Примери коришћења Газам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обобщающий анализ по газам.
Synthesis analysis by gas.Изменения в выбросах ПГ в разбивке по газам с 1999 по 2000 год.
Change in GHG emissions by gas from 1990 to 2000.Специализированный курс по газам.
Specialization on gases.Тенденции изменения выбросов в разбивке по газам и обобщенный анализ.
Emission trends by gas and synthesis analysis.Специализированный курс по газам.
Specialization course on gases.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
парниковых газовприродного газауглекислого газавыхлопных газовслезоточивый газдымовых газовсжиженных газовнациональных кадастров парниковых газовроссийского газарабочей группы по газу
Више
Употреба са глаголима
отработавших газовразбавленных отработавших газовотходящих газоввоспламеняющиеся газыгаз является
работающей на сжиженном газеприменили слезоточивый газрастворенных газовсжатый газсекторе газа является
Више
Употреба именицама
сектор газанефти и газагороде газанаселения газыжителей газыутечка газаперевозки газовпоставок газаподачи газадавление газа
Више
Обзор мер с разбивкой по газам, секторам и средствам политики.
Overview of measures by gas, sector and policy instrument.Специализированный курс по газам.
Specialization course in gases.Обзор мер в разбивке по газам, секторам и инструментам политики.
Overview of measures by gas, sector and policy instrument.Непредставление информации по этим газам.
No reporting of these gases.Это определение не применяется к газам класса 2.
This definition does not apply to gases of Class 2.Прогнозы выбросов ПГ в разбивке по газам.
GHG projections presented by gas.Неохлажденным сжиженным газам назначена инструкция по переносным цистернам T50.
Non-refrigerated liquefied gases are assigned to portable tank instruction T50.Информация о выбросах ПГ в разбивке по газам.
Information on GHG emissions by gas.Выбросы парниковых газов в разбивке по газам 17- 19 12.
Greenhouse Курсы переподготовки и усовершенствования по газам.
Refresher and advanced training course on gases.Форматы, использовавшиеся при представлении данных по этим газам, также отличались.
Formats used for the reporting of these gases also varied.Эффективно противостоит химически активным газам.
It efficiently resists to external atmospheric factors and reactive gases.Воспаление в тонком кишечнике организма приводит часто к газам и вздутию живота.
The inflammation in the small intestine of the body often leads to gas and bloating.В качестве примера он привел урок по парниковым газам.
As an example, he gave a lesson on greenhouse gases.Оно иммунно к молнии,ядам и газам.
It is immune to lightning,poisons, and gasses.Значения СО2 представляют собой величины, замеренные по выхлопным газам.
The CO2 values are measured values from the exhaust gas.Настоящая инструкция применяется к адсорбированным газам класса 2.
This instruction applies to Class 2 adsorbed gases.Эта работа будет распределяться по секторам и/ или секторам и газам.
The work will be divided by sector and/or sector and gas.Совокупные выбросы и удаление парниковых газов с разбивкой по газам и секторам.
Aggregate greenhouse Настоящая инструкция по переносным цистернам применяется к неохлажденным сжиженным газам.
This portable tank instruction applies to non-refrigerated liquefied gases.Процентные изменения в выбросах ПГ в Сторонах, включенных в приложение I, в разбивке по газам, 1990- 2002 годы.
Percentage change in Annex I Party GHG emissions by gas, 1990- 2002.Описание и толкование тенденций в области выбросов в разбивке по газам.
Description and interpretation of emission trends by gas.От рождения, зеленые драконы иммунны к газам.
From birth, green dragons are immune to gasses.Некоторые Стороны представили также данные по другим парниковым газам.
Some Parties also provided data for the other greenhouse gases.Эффективно противостоит внешним атмосферным факторам и химически активным газам.
It efficiently resists to external natural influence and reactive gases.
