Sta znaci na Engleskom ГОСУДАРСТВЕННЫХ УСЛУГ - prevod na Енглеском

• public services
• government services
• state services
• governmental services
• of e-government services
• public service
• state service
• government service

Примери коришћења Государственных услуг на Руском и њихови преводи на Енглески

Предоставление особых государственных услуг.
Offering some public services.

Предоставление государственных услуг для всех.
Providing public services for all.

Ненадлежащее предоставление государственных услуг.
Improper discharge of public service.

Сравнительная таблица государственных услуг, предоставляемых.
Comparative table of government services available to.

Управление планирования карьеры и государственных услуг.
Department of career planning and government services.

В действующем Реестре государственных услуг это уже отражено.
It is already reflected in the Register of public services.

Они так же предоставляют основную часть государственных услуг.
They also provide the majority of public services.

Оптимизация государственных услуг и нормативно- правового регулирования.
Delivering better public services and regulation.

Офис профориентации и государственных услуг.
Office of career guidance and government services.

Порядок предоставления государственных услуг по принципу“ одного окна”.
Provision of the state services in FEZ through One Stop Shop.

Задачи управления планирования карьеры и государственных услуг.
Objectives of Department of career planning and government services.

Портал государственных услуг для граждан: www. govservices. kg.
The portal of government services for citizens is www. govservices. kg.

За первый квартал 2018 г. было оказано- 61 381 государственных услуг.
For the first quarter 2018 it was provided- 61 381 public services.

На сегодняшний день 746 государственных услуг стандартизированы и регламентированы.
To date, 746 public services have been standardized and regulated.

Упрощение регулирования бизнеса и предоставления государственных услуг 4.
Simplification of business regulations and public service provisions 4.

Характер контактов с более широкой системой государственных услуг( если таковые имеют место);
Nature of relationship with wider state services(if any);

Эффективное государственное управление и повышение качества государственных услуг.
Efficient state administration and upgrading public services quality;

Расходы при регистрации предприятия в Центрах государственных услуг и нотариусах.
Fees for Registering Entities at State Service Centres and Notaries.

Повышение эффективности государственного управления и качества государственных услуг 12.
Improved governance efficiency and quality of public services 12.

Разработка и внедрение стандартов государственных услуг по таможенным процедурам.
Developing and implementing public service standards for customs procedures.

Остальные 42 государственных услуг оказываются Министерством традиционным способом в бумажном виде.
The Ministry provides left 30 state services in a traditional way paper-based.

Эффективное управление для улучшения качества государственных услуг и защиты прав.
Efective governance, to enhance public service delivery and the protection of rights.

Если Вы являетесь частью сектора государственных услуг или государственной организацией.
If you are a part of the public services sector or a government organization.

Также особое внимание было уделено единому федеральному интернет- порталу государственных услуг.
Special attention was drawn to theunified federal Internet portal of e-government services.

Темой этой недели стало повышение качества государственных услуг для этнических меньшинств.
The theme of the week was Improving Government Services to Minority Ethnic Groups.

Офис профориентации и государственных услуг, руководитель офиса- Ковалева Наталья Викторовна.
Office of career guidance and government services, head of the Office- Kovalyova Natalya.

Помимо ежемесячного пособия им предоставляется освобождение от оплаты государственных услуг.
In addition to the monthly pension, the beneficiaries are exempted from government service fees.

Для некоторых государственных услуг будет трудно найти аналоги в частном секторе;
For some government services it would be difficult identifying similar services in the market economy;

В результате количество оказываемых Едиными центрами государственных услуг увеличилось до 33.
As a result, the number of one-stop-centers offering government services had been increased by up to 33.

Регламенты утверждаются в течение одного месяца со дня утверждения стандартов государственных услуг.
Regulations are approved within one month from the date of approval of the state service standards.