Sta znaci na Engleskom ГЛАВНОГО ОКНА - prevod na Енглеском

• main window

Примери коришћења Главного окна на Руском и њихови преводи на Енглески

Панель инструментов главного окна.
Main Window Toolbar.

Вид главного окна программы изменится.
The main window of the program will change.

Скрыть строку статуса главного окна.
Main window status line hide.

Выберите потоки для Главного окна и для записи в архив.
Select the streams for the Main window and for writing to the archive.

Установка режима исполнения главного окна.
Main window execution mode setting.

В нижней части главного окна расположена кнопка.
The button is located in the bottom part of the main window.

Расширяет системное меню главного окна.
Extends system menu of the main window.

Интерфейс главного окна SociometryPro включает следующие основные элементы.
The main window interface contains the following elements.

Меню в верхней части главного окна.
Text-based menu at the top of the main window.

Исправлена работа команды" DEL" в плавающих редакторах главного окна.
Fixed work of"DEL" key in flowing editors of main window.

На рисунке 2 изображен интерфейс главного окна приложения.
Figure 2 shows the interface of main window.

Из главного окна можно попасть в следующие вспомогательные окна..
It can go from the main window to the following help-windows.

Изменен вид панелей и вкладок главного окна.
Changed the view of panels and tabs in the main window.

В строке заголовка главного окна отображается имя загруженного проекта 1.
The main window title bar displays the name of the loaded project 1.

Панель результатов расположена в правой части главного окна программы.
The results pane is located in the right part of the main window.

В панели инструментов главного окна представлен инструмент Добавить текстовое поле.
Add a Text field tool is provided in the tool bar of the main window.

Добавлен социальный плагин в левой части главного окна приложения.
Social plugin in the left side of the main window of the application;

Для этого нажмите на кнопку Настройка в верхней части главного окна.
To do so, click the Settings button in the top part of the main window.

Сотруднику доступно два способа засекать время: из главного окна, и с панели задач.
Employee has two ways to track time: from home window and from system tray.

Меню и панель инструментов расположены в верхней части главного окна.
The menu and the toolbar are located in the top part of the main window.

В верхней части главного окна находятся следующие элементы интерфейса.
The upper part of the main window contains the following interface elements.

Дерево консоли- это иерархическая структура в левой части главного окна.
Console tree- a hierarchical structure in the left part of the main window.

Основные панели можно откреплять от главного окна, потянув за кнопку на табуляторе.
The main panels may detach from the main screen by dragging a tabulator button.

Установки для фильтрации записей расположены в правой части главного окна.
The settings to filter records are located at the right side of the main window.

Обзор главного окна Главное окно приложения DDSound Volume Control состоит из двух частей.
Main window overview The main window of DDSound Volume Control consists of two parts.

Нажмите кнопку" Установить" в меню установки в нижней панели главного окна поля работы.
Click‘Install' in installation menu below the main window or field of work.

Размер панели изображения автоматически подстраивается к измененному размеру главного окна.
The size of the image bar is automatically adjusted to the new size of the main window.

Пользовательский интерфейс Пользовательский интерфейс главного окна easyHDR состоит из двух основных частей.
User interface The user interface of easyHDR's main window consists out of two base parts.

Список с архивными записями расположены на левой стороне главного окна.
The list with archived records are located on the left side of the main window.

Для вызова меню щелкните ЛКМ по значку программы в полосе заголовка главного окна или ПКМ в любом месте заголовка.
To open the menu click program icon in the main window title or right-click any place of the title.