Sta znaci na Engleskom ДВУХЛЕТНИЕ - prevod na Енглеском

• two-year
• biennial
• two-year-old
• two years

Примери коришћења Двухлетние на Руском и њихови преводи на Енглески

Двухлетние сроки.
Two-year terms.

Британский фунт вчера обновил двухлетние максимумы.
British pound yesterday updated two-year highs.

Двухлетние оценки.
Biennial evaluations.

У нас есть дочка Элли и двухлетние близнецы мальчики.
We have got a daughter Ally… and twin two-year-old boys.

Двухлетние оценки 63- 64 11.
Biennial evaluation 63- 64 10.

У нас есть дочь Элли… и двухлетние мальчики- близнецы.
We have got a daughter Ally… and twin two-year-old boys.

Двухлетние колледжи зачисляют большинство абитуриентов.
Two-year colleges admit the majority of applicants.

У нас есть дочка по имени Элли И двухлетние мальчишки- близнецы.
We have got a daughter Ally… and twin two-year-old boys.

III. Двухлетние оценки- Рабочая группа ЕЭК по перевозкам.
III. Biennial evaluations- ECE Working Party on the.

Два года изучала психологию и посещала двухлетние курсы.
I studied psychology for two years and attended two-year courses.

Двухлетние содержат больше биологически активных веществ.
Two-year contain more biologically active substances.

Например, КНТ организует свои двухлетние сессии вокруг приоритетных тем.
For example, the CST organizes its biennial sessions around priority themes.

Двухлетние оценки и новая программа работы 2010- 2014 годы.
Biennial evaluations and new programme of work 2010-2014.

Стратегия будет носить среднесрочный характер и охватывать три двухлетние программы.
It would be a medium-term strategy, covering three biennial programmes.

Двухлетние оценки- Рабочая группа ЕЭК по перевозкам опасных грузов.
Biennial evaluations- UNECE Working Party on the Transport of Dangerous Goods.

В 1866 году при Аудиторском училище были образованы двухлетние офицерские классы.
In 1866, by Auditor School, the two-year officers' courses were established.

Двухлетние особи достигают массы тела 63,± 4, 1 г и длины тела 65,±, 7 мм.
Two-year-old individuals reach the body weight 63.0± 4.1 g and length 65.0± 0.7 mm.

Они принимали двухлетние собрания ассоциации в своем доме в течение последних 11 лет.
They have hosted bi-annual association meetings in their home for the past 11 years.

Двухлетние членства преобразуют в членства 1 года после начального 2- летнего срока.
Two year memberships will convert to 1 year memberships after the initial 2 year term.

Австралийский доллар обновил двухлетние максимумы в паре с долларом США, протестировав сегодня в Азии уровень. 8065.
The Australian dollar has updated two-year highs today, by testing the level of 0.8065.

XII. Двухлетние оценки и новая программа работы( 2010- 2014 годы) пункт 11 повестки дня.
XII. BIENNIAL EVALUATION AND NEW PROGRAMME OF WORK(2010-2014) Agenda item 11.

Эти учреждения предлагают женщинам двухлетние курсы обучения по специальности консультанта по семейному благосостоянию.
These Institutes offer a 2-year course for women who graduate as Family Welfare Workers.

Двухлетние облигации с плавающей ставкой объемом KZT 15 млрд. будут размещены в октябре- ноябре 2009.
The KZT15 bn two-year floating rate bonds are expected to be placed in October- November 2009.

Почетный член членство должно быть в течение двух лет, и может быть продлен на последующие двухлетние сроки.
The honorary membership term shall be for a period of two years, and may be extended for successive two-year terms.

Эти двухлетние оценки, запрашиваемые Комиссий, будут впервые проводиться в двухлетнем периоде 2008- 2009 годов.
These biennial evaluations, requested by the Commission, would be carried out for the first time in the 2008-2009 biennium.

Конференции по разоружению еще предстоит согласовать программу работы, несмотря на практически двухлетние сфокусированные обсуждения.
The Conference on Disarmament has yet to agree on a programme of work despite almost two years of focused discussions.

Представлены двухлетние исследования по изучению влияния глубины посева суданской травы Чишминская ранняя на кормовую продуктивность.
The article presents the two-year researches on the effect of depth of seeding on the fodder productivity of the Sudan grass.

Присужденные в апреле 2014 года гранты будут поддерживать двухлетние исследовательские проекты, связанные с развитием горных сообществ.
Awarded in April 2014, the grants will support two-year research projects related to the development of mountain societies.

Кроме того, доступны две двухлетние исследовательские мастерские программы: Культура в искусстве, науке и технологиях, а также Европеистика.
Furthermore, two two-year research masters are offered: Cultures of Arts, Science and Technology; and European Studies.

Я сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО определила следующие двухлетние приоритеты ЮНЕСКО в области культуры на 2010- 2011 гг..
The 35th Session of the General Conference of UNESCO identified the following biennial priorities of UNESCO in the field of culture for 2010- 2011.