Sta znaci na Engleskom ДЕГЕНЕРАТИВНЫЕ - prevod na Енглеском

• degenerative
• degenerate

Примери коришћења Дегенеративные на Руском и њихови преводи на Енглески

Хронические дегенеративные заболевания.
Chronic degenerative diseases.

Почки претерпевают преимущественно дегенеративные изменения.
Kidneys undergo predominantly degenerative changes.

Хронические дегенеративные заболевания: сахарный диабет.
Chronic degenerative diseases- Diabetes Mellitus.

Дегенеративные изменения красной крови обычно слабо выражены.
Degenerative changes of the red blood usually mild.

Во всех этих случаях происходят дегенеративные изменения в хрусталике.
In all these cases occur degenerative changes in the lens.

Воспалительные и дегенеративные ревматические заболевания и ревматизм.
Inflammatory and degenerative rheumatic diseases and rheumatism.

Дегенеративные изменения остеохондроз, спинальный стеноз, спондилез.
Degenerative changes Osteochondrosis, spinal stenosis, spondylosis.

Болезни бронхов и легких, дегенеративные процессы, бронхиальная астма.
Bronchi and lungs disease, degenerative processes, bronchial asthma.

Дегенеративные заболевания- симптомы изнашивания- встречаются достаточно редко.
Degenerative diseases- symptoms of wear and tear- are quite rare.

Неинфекционные хронические дегенеративные болезни мочеполовой системы.
Non-communicable chronic degenerative diseases of the genitourinary system.

Это может быть, дегенеративные, травматические, воспалительные или метаболизма.
This could be degenerative, traumatic, inflammatory, or metabolic.

Дегенеративные изменения позвоночника, мышц и суставов; артроз, ревматизм.
Degenerative changes of the spine, muscles and joints, arthrosis, rheumatism.

Атрофические, дистрофические, дегенеративные, токсические, воспалительные и другие патологические процессы;
Atrophic, dystrophic, degenerative and necrotic processes;

Дегенеративные заболевания артроз, болезнь Альцгеймера, множественный склероз и т. д.
Degenerative diseases osteoarthritis, Alzheimer's, multiple sclerosis, etc.

Параллельно протекает разрастание соединительной ткани( селезенки) и дегенеративные процессы паренхима печени.
Parallel flows the growth of connective tissue(spleen) and degenerative processes liver parenchyma.

Дегенеративные заболевания межпозвонковых дисков как проявление дисплазии соединительной ткани.
Degenerative Disc Disease As Manifestation Of Connective Tissue Dysplasia.

Этот вредоносный жир вызывает дегенеративные изменения стенок артерий и увеличивает количество холестерина в крови.
This malicious fat causes degenerative changes of the walls of arteries and increases the amount of cholesterol in the blood.

Дегенеративные заболевания позвоночника являются одной из наиболее актуальных проблем клинической медицины.
Degenerative diseases of the spine are one of the most pressing problems of clinical medicine.

Это с большой степенью вероятности указывает на то, что в соответствующих органах могут развиться какие-либо дегенеративные процессы.
This with a high degree of probability indicates that any degenerative processes may develop in the relevant organs.

Ревматический артрит, развитие тугоподвижности позвоночника, дегенеративные заболевания бедренных суставов, артрозы, невоспалительные заболевания позвоночника.
Rheumatic arthritis, development of stiffness in the spine, degenerative diseases of hip joints, arthroses, non-inflammatory spinal diseases.

Показания: хронические воспалительные и дегенеративные заболевания суставов и позвоночника, нарушение кровообращения, необходимость психической релаксации и снижения болевых ощущений.
Indication: chronic inflammatory and degeneration joint and spine diseases, problems with livening up the skin, absorption of the pain, necessity of mental relaxion.

Проведенные научно-исследовательские проекты были посвящены изучению трех основных категорий возрастных заболеваний: сердечно-сосудистые заболевания, раковые заболевания и дегенеративные заболевания нервной системы.
Research projects conducted addressed the three major areas of age-related human disease: cardiovascular diseases, cancer and neurodegenerative disorders.

Запрещая современные дегенеративные стили искусства, нацисты способствовали распространению картин, выполненных в традиционной манере, которые возвышали« кровь и землю»- ценности расовой чистоты, милитаризма и послушания.
While banning modern styles as degenerate, the Nazis promoted paintings that were narrowly traditional in manner and that exalted the"blood and soil" values of racial purity, militarism, and obedience.

Даже в самых нормальных эволюционных мирах существуют достаточные различия между индивидуумами и многочисленными социальными группами, чтобы смертные могли в полной мере воспользоваться всем благородством альтруистического чувства и бескорыстной помощи, не увековечивая социально неприспособленные и морально дегенеративные наследственные факторы эволюционирующего человечества.
There exist on even the most normal of the evolutionary worlds sufficient differences between individuals and between numerous social groups to provide for the full exercise of all those noble traits of altruistic sentiment and unselfish mortal ministry without perpetuating the socially unfit and the morally degenerate strains of evolving humanity.

Дегенеративный эффект.
Degenerative effects.

Да, дислокация вызывает дегенеративный артрит в гнезде бедра, видишь?
Yes, the dislocation caused degenerative arthritis in his hip socket, see?

Однако Циглер быстро понял, что" дегенеративную" музыку очень сложно охарактеризовать и отделить от прочего музыкального искусства.
Ziegler quickly realized, however, that‘Degenerate music' was remarkably difficult to define.

Я был тем, кто вызвал дегенеративное заболевание, которое поразило Ваше лицо.
It was I that provoked the degenerative disease that afflicts your face.

Некоторое ужасающе и деградирующе, даже для самого дегенеративного разума.
Some of them are appallingly revolting and degrading, even to the most degenerate mind.

У Тувока дегенеративное неврологическое заболевание, о котором он вам еще не сказал.
Tuvok has a degenerative neurological condition that he hasn't told you about.