Примери коришћења Действительно плохо на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Действительно плохо?
Real bad?Это действительно плохо.
It's really bad.Он выглядит действительно плохо.
He looks really bad.Все действительно плохо.
It's really bad.Я хочу сказать, действительно плохо.
I mean really bad.Это действительно плохо.
That's really bad.Это будет действительно плохо.
This is gonna be really bad.Это действительно плохо.
This is really bad.Мне стало плохо… действительно плохо.
It got bad… really bad.Все действительно плохо?
This is really bad?Эта штука выглядит действительно плохо.
This thing looks really bad.Звучит действительно плохо.
It sounds really bad.Мне действительно плохо из-за этого.
I feel really bad.Нет, мне действительно плохо.
No, I'm really sick.У него это прозвучало действительно плохо.
He made it sound really bad.Это действительно плохо.
That is really not good.Твой муж. Ему действительно плохо?
Your husband, is he really poorly?Ему действительно плохо.
He's in a really bad place.На этот раз мне действительно плохо.
No but this time I'm really sick.Это действительно плохо, парни.
This is really bad, guys.О человек, который воняет действительно плохо.
Oh man, that stinks really bad.Все действительно плохо, доктор.
It's really bad, Doctor.Я сказал ей, что я чувствовал себя действительно плохо.
I told her I felt really bad.О, мужик, я действительно плохо напился.
Oh, man, I screwed up really bad.Это действительно, действительно плохо.
It's Иногда, когда мне действительно плохо, они привязывают меня.
Sometimes when I'm real upset, they tie me down.Это было действительно, действительно плохо.
If it was a Ну, я чувствую себя действительно плохо из-за этого.
Well, I felt really bad about that, uh.Он поступил действительно плохо, но он хочет поговорить тобой.
It was a really bad thing he did, but he needs to talk to you.О, Боже, это звучало действительно плохо, да?
Oh, God, that sounded really bad, didn't it?
