Sta znaci na Engleskom ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СЛОЖНО - prevod na Енглеском

• really hard
• is really difficult
• is really complicated
• really tough

Примери коришћења Действительно сложно на Руском и њихови преводи на Енглески

Это действительно сложно.
This is really hard.

Это будет действительно сложно.
That's going to be really hard.

Ето действительно сложно.
It's really difficult.

Да, это- это… действительно сложно.
Yeah, it's--it's… really complicated.

Это действительно сложно.
It's really complicated.

Я бы рассмеялась, действительно сложно.
I would have laughed, really hard.

Это действительно сложно, Дана.
It's really complicated, Dana.

В смысле, действительно сложно.
I mean, really tough.

И действительно сложно победить его.
It's really hard to get it over.

Слушай, я знаю- это действительно сложно.
Look, I know this is really difficult.

Это действительно сложно держать в тайне от нее.
It's really hard to keep this from Eri.

И поверьте, это действительно сложно принять.
I can agree, it's really hard to accept.

Мне действительно сложно добираться до сюда.
I'm having a really hard time getting around here.

Ведь после 50- ти работу действительно сложно найти.
After all, after 50 work is really hard to find.

Хотя сейчас действительно сложно найти его здесь.
It's really hard to find up here nowadays.

Это действительно сложно быть девушкой в этом мире.
It's really hard being a girl in this world.

О, нет, поверь мне, меня действительно сложно обидеть.
Oh, no, trust me, it's really hard to offend me.

Это действительно сложно и, ну, он просто не.
It's really complicated and, well, he's just not.

С точки зрения безопасности объяснить это положение действительно сложно.
It is really hard to explain this situation.

Было действительно сложно добраться сюда сегодня на транспорте.
It was really hard to get a sitter today.

Ты знаешь, что ей действительно сложно выехать в Австрию.
You know, getting away to Austria is really difficult for her.

Это было действительно сложно с этими глупыми маленькими солнечными очками.
It was really hard with those stupid little sunglasses.

Просто хочу сделать это, действительно сложно воспитывать нашего малыша.
It's just gonna make it really hard raising our baby.

ВВП: Да уж, в ораторском искусстве вам действительно сложно отказать.
VVP: Yeah, it's really difficult to neglect your oratory skill.

Позже вы найдете это действительно сложно следовать строгой диете.
Later, you will find it really difficult to follow a strict diet.

Но не уверен, что если твой парень тебя любит, делает вещи действительно сложно.
But not being sure if your boyfriend loves you makes things really tricky.

И тебе будет действительно сложно выехать из страны без этого.
And it's gonna be really difficult For you to leave the country without this.

То, как вы пишите диалоги, напоминает читателям, что диалоги действительно сложно писать.
The way you write dialogue reminds readers it's really hard to write dialogue.

Некоторые уровни действительно сложно пройти, однако это абсолютно реально!
Some levels are really hard to beat, though none are absolutely impossible!

В случае побочных эффектов иногда действительно сложно изменить схему лечения.
In case of side-effects it can sometimes be really difficult to change a treatment regimen.