Sta znaci na Engleskom ДВОЙНЯ - prevod na Енглеском

• twins

Примери коришћења Двойня на Руском и њихови преводи на Енглески

Это двойня!
It's twins!

У меня же двойня.
I have twins.

У нее двойня, вы знали?
She's having twins, you know?

Что такое двойня?
What's twins?

Двойня- недостаточный сюрприз?
Twins wasn't surprise enough?

У нее двойня.
She's having twins.

У меня родилась двойня.
I had twins.

Может, двойня.
It might be twins.

Да, у меня была двойня.
Yeah, I had twins.

У тебя были отличные слова, а еще у тебя двойня.
You had some great words and you got those twins.

Боже! Это двойня!
God, it's twins.

Нет, это значит у вас двойня.
No, but you have two babies.

Доктор сказал будет двойня но я точно не знаю.
She's out to here. Doctor says no twins, but I don't know.

У меня будет двойня!
I'm having twins.

В помете обычно один детеныш, хотя иногда рождается двойня.
The litter size is one pup, though occasionally two are born.

У нас будет двойня.
We're having twins.

Только… вообще-то это была двойня.
Just… it was twins, actually.

Сентября 2016 года у них родилась двойня мальчиков Зэйн и Мади.
In June 2016, their twins Noam and Guy were born.

Может, у вас будет двойня.
Maybe they will be twins.

Как известно, двойня- это дети, рожденные одновременно одной матерью.
As you know, twins are children born at the same time by one mother.

И тут вдруг у тебя уже двойня.
And now all of a sudden you're having a posse.

Если только будет не двойня, что было бы удивительно, учитывая ее размеры.
Unless it's twins, which I would be very surprised, size of her.

Стейси, это значит, что у тебя двойня.
Stacy, pink and blue means you're having twins.

Через 140- 145 дней беременности на свет появляется двойня, воспитанием которой занимаются самцы группы.
After 140-145 days of pregnancy, twins appear, which are brought up by the males of the group.

Наши друзья Дэн и Марта только что узнали, что у них будет двойня.
Our friends Dan and Marta just found out that they're pregnant with twins.

И единственный наш доктор сейчас с синьорой Мартинелли, у которой будет двойня, или тройня, или даже еще больше, кто ее знает.
The only doctor we have is with Signora Martinelli who's having twins, perhaps more.

Твоя мама была так счастлива, когда узнала, что у нее будет двойня.
Man Your mother was so happy… when she found out she was going to have twins.

Если при естественном зачатии рождается одна двойня на 70- 80 родов, одна тройня на 9000 родов и одна четверня на 50 000 родов, то после ЭКО многоплодие, включая двойни, тройни и четверни, встречается примерно в 50% всех беременностей.
Natural conception accounts for one case of twins for 70-80 deliveries, one triplet for 9000 deliveries, and one quadruplet for 50 000 deliveries, while IVF results in multiple gestation, including twins, triplets and quadruplets in about 50percent of all pregnancies.

После моей второй пункции родилась девочка, а последний раз была двойня.
A girl was born after my second egg retrieval and twins after the last one.

Самка, как правило, рожает одного детеныша в год, но иногда рождается и двойня.
The females give birth to a single offspring each year although occasionally twins are born.