Sta znaci na Engleskom ДОЗАМИ - prevod na Енглеском

• doses
• dosages
• dozes
• dose

Примери коришћења Дозами на Руском и њихови преводи на Енглески

Не такими большими дозами.
Don't take such large doses.

С большими дозами, влияния небольшие в лучшем случае.
With higher doses, effects are small at best.

Кто-то намудрил с дозами.
Somebody messed with the doses.

С дозами, которые он принимал, конец был неизбежен.
With the quantities he would been taking, it was inevitable.

Форы увеличат с супрафысиологикал дозами.
The odds will increase with supraphysiological doses.

Важно принимать масло малыми дозами, например, в чае.
It is important that mint oil is taken in small dozes.

ДМХА может быть стрессом уменьшая свойства с низкими дозами теакрине.
DMHA can be stress reducing properties with low doses of theacrine.

Я крал вирус мелкими дозами и продавал его на черным рынке.
I was siphoning off small amounts of the virus matrix and selling it on the black market.

Не рекомендуется лечение высокими дозами более 4 недель.
High doses are not recommended for more than ten minutes.

Никакой моральной ценности, ассоциирующей с« высокими» или« низкими» дозами.
There is no moral value associated with either high or low doses.

Пенициллин по 800 000 единиц в сутки равными дозами через 4 часа.
Penicillin 800 000 units per day equal doses every 4 hours.

Некоторые проявления стероидорезистентности могут быть нивелированы малыми дозами теофиллина 64.
Some manifestations of steroid-resistance can be neutralized by small doses of theophylline 64.

Показатель незавершенности( разница между первой и третьей дозами АКДС- содержащей вакцины) менее 5% 2020 г.
Less than 5% dropout rate between first and third dose of DTP-containing vaccines 2020.

Исследование работы аэротенков нитри- денитрификации с повышенными дозами активного ила.
Research in Operation of Nitri-Denitrification Aerotanks with Heightened Doses of Activated Sludge.

Терапия низкими и средними дозами ингаляционных ГКС сводит к минимуму возможность возникновения системных побочных эффектов.
Therapy of low and median doses of inhaled GCS minimizes systemic side effects.

Пациенты с симптомами тревожности и низкого полового влечения сообщили улучшение с низкими дозами стероида.
Patients with symptoms of anxiety and low sex drive reported improvement with low doses of the steroid.

Однако, даже с 3 равными дозами в день, вы все еще испытаете максимумы и низкие уровни в уровнях в крови.
However, even with 3 equal doses per day, you will still experience highs and lows in blood levels.

Ифрита Автоатаки по всем целям, кроме строений, отравляют противников дозами яда, дополнительно нанося 40 ед.
Shrike Basic Attacks apply a Dose to non-Structure enemies, dealing an additional 40 damage over 5 seconds.

Рассчитываются общие годовые эффективные дозы и сравниваются с предельно допустимыми годовыми эффективными дозами.
Total annual effective doses are calculated and compared with the annual effective dose limits.

Ведет к облучению структур внутреннего уха такими дозами, которые могут вызвать потерю слуха на высоких частотах.
It leads to the irradiation of internal ear structures with doses that can be expected to cause high-frequency hearing loss.

Взяты из:" Три причины для он- лайн дистанционного телемониторинга пациентов с высокими дозами радионуклидной терапии.
Tratto da:" Three reasons for on-line remote telemonitoring of patients treated with high doses of radionuclide therapy.

В Бенине эндосульфан применяется дозами от 300 до 750 г аи/ га, как правило, дважды в течение сезона выращивания хлопка.
In Benin, endosulfan is used at dose rates between 300 and 750 g a.i./ha, generally twice during the cotton-growing season.

Рекомендуется также вакцинотерапия, переливание крови дробными дозами, криотерапия замораживание углекислотой.
It is also recommended that the vaccine therapy, blood transfusions, fractional doses, cryotherapy freezing with carbon dioxide.

Охват тремя или четырьмя дозами вакцины против гепатита B, что рекомендовано для детей в странах, которые проводят всеобщую вакцинацию;
Coverage with the three or four doses of hepatitis B vaccine recommended for children in countries that implement universal vaccination;

Обычно исследователи сочетают этот подход с терапевтическими дозами ингибиторов кальцинейрина, которые используются в целях профилактики.
Typically, investigators combine this approach with therapeutic doses of calcineurin inhibitors, which are used as prophylactic regimens.

На национальном уровне создана система электронной обратной связи в отношении результатов иммунизации двумя дозами ВСККр по достижении детьми 5- летнего возраста.
The national system has established electronic returns on immunization uptake for both MRCV doses by 5th birthday.

Применяются также рентгенизация малыми дозами каротидного синуса, гипоталамической области( межуточного мозга), диатермия и рентгенизация почечной области.
Apply also intensely small doses carotid sinus, hypothalamic region(intermediate brain), diathermy and intensely renal region.

Дифференциация продукции Центральные органы позволяют производителям запускать по несколько упаковок с различными дозами и формами, чтобы дифференцировать свою продукцию 8.
Product differentiation Central authorities allow manufacturers to launch several packages with different dosages and forms, in order to differentiate their products 8.

Ифрита Автоатаки отравляют противников дозами яда, который наносит 40 ед. урона в течение 5 сек. и дополнительный урон в зависимости от количества доз..
Shrike Basic Attacks apply a Dose to enemies, dealing 40 damage over 5 seconds, plus additional damage equal to the current number of stacks on the target, stacking up to 5 times.

Расширенное меню показаний с предложениями по лечению, комплексной информацией, рекомендованными дозами, видео, и с функцией сортировки по области лечения или в алфавитном порядке.
Extensive indications menu with treatment proposals, comprehensive information, recommended dosages, application videos as well as filtering function by body region or alphabetically.