Sta znaci na Engleskom ДИЕТОЛОГИИ - prevod na Енглеском

• nutrition
• dietetics
• dietology
• diet

Примери коришћења Диетологии на Руском и њихови преводи на Енглески

Безусловно, надо помнить и о диетологии.
Certainly, it is necessary to remember about nutrition.

Центры и клиники диетологии и диетической терапии.
Centers and Clinics nutrition and diet therapy.

Но существует четкое сочетание продуктов в диетологии.
But there is a clear combination of products in nutrition.

В народной медицине и диетологии она используется достаточно широко.
In folk medicine dietetics and it is widely used.

За два года я закончил курс фитотерапии, диетологии и гомеопатии.
For two years I finished a course of phytotherapy, dietology and homeopathy.

Она получила степень магистра в диетологии в Университете Фри- Стейт в Южной Африке.
She earned a Master's degree in dietetics from the University of the Orange Free State in South Africa.

Письмо комментирует специалист по фитотерапии, иридодиагностике и диетологии Светлана МЕЛЬНИК.
The letter says the expert on herbal medicine, iridodiagnostics and nutrition Svetlana MELNIK.

Доктор Фил, он издал книгу по диетологии книгу по диетологии!
Dr. Phil is on that list for a diet book. a diet book!

В то же время он продолжал углублять свои знания в области кулинарии, кондитерском исскусиве и диетологии.
At the same time he continued his studies on cooking, confectionary and dietetics.

Обсудили также и современные достижения диетологии и нутрициологии при различных заболеваниях.
Recent advances in dietology and nutritiology in various diseases were also discussed.

Кафедра пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии ФГБОУ ВО« СЗГМУ им.
Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Dietology FSBEI HE"NWSMU n.a.

Работа жира вяжущее, она связывает диетологии жиры в животе, и это создает гладкую геля почти жира.
Jobs fat binder, it binds Diet fat in the abdomen, and it creates a smooth gel is almost fat.

Да потому, что представления о том, какая еда является« здоровой», в диетологии постоянно меняются.
Simply because the idea of which food is"healthy" is constantly changing in nutrition studies.

В 1886 году назначен профессором фармакологии, диетологии и истории медицины медицинского факультета Дерптского университета.
In 1887 he was appointed professor of pharmacology, diatetics and history of medicine at the University of Dorpat.

Смеси разработаны совместно с ведущими специалистами в области диетологии и молочного производства.
Mixtures developed together with leading experts in the field of nutrition and milk production.

Доктор также посвятил много времени для информирования присутствующих об использовании пыльцы и перги в медицине и диетологии.
Doctor also devoted much time to inform participants about the use of pollen and cerago in medicine and nutrition.

Кафедра пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии ФГБОУ ВО СЗГМУ им.
Skalinskaya- PhD, Associate Professor at the Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Dietology FSBEI HE NWSMU n.a.

Проработав 15 лет в сфере диетологии, Эмма открыла собственную компанию для предоставления консультационных услуг в сфере здорового питания.
After over 15 years of work in the field of human nutrition, Emma recently set up her own nutrition consultancy business.

Смеси производителя разработаны совместно с ведущими специалистами в области диетологии и молочного производства.
Mixture producer of razrabotanы, together with the Senior specialist in the field of nutrition and dairy production.

Наталия Трофимова, главный диетолог и основатель“ Loodus”, автор популярной эстонской книги“ Paastuga terveks”( к здоровью через пост), имеет 30 летний опыт в медицинской диетологии.
Loodus BioSpa founder and head-dietitian Dr. Med. Natalia Trofimova has had a long career and over 30 years of experience in medical dieting.

Бельмер Сергей Викторович- доктор медицинских наук, профессор кафедры детских болезней 2 с курсом диетологии и нутрициологии ФУВ ГБОУ ВПО РНИМУ им.
Belmer Sergey Viktorovich- MD, Professor at Department of Children Diseases 2 with course of Dietetics and Threpsology DIF SBEI HPE RSRMU n.a.

Здесь Виддоусон впервые встретилась с Робертом МакКанси в кухнях больницы Королевского Колледжа в 1933 году, где она изучала методы промышленного приготовления, как часть ее диплома по диетологии.
Widdowson met Robert McCance in the kitchens at King's College Hospital in 1933, where she was studying industrial cooking techniques as part of her diploma on dietetics.

Профессиональный повар в доме- это знание технологий приготовления здоровой еды, основ диетологии, традиций национальных кухонь разных стран.
A professional cook in a house means knowledge of healthy food technologies, nutritional science fundamentals, traditions of ethnic cuisine of different cultures.

Департамент по пропаганде здорового образа жизни проводит национальные кампании, пропагандирующие в том числе принципы диетологии и здорового питания.
The Department of Health Promotion conducts national campaigns on the principles of nutrition and healthy eating.

Оганезова- д. м. н., проф. кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии ФГБОУ ВО« Северо-Западный государственный медицинский университет им.
Oganezova- MD, Prof. at the Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Dietology FSBEI HE«North-Western State Medical University n.a.

Привлекать специалистов в различных областях: коучинге, маркетинге, финансах, юриспруденции, бухгалтерском учете, управлению персоналом, медицине, диетологии, спорте и многих других.
Involve experts in various areas: coaching, marketing, finance, law, accounting, human resource management, medicine, nutrition, sports and many others.

Серкова- ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии ФГБОУ ВО« Северо-Западный государственный медицинский университет им.
Yu. Serkova- Teaching Assistant at the Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Gastroenterology and Dietology FSBEI HE«North-Western State Medical University n.a.

Профессиональные специалисты в области диетологии и SPA косметологии разработают для Вас индивидуальную программу питания, отдыха и релаксации, согласно особенностям Вашего организма.
Professional experts in the field of dietetics and cosmetology SPA to develop a customized nutrition program, rest and relaxation, according to the characteristics of your body.

Исторически в мире так сложилось, что многие практические приемы аквакультуры приносили солидную выгоду с точки зрения социально-экономической сферы и диетологии при минимальных экологических издержках.
Historically, most aquaculture practices around the world have been pursued with significant social, economic and nutritional benefits and with minimal environmental costs.

Служба нутрициологии и диетологии Клинической больницы Бенидорма, которая работает совместно с медико-хирургическим институтом проблем ожирения, предлагает консультации и услуги в следующих случаях.
The Nutrition and Dietetics Service at Hospital Clínica Benidorm, which works hand in hand with the Medical and Surgical Obesity Institute, offers a consultation service for.