Примери коришћења Достань мне на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Достань мне его!
Fetch it for me!Чайник, достань мне!
Chaipau, get me some!Достань мне нож.
You get me a knife.Зива, достань мне имя!
Ziva, get me a name!Достань мне новый жилет.
Get me a new vest.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
достать деньги
достал пистолет
достать билеты
Употреба са прилозима
где ты досталможно достатькак ты досталгде достатьлегко достатьдостать еще
достать больше
Више
Употреба са глаголима
смогу достатьудалось достатьпытаюсь достатьдавай достанемсобираюсь достать
Просто достань мне камеру.
Just get me the camera.Достань мне этот мяч.
You get me that ball.Просто достань мне таблетки.
Just get me the pills.Достань мне еще девку!
Bring me another girl!Ширли, достань мне файл на Эбеда.
Shirley, get me the file on Abed.Достань мне Стивена Гегена.
Get me Stephen Gaghan.Из царства Сатаны достань мне чертежи.
From Satan's realm bring me the blueprints.Достань мне пару ножниц.
Get me a pair of scissors.Позвони Филлипсу, предупреди его и достань мне вертолет.
Call Phillips, fill him in, get me a chopper.Достань мне чертов ордер.
Get me my goddamn warrant.Фелисити, достань мне все, что сможешь на Никеля.
Felicity, I need you to get me everything that Достань мне тысячу свечей.
Get me a thousand candles.Хакет, достань мне этот Дрезден Триптих.
Hackett, get me this Dresden Triptych.Достань мне список имен.
I need you to get me a list.Дэнни, достань мне досье на Жаклин Гибсон.
Danny, get me the file on Jacqueline Gibson.Достань мне адрес, пожалуйста.
Get me an address, please.Слушай, достань мне жидкое мыло из-под раковины.
Look, just get me some liquid soap from under the sink.Достань мне копию этого списка!
Get me a copy of that list!И достань мне ключ, Тонкин!
And get me that key, Tonkin!Достань мне информацию, Суарез.
Get me some information, Suárez.Просто достань мне другую Рэйна Джеймс и Джуллиетт Барнс. и я буду счастлив.
Just bring me another Rayna Jaymes and Juliette Barnes, and I will be happy.Достань мне это список любой ценой.
You get me that list at all costs.Достань мне испанское седло, Кудряш.
Get me down a Spanish saddle, Curly.И достань мне тот файл на китайском языке.
Get me that Chinese language file.И достань мне Кендлстик парк, пожалуйста.
And get me Candlestick Park, please.
