Sta znaci na Engleskom ДИНКА - prevod na Енглеском

• dinka
• dink

Примери коришћења Динка на Руском и њихови преводи на Енглески

Пошли, Динка.
Come on, Dinka.

Динка, мы уходим.
Dinka, we're going.

Ее зовут Динка.
Her name's Dinka.

Динка в Южном Судане.
Dinka language in South Sudan.

Подпись посол Динка.
Signed Ambassador Dinka.

И как это Динка дала вам надеть на себя поводок?
And how is that Dinka let you tie her leash?

Я не буду убивать Динка.
I will not kill dink.

В их число входили как динка, так и арабы- миссирийцы.
These included both Dinkas and Missiyira Arabs.

В полдень вернется мама Динка.
Dink's mother is coming back this afternoon.

Алек родилась в племени Динка в Южном Судане, у нее восемь братьев и сестер.
Alek originates from the Dinka tribe of southern Sudan and has eight siblings.

Я слышал, пистолет того мужика у одного парня, Динка.
I'm hearing the boy, Dink, got that man's gun.

В Турции судят сына Динка за то, что он вновь опубликовал в" Акос" одну из статей отца.
In Turkey Dink's son is brought to court for re-publishing an article by his father in"Agos.

Я собираюсь забрать свадебные кольца Майи и Динка.
I am going to pick up Maya and Dink's wedding rings.

При выполнении вышеуказанных функций г-н Динка будет в случае необходимости консультироваться с моим Специальным посланником по Африке.
In carrying out the above functions, Mr. Dinka will consult my Special Envoy in Africa as required.

Она единственная более-менее известная женщина в мифологии динка.
She is the only well-known female deity of the Dinka.

Г-н Динка( Румыния) рассказывает о системе медиаторов в области здравоохранения, которая была учреждена министерством здравоохранения в сотрудничестве с НПО.
Mr. Dincǎ(Romania) described the system of health mediators, established by the Ministry of Health in collaboration with NGOs.

В состав КИСПЖД были также включены представители Комитета вождей динка.
The Dinka Chiefs Committee has as well been accommodated within CEAWC.

Он был должен поддерживать мир между динка и Нуэр, двумя этническими группами с обширной историей борьбы и угонов крупного рогатого скота.
He was credited with keeping the peace between the Dinka and the Nuer people, two groups with a history of fighting and cattle raiding.

Помощь получили примерно 81 000 человек, принадлежащих к нгок- динка.
The assistance was provided to approximately 81,000 Ngok Dinka beneficiaries.

Сообщалось о нескольких столкновениях между мурле и динка бор в Джонглеи и Боре, в результате которых имелись человеческие жертвы и был причинен материальный ущерб.
In Jonglei and Bor, clashes between the Murle and the Dinka Bor were reported on various occasions, resulting in human and material loss.

ЮНИСФА в тот же день вернули похищенный скот, отобрав его у двух членов общины нгок- динка.
UNISFA recovered the stolen livestock on the same day from two Ngok Dinka.

Однако процесс осуществления этой программы протекает крайне медленно, и пожелания динка относительно массового возвращения в их район остаются неудовлетворенными.
However, the process of implementation has been exceedingly slow and the wishes of the Dinka for massive return to their area has remained unmet.

Г-ну Ньяссу будет оказывать помощь мой представитель по району Великих озер г-н Берхану Динка.
Mr. Niasse will be assisted by my Representative for the Great Lakes Region, Mr. Berhanu Dinka.

После убийства Динка турецким националистом в 2007 году, Актар и ряд его единомышленников составили петицию, призывающую турок принести перед армянами извинения за события 1915 года.
After Dink was assassinated on 19 January 2007, Cengiz Aktar, along with other Turkish scholars, decided to launch a petition calling for an apology of the Turks towards the Armenians.

Южный Судан признателен ЮНИСФА за поддержание мира и безопасности в районе проживания племени нгок- динка.
South Sudan was grateful to UNISFA for maintaining peace and security in the Ngok Dinka region.

По имеющимся сведениям, Комитет народа динка в своей деятельности уделяет основное внимание освобождению представителей народа динка, похищенных в Бахр- эль- Газале, главным образом женщин и детей.
The activities of the Dinka Committee reportedly are concentrated on the retrieval of Dinka abducted from the Bahr al Ghazal, mainly women and children.

Резолюция 1325( 2000) Совета Безопасности была переведена на три местных языка: нуэр, шилук и динка.
Security Council resolution 1325(2000) was translated into 3 local languages; Nuer, Shiluk, and Dinka.

Если эти сведения подтвердятся и выяснится, что Комитет народа динка действительно имеет возможность функционировать без притеснений и преследований, то, по мнению Специального докладчика, это еще один сдвиг к лучшему.
If these reports are confirmed and the Dinka Committee is indeed allowed to function free of harassment and persecution, the Special Rapporteur considers this to be another positive development.

Специальный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций в Бурунди посол Берхану Динка.
The Special Representative of the United Nations Secretary-General in Burundi, Ambassador Berhanu Dinka.

В округах Центральный Румбек и Восточный Румбек продолжались трансграничные столкновения с общинами динка из штата Вараб.
Rumbek Central and Rumbek East counties continued to experience cross-border clashes with Dinka communities in Warrap State.