Примери коришћења Двухмерных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Бесплатная загрузка трехмерных и двухмерных моделей.
Download free 3D and 2D models.Спроектируем выборку в двухмерных векторах и проверим критерии согласия.
Project the sample to two-dimensional vectors and verify the goodness of fit.Поддержка всех стандартных линейных и двухмерных штрихкодов.
All standard linear and 2D barcodes supported.Эротические девушки двухмерных« смачивания Зенит' является ненормальным wwwwww 50 листов 02/ 01.
ELO's"Acme wetting" 2-d girl is abnormal wwwwww 50 sheets 02/ 01.Быстрая и надежная идентификация одномерных и двухмерных кодов.
Fast and reliable 1D and 2D code identification.Уменьшите признаки до двухмерных векторов и визуализируйте набор данных в векторном пространстве.
Reduce the features to two-dimensional vectors and visualize the dataset in this space.Увеличение дистанции между столбцами на двухмерных чартах;
Increase the distance between the columns in a 2D chart;Кроме того, важным преимуществом двухмерных систем является чрезвычайно стабильное поведение роторов.
Then again, the major benefit of a 2D system is the outstandingly stable behaviour of the rotors.Идентификация всех распространенных одномерных, двухмерных и композитных кодов.
Identification of all current 1D, stacked, and 2D codes.Кроме рендеринга полигонов,чип также использовался для поддержки SNES в отрисовке сложных двухмерных эффектов.
In addition to rendering polygons,the chip is also used to assist the SNES in rendering advanced 2D effects.Графическое оформление было названо лучшим из двухмерных игр этой приставки.
Sportbladet rated him as the best Swedish player of those two games.Readiris поддерживает большинство распространенных двухмерных штрихкодов, напечатанных лазерными и струйными принтерами.
How to recognize barcodes Readiris supports most widespread 2D barcodes, both laser printed and inkjet printed.Датчик ICR803- это считыватель кода на основе камеры для одномерных и двухмерных кодов.
The ICR803 is an image-based code reader for 1D and 2D codes.Декодирование всех распространенных одномерных, двухмерных и композитных кодов, а также текстовой маркировки в зависимости от модели.
Decoding of all common 1D, 2D, and stacked codes, as well as optical character recognition depending on type.Распознавание всех общепринятых наборов символов, а также одномерных и двухмерных наборов символов кодов.
Detection of all common and 1-D and 2-D code symbologies.PDF используется для представления двухмерных документов независимым от приложения, оборудования и операционной системы способом.
PDF is used for representing two-dimensional documents in a manner independent of the application software, hardware, and operating system.Используйте Hue в LabelingFunction для представления третьей величины в двухмерных графиках.
Use Hue in a LabelingFunction to represent a third quantity in 2D plots.Для решения прикладных задач классификации двухмерных образов зачастую используются те или иные модификации СНС, состоящей из двух уровней.
To find the solution for the applied tasks of classification of two-dimensional images, different versions of the double-level CNN are often used.Искривленное двухмерное в трехмерном- это по сути множество двухмерных пространств в трехмерном пространстве!
Curved Тема диссертации:" Развитие метода полуобращения оператора задачи в теории дифракции электромагнитных волн на двухмерных плоских экранах.
Thesis:"Development of the semi-inversion operator of the problem in the theory of electromagnetic waves by a two-dimensional flat screens.Традиционное проектирование зданий в значительной степени основывалось на двухмерных технических чертежах планы, фасады, разрезы и т. д.
Traditional building design was largely reliant upon two-dimensional technical drawings plans, elevations, sections, etc.В то же время это высокопроизводительноеустройство является универсальным и подходит для считывания общих наборов символов одномерных и двухмерных кодов.
At the same time,this high-performance device is an all-arounder when it comes to the detection of any common 1-D and 2-D code symbologies.На ряде тестовых примеров установлен формальный асимптотический характер одномерных и двухмерных моделей и найдена область их применимости.
By using some test examples the formal asymptotic character of 1D and 2D models is established and their field of application is found.В двухмерных играх в некоторых случаях аппаратное обеспечение было способно эффективно выявлять и сообщать о пересекающихся пикселях между спрайтами на экране.
In two-dimensional games, in some cases, the hardware was able to efficiently detect and report overlapping pixels between sprites on the screen.Нажмите вышериведенную фотографию на три секунды для индентификации двухмерных кодов, чтобы сразу ознакомиться с промышленной выставкой в Ганновере 2015 CHINT!
Press the picture above for three seconds and immediately know more information about 2015 CHINT Hanover Messe by identifying the two-dimensional code!Например, трехмерные измерения выполняются в лаборатории с использованием сканера на базе компьютерного томо- графа, в качестве расширения традиционных двухмерных оптических измерений.
For example, 3D measurements are carried out in the laboratory using a CT scanner as an enhancement of the conventional optical measurement in 2D.В основе системы PXV лежит уникальная проверенная технология,которая сочетает в себе систему двухмерных камер и ленту с кодами матрицы данных с множественным резервированием.
The PXV system is based on a proven andunique technology which combines a 2-D camera system with a multi-redundant Data Matrix code band.Наши портативные устройства для считывания одномерных и двухмерных кодов отличаются высоким качеством считывания, удобством эксплуатации и возможностью настройки в соответствии с областью применения.
Our handheld devices for 1-D and 2-D code reading combine read quality, high usability, and perfect adaptation to your application.Это значит, что с его помощью можно выводить на экран данные из нескольких источников в любом сочетании двухмерных и трехмерных изображений и одновременно управлять ими в привычной среде Windows.
This means you can display and control multiple sources simultaneously, in any mix of 2D and 3D, in a familiar Windows desktop environment.Когда игры ушли далеко вперед от простых двухмерных симуляторов, многие игроки все же ищут тут прекрасную игру, под знаком которой прошло их детство.
When the games have gone a long way from the simple two-dimensional simulations, many players still looking for a perfect game here, which was held under the banner of their childhood.
