.
Mountain-forest and highland ecosystems, including juniperic forests 24706.

Дорога в Талас проходит через высокогорные перевалы Тоо- Ашуу и Отмок.
Road to Talas goes through two high mountainous passes- Too-Ashuu and Otmok.

Высокогорные области охватывают скалистые луга- экосистемы с высоким биоразнообразием.
In the higher regions there are rocky fields, an ecosystem with considerable biodiversity.

Ледники, поля вечного снега и высокогорные озера находятся на северных склонах гор.
Glaciers and permanent ice fields and high mountain lakes lie on the north facing slopes.

Горно- лесные и высокогорные экосистемы, в т. ч. арчовые и орехоплодовые леса 531637.
Mountain-forest and highland ecosystems, including juniperic and nut-bearing forests 531637.

Луга, пустыни, а также каньоны, высокогорные долины, степи, озера с бирюзовыми водами.
Meadows, deserts and also canyons, high alpine valleys, steppes, lakes in waters turquoise.

Некоторые группы насчитывают 800 особей и они подстригают высокогорные луга как стадо антилоп.
Some groups are 800 strong and they crop the high meadows like herds of wildebeest.

Зона III: Эта зона охватывает высокогорные районы с экстремальными зимними условиями.
Zone III: This zone consists of high-elevation mountainous regions with extreme winter conditions.

В Новом Южном Уэльсе находятся самые старые, крупные и высокогорные курорты страны.
New South Wales is home to Australia's highest snow country, oldest skifields and largest resorts.

Восточная группа мигрировала в высокогорные регионы Элама, сразу же к востоку от долины Евфрата.
The eastern group migrated to the highland regions of Elam just east of the Euphrates valley.

Однако после расширения эфиопской оккупации высокогорные христиане начали вступать в ФОЭ.
After growing disenfranchisement with Ethiopian occupation, highland Christians began joining the ELF.

Среда обитания: Населяет высокогорные озера Центрального Тянь-Шаня, Памира и Алтая, а также Тувы.
Habitat: It inhabits the high mountain lakes of the Central Tien Shan, Pamir and Altai and Tuva.

В верхнем течении реки долина становится шире, чаще встречаются обширные поляны, которые переходят в высокогорные луга.
On the upper reaches of the Osinovka River, the valley opens up into alpine meadows.

В горах встречаются высокогорные озера- следы давнего обледенения, образованные в понижениях, занятых ледником.
Also in the mountains you may see highland lakes which have been formed during the glacial period.

Высокогорные травянистые сообщества расположены на горных хребтах по всему миру, подобно парамо в Андах.
High-altitude grasslands located on high mountain ranges around the world, like the Páramo of the Andes Mountains.

Туристы могут начать свой поход в любом направлении и предпринять на выбор неторопливые прогулки, походы к восходу солнца или высокогорные туры.
Hikers can set off in any direction on a gentle walk, sunrise hike or an alpine tour.

Тибетские дзерены распространены на Тибетском нагорье, где они населяют высокогорные равнины, холмы или каменистые плоскогорья.
Also known as goa, they live on the Qinghai-Tibet Plateau, on high-altitude plains, hills and stony plateaux.

Высокогорные условия уже в прошлом дали толчок для возникновения климатических курортов, оздоровительных санаториев и лечебных курортов.
Alpine conditions in the area initiated the establishment of climatic spa, healing sanatoriums and healing spa centres.

В 2005- 2006 годах проекты программы распространились на высокогорные районы с тем, чтобы поддержать возрождение сельского хозяйства республики.
In 2005-2006, FFW expanded into the mountainous districts of Chechnya, promoting the restoration of local agriculture.

Высокогорные научные станции по сей день остаются основной научно-исследовательской базой Отделения физики космических лучей( ОКЛ) ЕрФИ.
The high altitude research stations have remained the main research base of the Cosmic Ray Division(CRD) of YerPhI until now.

К числу критических зон нередко относятся горные районы, засушливые зоны, высокогорные леса, районы туризма и маргинальные сельскохозяйственные угодья.
Critical areas often include mountain areas, arid zones, upland forests, tourist areas and marginal agricultural land.

Однако высокогорные станции дороги в обслуживании, и ценность таких станций не всегда очевидна для органов, выделяющих финансирование.
Maintaining high mountain stations was costly, however, and the value of such stations was often not evident to the funding bodies.

Места обитания диких животных в стране включают в себя луга, высокогорные плато и откосы, лесистые и травянистые саванны, поймы рек и болотистые места.
Habitats in the country include grasslands, high-altitude plateaus and escarpments, wooded and grassy savannas, floodplains, and wetlands.

Вечнозеленые леса, высокогорные реки и озера с радужной форелью, водопады и нарзанные источники придают этому месту необычайную красоту.
The evergreen forests, high altitude rivers and lakes rich in rainbow trout, waterfalls and narzan mineral springs make the place especially beautiful.

Кроме того, моральный дух боливийских войск была низкой, и высокогорные индусы не могли приспособиться к экстремальным климатом в низменной Чако.
In addition, the morale of the Bolivian troops was low, and the highland Indian troops could not adapt to the extreme climate in the low-lying Chaco.