Sta znaci na Engleskom ДИНАМИЧЕСКИМ - prevod na Енглеском

• dynamic

Примери коришћења Динамическим на Руском и њихови преводи на Енглески

Биндинги к динамическим языкам SWIG.
Bindings for dynamic languages SWIG.

Интенсивное смешивание с динамическим сдвигом.
High rate of dynamic shear mixing.

В связи с динамическим развитием фирма Savi Sp.
Due to its dynamic development, Savi sp.

Граф может быть статическим или динамическим, т. е.
A graph can be static or dynamic, i.e.

Версия эмулятора DeSmuME с динамическим рекомпилятором.
DeSmuME version with dynamic recompiling.

Перешли к внутренним страницам и динамическим элементам.
Then we moved to internal pages and dynamic elements.

Во-первых, анализ бюджета может быть статическим или динамическим.
Firstly, budget analysis can be static or dynamic.

Стереодинамики с широким динамическим диапазоном.
Stereo speakers with high dynamic range.

Это УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ для www. kushmoney. com является динамическим.
This TERMS OF USE for www. kushmoney. com is dynamic.

Стерео динамики с широким динамическим диапазоном.
Stereo speakers with high dynamic range.

Эта функция включается динамическим переводом сообщений OpenSCADA.
This function enabled for dynamic messages translation of OpenSCADA.

Работу без утечек, благодаря динамическим испытаниям.
Leak-free performance with dynamic testing.

Именуется она динамическим вебом, где контент страниц обновляется автоматически.
It is dynamical web, where the content of pages updates by itself.

Их связывание вызывается динамическим излучательным эм.
Their pairing is called dynamic izlučatel′nym em.

Верификация очень часто проводится динамическим образом.
Verification is very often done in simulation-based way.

Проверено расчетом( SAE J839) или динамическим инерционным тестированием.
Verified by calculation(SAE J839) or by dynamic inertial testing.

Ночн Режим: выбор звучания с тихим или полным динамическим диапазоном.
Night Mode: Select quiet or full dynamic sound.

Холестерин служит динамическим« клеем», который скрепляет липиды рафта воедино и заполняет все пустоты между ними.
Cholesterol is the dynamic"glue" that holds the raft together.

Подшипник вибрации и шума является динамическим характеристикам.
Bearing vibration and noise are dynamic performance.

Известен работами по топологии, как алгебраической так и геометрической, и по динамическим системам.
He is known for work in topology, both algebraic and geometric, and on dynamical systems.

Тип адреса Адрес сервера может быть динамическим или статическим.
Address Mode Server address can by dynamic or static.

Поэтому этот диапазон называется динамическим диапазоном измерений и ограничивается пиковым током.
This is then called the dynamic measuring range which is limited by the peak current.

ADD 10- цифровой детектор с 10- порядковым линейным динамическим диапазоном.
ADD 10- all-digital detection over 10 orders linear dynamic range.

Это фильм для широкой публики, посвященный динамическим системам, эффекту бабочки и теории хаоса.
It is a film about dynamical systems, the butterfly effect and chaos theory, intended for a wide audience.

Оптимальное фиксирование движущихся объектов обеспечивается динамическим регулированием поля зрения.
Optimal capture of the moving objects is assured by dynamically adjusting the field of view.

Известен работами по симплектической геометрии, динамическим системам и дифференциальным уравнениям в частных производных.
He currently works on symplectic geometry, dynamical systems, and partial differential equations.

Определение параметров гравитационного поля Земли динамическим методом космической геодезии.
Earth's gravity field parameters determination by the space geodesy dynamical approach.

Экзистенциальная психотерапия является динамическим терапевтическим подходом, который фокусируется на заботах, укорененных в экзистенции».
Existential psychotherapy is a dynamic therapeutic approach focusing on the concerns rooted in existence'.

Анализ сетей массового обслуживания с динамическим управлением маршрутизацией.
An Analysis of Queueing Networks with Dynamic Routing Control.

Какой великолепный инструмент с уникальным, просто непредставимым, динамическим и тональным диапазоном.
What a magnificent instrument that allows a dynamic and tone range hardly imaginable.