Примери коришћења Выход отсюда на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Найди выход отсюда.
Just find a way out.Найдите нам выход отсюда.
Find us a way out of here.Найди выход отсюда, Эдди.
You try to find a way out of here, Addy.Ты знаешь выход отсюда?
You know a way out?Должен быть другой выход отсюда.
There's got to be another way out.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другого выходапрямой выходединственным выходомодин выходвсе выходыдосрочного выхода на пенсию
аналоговый выходлучший выходаварийный выходтоковый выход
Више
Употреба са глаголима
найти выходдобраться до выходаискать выходпереключающий выходнайти другой выход
Употреба именицама
выхода на пенсию
выходом на террасу
выхода альбома
выхода к морю
выхода великобритании
дата выходавыходом в сад
входы и выходывыхода данных
выхода страны
Више
Она знает выход отсюда.
She will know a way out of here.Тогда нужно искать выход отсюда.
Then we need to find a way out of here.Ты нашла выход отсюда?
Have you figured a way out of here?Мы найдем другой выход отсюда.
We will find another way out.Мы найдем выход отсюда и без них.
We will find a way out of here without them.Здесь есть выход отсюда.
There's a way out through here.Я уверен, что мы найдем выход отсюда.
I'm sure we can find a way out of here.Мы найдем выход отсюда.
We're gonna find a way out of here.Нам надо найти какой-нибудь выход отсюда.
We gotta find some way out of here.Надеюсь вы найдете выход отсюда, мистер Фрост.
I hope you find your way out, Mr. Frost.Богу что бы он показал мне выход отсюда.
For god to find me a way out of here.Если он нашел выход отсюда то и найдет способ как вернуться.
If he found a way out, maybe he will find a А я найду для нас выход отсюда.
I will find us a way out.Вероника Давайте найдем другой выход отсюда.
Veronica Let's find another way outta here.Нам надо найти выход отсюда.
We must find a way out of here.Да, и это может быть единственный выход отсюда.
Yeah, and it might be our only way out.Финч, найди мне выход отсюда- такой, что больше никто им не воспользуется.
Find me a way out of here, Finch-- One that no one else will use.Мы должны найти выход отсюда.
We got to find a way out of here.Должен же быть какой-нибудь другой выход отсюда.
There's got to be another way out of here.Нам нужно найти выход отсюда.
We need to find a way out of here.Я хотела пойти за ними, хотела найти выход отсюда.
I wanted to follow them, to find a way out.Может, ты и нашел выход отсюда, но когда закончится действие воды.
You may have found us a pathway out of here, but when that withdrawal hits.Нам просто… нужно найти выход отсюда.
We just… need to find a way out of here.Ты на самом деле думаешь что мы можем найти выход отсюда?
You really think we can find a way out of here?Для вас есть только один выход отсюда.
There's only one way out of here for you.
