Sta znaci na Engleskom ДЕРЖИСЬ ПОБЛИЖЕ - prevod na Енглеском

держись поближе
stay close
держись поближе
держись рядом
будьте рядом
оставаться близко
оставайся рядом
держись поблизости
оставайся поблизости
stick close
держись поближе
держись рядом

Примери коришћења Держись поближе на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Держись поближе.
Stay close.
Просто держись поближе.
Just keep close.
Держись поближе.
You stay close.
Лучше держись поближе ко мне.
Best stay close.
Держись поближе ко мне.
Stay close to me.
Ладно, Джоб. Держись поближе.
All right, Job, you stay close.
Держись поближе к Пако.
Stay close to Paco.
Успокойся и держись поближе ко мне.
Just calm down and stay close.
Держись поближе к папе.
Stay close to Daddy.
А пока держись поближе к Диане.
In the meantime, stay close to Diana.
Держись поближе ко мне.
Stay close behind me.
Когда мы зайдем, заткнись и держись поближе ко мне.
Now shut up and stay close.
Держись поближе, хорошо?
Stay close, all right?- OK?
Ладно, теперь, что бы ты ни делала, держись поближе ко мне, поняла?
All right, now, whatever you do, stay close to me, understand?
Держись поближе ко мне, ладно?
Stay close to me, okay?
Так, держись поближе ко мне.
Alright, stick close to me.
Держись поближе к папочке.
You stick close to your old pops.
Помни-- Держись поближе, делай что я говорю, и держи рот на замке.
Remember-- stay close, do what I say, and shut the hell up.
Держись поближе ко мне и будешь в безопасности.
Stay close to me and you will be safe.
Держись поближе ко мне первые несколько недель.
For the first few weeks, you will stay close by me.
Держись поближе к молодым И понемногу перенимай от них.
Stay close to the young and a little rubs off.
Держись поближе ко мне, громко не говори.- Ты все равно отобрал мой мобильник.
Stay close to me, don't use your cell phone.
Держись поближе к семье и… постарайся выглядеть потрясенным.
Stay close to the family and, uh… Don't forget to look shocked.
Держись ближе, Гаррисон.
Stay close, Harrison.
Держись ближе к Тому.
Stay close to Tom.
Просто держись ближе.
Just stick close.
Вы, ребята, держитесь поближе друг к другу.
You guys stay close to each other.
Правило второе: держитесь поближе ко мне.
Rule two, stick close to me.
Держись ближе.
Now stay close.
Из-за того, что ты у нас инвалид,я должен держаться поближе к дому.
What, with you being Special Needs Boy,I figure I should stick close to home.
Резултате: 30, Време: 0.0319

Держись поближе на различитим језицима

Превод од речи до речи

держись от неедержись подальше от меня

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески