Sta znaci na Engleskom ГИЛЬБЕРТА - prevod na Енглеском

• hilbert
• gilbert

Примери коришћења Гильберта на Руском и њихови преводи на Енглески

Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы.
The Hilbert matrix is an example of a Hankel matrix.

Данная проблема исторически связана с 16- й проблемой Гильберта.
This result is related to Hilbert's sixteenth problem.

Символ Гильберта обобщается на высшие локальные поля.
The Hilbert symbol has been generalized to higher local fields.

Не думала, что вы поклонник Гильберта и Салливана, инспектор.
I didn't pick you as a Gilbert and Sullivan fan, Inspector.

К вычислению сингулярных интегралов с ядром Гильберта// Изв.
On the computation of singular integrals with Hilbert kernel.

На рисунке 2 показаны также кривые Гильберта порядка два и три.
Figure 2 also shows the Hilbert curves of order two and three.

Кривую Гильберта можно обобщить на более высокие размерности.
The Hilbert curve can be generalized for higher dimensionalities.

Диссертация Хаара, написанная под руководством Гильберта.
This is Haar's thesis, written under the supervision of David Hilbert.

Матрица Гильберта является симметричной положительно определенной матрицей.
The Hilbert matrix is symmetric and positive definite.

В книге Graphics Gems II обсуждается кривая Гильберта и дается реализация.
Graphics Gems II discusses Hilbert curve coherency, and provides implementation.

Харди- сын Гильберта и Руби Мур Харди и младший брат Мэтта.
Jeff Hardy is the son of Gilbert and Ruby Moore Hardy, and the younger brother of Matt Hardy.

Аналитическая форма кривой Гильберта, однако, существенно сложнее, чем у Пеано.
The analytic form of the Hilbert curve, however, is more complicated than Peano's.

Ряд Гильберта и многочлен Гильберта аддитивны в точных последовательностях.
Hilbert series and Hilbert polynomial are additive relatively to exact sequences.

Отсюда следует, что кривая Мура порядка 1- это то же самое, что кривая Гильберта порядка 1.
It then follows that an order 1 Moore curve is the same as an order 1 Hilbert curve.

Основной целью программы Гильберта было обеспечить надежные основы для всей математики.
The main goal of Hilbert's program was to provide secure foundations for all mathematics.

Более того, существуют некоторые обобщения кривых Гильберта для более высоких размерностей.
Moreover, there are several possible generalizations of Hilbert curves to higher dimensions.

Существует два типа R- деревьев Гильберта, одно для статических данных, другое для динамических.
There are two types of Hilbert R-trees: one for static databases, and one for dynamic databases.

Базисы Гильберта и их приложения для задачи вычисления ширины симплекса продолжение.
Hilbert's basis and their application to the problem of calculating the width of the simplex the continuation.

Ввиду этого свойства локальности кривая Гильберта широко применяется в компьютерных программах.
Because of this locality property, the Hilbert curve is widely used in computer science.

Rice Institute отправил его на год в Геттингенский университет учится у Макса Борна и Давида Гильберта.
The Rice Institute had him spend a year at the University of Göttingen studying with Max Born and David Hilbert.

Можно реализовать эффективно кривые Гильберта, даже если область не образует квадрат.
It is possible to implement Hilbert curves efficiently even when the data space does not form a square.

Минимально- фазовые и вибросейсмические решения можно рассчитать через алгоритмы Винера- Левинсона или Гильберта.
The minimum phase and vibroseis solutions can be calculated via either the Wiener-Levinson or Hilbert algorithms.

Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа,- это модель случайного скалярного произведения.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot-product model.

На стороне модулярных форм были такие примеры, как модулярные формы Гильберта, модулярные формы Зигеля и тэта- ряды.
And on the side of modular forms, there were examples such as Hilbert modular forms, Siegel modular forms, and theta-series.

После этого применяется теорема Гильберта о неприводимости для уточнения t, чтобы сохранить группу Галуа.
After that, one applies Hilbert's irreducibility theorem to specialise t, in such a way as to preserve the Galois group.

Аннотация: Рассмотрен метод формирования круговой поляризации при излучении сверхкоротких импульсов при помощи преобразования Гильберта.
Annotation: The article describes the method of forming the short pulse circular polarization via Hilbert transform.

Модулярные поверхности Гильберта и модулярные многообразия Зигеля находятся среди лучших известных классов многообразий Шимуры.
Hilbert modular surfaces and Siegel modular varieties are among the best known classes of Shimura varieties.

Для ответа на данный вопрос Гильберт вывел точную формулу для определителя матриц Гильберта и исследовал их асимптотику.
To answer this question, Hilbert derives an exact formula for the determinant of the Hilbert matrices and investigates their asymptotics.

Погореловым была решена IV проблема Гильберта, поставленная им в 1900 году на II Международном конгрессе математиков в Париже.
Pogorelov solved Hilbert's fourth problem, set by D. Hilbert at the II International Congress of Mathematicians in Paris in 1900.

Друзья Гильберта и его коллеги- математики Адольф Гурвиц и Герман Минковский были тесно вовлечены в проект, но не знали об этой проблеме.
Hilbert's friends and fellow mathematicians Adolf Hurwitz and Hermann Minkowski were closely involved in the project but did not have any knowledge of this problem.