Примери коришћења Древесное на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Древесное волокно и лесные ресурсы.
Wood fibres and forest resources.Нет такой штуки, как древесное совпадение.
There's no such thing as an arboreal coincidence.Древесное будущее упаковочных материалов.
Wooden future of packaging materials.Для этих целей подойдет обычное бесцветное древесное масло.
A standard colourless wood oil is suitable.Древесное сырье, включая топливную древесину;
Wood raw materials, including woodfuel;
Људи такође преводе
Почти постоянно цветущее древесное вьющееся растение умеренной высоты.
An almost ever-blooming woody vine of moderate growth.Древесное сырье, включая топливную древесину.
Wood raw materials, including fuelwood.Населения, использующего древесное топливо в качестве основного вида топлива.
Of population using the wood fuel as the main type of fuel Baseline.Древесное сырье, включая энергию, производимую на базе древесины.
Wood raw materials, including Эвкалипт растет в обоих регионах и дает древесное волокно быстро и дешево.
Eucalyptus grows in both places and provides quick, low-priced wood fibre.Древесное сырье включая рынки древесного топлива.
Wood raw materials including Большое листопадное древесное вьющееся растение, цветы появляются раньше листьев.
A large deciduous woody vine with flowers that appear before the leaves.Древесное сырье с уделением особого внимания рынкам топливной древесины.
Wood raw materials featuring Для производства всех сортов бумаги в качестве исходного материала используется какое-либо древесное волокно.
To produce all kinds of paper, any wood fiber can be used as a raw material.Древесное топливо является основным источником энергии в сельских районах Азербайджана.
Fuel wood is major source of energy for rural areas in Azerbaijan.Это огненные хорек. Древесное млекопитающее родом из бамбуковых рощ Центрального Царства Земли.
That is a fire ferret, an arboreal mammal common to the bamboo forest south of the Central Earth Kingdom.Древесное волокно VITAL- это экологичный натуральный продукт, который не образует пыль.
VITAL wood fibre is a natural and ecological insulation that does not dust.Они используют кору, корни ирастения для лечебных целей и древесное волокно для изготовления корзин и ковровой продукции.
They use bark, roots andherbs for medicines and tree fibre to make baskets and mats.Древесное сырье( например, круглый лес, пиловочник, балансовая древесина и топливная древесина);
Wood raw materials(e.g. roundwood: sawlogs, pulpwood and fuelwood);Эта подразновидность- просто древесное множество других типов змей, которые приспособились к жизни в лесном навесе.
These subspecies are simply arboreal varieties of other types of snakes that have adapted to life in a forest canopy.Картон, древесное волокно и пробка обеспечивают лучшую теплоизоляцию и снижение ударного шума.
Cardboard, wood fibre and cork ensure better footfall sound and heat insulation.Ключевые слова: лесные продукты, изделия из древесины,недревесные лесные продукты, древесное топливо, устойчивое развитие.
Key words: forest products, Сертификат покрывает древесное сырье и компоненты, закупленные для производства мебели для домов и общественных мест.
The certificate covers wood raw materials and components purchased for the production of furniture for homes and public spaces.Для подогрева жидкости, ku, используют огонь, а огонь получают в результате сжигания топлива,которым может оказаться и древесное полено.
For heating liquids, usually, use fire, and the fire of gain from fuel combustion,which can be and wood log.Спрос на древесное сырье для производства возобновляемой энергии способствовал формированию подлинно глобального по характеру рынка.
Demand for woody feedstock for renewable energy generation has fostered the emergence of a true global trading market.Обрабатываемые материалы: первичное натуральное и синтетическое и регенерированное волокно; полиуретановая пена;целлюлоза; древесное волокно.
Processable materials: natural and synthetic virgin and regenerated fibers; polyurethane foam;cellulose; wood fiber.Древесное волокно может быть получено в качестве первичного продукта непосредственно из древесины или из отходов лесопиления и деревообработки.
The wood fibre can be extracted as a primary product, or collected during Более того, можно выбрать древесное разложение, образующее двоичное дерево с только двумя дочерними поддеревьями на корзину.
Moreover, it is possible to choose this tree decomposition so that it forms a binary Древесное строение было возведено в замке на время ее посещения, и Эмброуз Дадли, 3- й граф Уорик предоставлял весь замок в распоряжение королевы.
A timber building was erected in the castle for her to stay in, and Ambrose Dudley, 3rd Earl of Warwick, left the castle to the Queen during her visits.Современное производство эффективнее использует древесное сырье, что ведет к более рациональному использованию ресурсов и меньшему выбросу органических веществ.
Today's processes make more efficient use of the timber raw material, leading to a better use of resources and less release of organic material.
