Примери коришћења Два дня на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И через два дня он умер.
And after two days he died.Экспресс почта, два дня, авиа.
Express mail, two-day air.Через два дня мы поженились.
Two days later we got married.Он тут был два дня назад.
He was here two nights ago.Таежное путешествие на два дня.
Tiezhnoe trip for two days.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
каждый деньпредварительную повестку днявесь деньрабочих днейпервый деньмеждународного дняследующий деньэтот деньодин деньцелый день
Више
Употреба са глаголима
включить в повестку дняутвердил предварительную повестку дняутвердила предварительную повестку дняпровести деньутвердила повестку дняутвердил повестку дняаннотированную повестку днянаступит деньповестка дня была утверждена
предлагаемая повестка дня
Више
Употреба именицама
повестки днядень рождения
пару днейраза в деньдней в неделю
день благодарения
часов в деньдень и ночь
слово днядень за днем
Више
И сэкономишь два дня дороги.
And save a two-day journey.Через два дня, 1 февраля, О. Д.
Two days later, on 1 February, O.D.Где вы были два дня назад?
Where were you two nights ago?Два дня назад моя тетя исчезла.
Two nights ago, my aunt disappeared.Впереди было два дня драйва!
Ahead there were two days of the drive!За два дня проехали всего 113 км.
For two days we traveled only 113 km.Я ничего не делал два дня назад.
I didn't do nothing two nights ago.Как говорится… сидим всего два дня.
Like they say. You only do two day.Мы привезли тебя сюда два дня назад.
We brought you here two nights ago.А два дня назад я бежала ей навстречу.
And two nights ago I ran towards it.Отличные два дня и вечер у камина!
Great two days and evenings by the fireplace!Два дня назад я пришла домой, выпила.
Two nights ago, I come home, have a drink.Расскажи мне, что случилось два дня назад.
Tell me what happened two nights ago.Он погиб два дня назад в автомобильной аварии.
Died two nights ago in a car crash.Два дня назад я лежал пьяный в Бладхэйвене.
Two nights ago I was drunk in Bludhaven.Где вы были два дня назад, мистер Невилл?
Where were you two nights ago, Mr. Neville?Когда два дня спустя я увидела девушку с меткой.
When I see marked girls two day later.Но, боюсь, что у них есть два дня форы.
But I'm afraid they have got a two day head start on you.Два дня назад ты пустил стрелу в ее грудь.
Two nights ago, you put an arrow in her chest.Где ты был два дня назад, когда его убили?
Where were you two nights ago when he was killed?За два дня можно осмотреть все окрестности.
For two days you can see all the surroundings.Оскар умер два дня назад когда Валери убила его.
Oscar died two nights ago when Valerie killed him.За два дня сопротивление противника было сломлено.
In two days the resistance of the enemy was broken.С попутным ветром, до их побережья лишь два дня пути.
With the right wind it's only a two day sail inland.Через два дня кашель и температура прошли.
Two days later the cough and the fever were gone.
