Sta znaci na Engleskom ДРУЖЕЛЮБНЫМИ - prevod na Енглеском

• friendly
• friendlier

Примери коришћења Дружелюбными на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы можем быть дружелюбными?
Can't we be friends?

Быть дружелюбными не в нашей крови.
Being amicable isn't in our blood.

Говорить с ней, быть дружелюбными.
Talk to her, be friendly.

Вы можете быть дружелюбными даже, когда вы наедине с собой.
You can be friendly even when you are alone.

Все кажутся такими дружелюбными.
Looks like everyone's friendly.

Они могут казаться дружелюбными и располагающими к себе людьми.
They can appear friendly and approachable.

Они не выглядят слишком дружелюбными.
They didn't look too friendly.

Сообщества выглядят дружелюбными и вежливыми.
The people are friendly and courteous.

На самом деле, порой они даже кажутся дружелюбными.
In fact, sometimes they even seem down right friendly.

Это приятное место с дружелюбными соседями.
This is a nice place with friendly neighbors.

Не думаю, что они всего лишь пытаются быть дружелюбными.
Don't suppose they're just trying to be friendly.

Это отличное место с дружелюбными соседями.
This is a great place with friendly neighbors.

Так мы сможем быть дружелюбными и откровенными друг с другом.
So we can be friendly and frank with one another.

Это очень тихое место с дружелюбными соседями.
It is a very quiet place with friendly neighbors.

Знакомься с симпатичными парнями, одинокими девушками и дружелюбными подростками.
Meet nice guys, single girls and friendly teenagers.

Типа, им не говорили… быть дружелюбными со мной, не так ли?
Like, they weren't told to… I don't know… be my friend, were they?

Это тихий и очень спокойный район с дружелюбными соседями.
It is very quiet and peaceful area with friendly neighbors.

Мы ожидаем, чтобы вы оставались спокойными и дружелюбными даже в ситуациях, когда вы очень напряжены.
We expect you to stay calm and friendly even in situations when he is stressed.

Город интересен своей культурой, вкусной едой, дружелюбными людьми….
The city is interesting for its culture, great food, friendly people….

Побеседуйте с дружелюбными продавцами, которые с гордостью представят свои изделия.
Have a chat with the friendly and passionate vendors who proudly present their lovingly made products.

Современные здания и сооружения казались более дружелюбными и менее пугающими.
The modern buildings and structures felt friendlier and less intimidating.

Мы ожидаем, чтобы вы оставались спокойными и дружелюбными даже в ситуациях, когда вы очень напряжены.
We expect the intern to stay calm and friendly even in situations when he's stressed.

Так вот, мораль делает нас хорошими родителями, хорошими друзьями, дружелюбными соседями.
So morals are what make us a good parent, a good friend, a nice neighbor.

Обычно, нам приятнее общаться с дружелюбными и веселыми людьми, как в работе, так и в жизни.
Usually, we prefer to communicate with a friendly and cheerful people, both in work and in life.

Апартаменты Ано Петралона это удобное расположение в сочетании с дружелюбными соседями.
Apartments Ano Petralona a convenient location combined with friendly neighbors.

Сейчас Мария отмечает заметные изменения в поведении ребят из инклюзивного класса- они стали более раскрепощены, чаще и без стеснений здороваются и стали более дружелюбными.
Now Mariya points out significant changes in the behavior of children from inclusive classes- they became more liberated, they greet more frequently and without any constraint, and became friendlier.

Страну величественных гор и солнечных пляжей, заполненных дружелюбными, энергичными людьми.
A country of majestic mountains and sunbaked beaches, filled with friendly, peppy people.

В Мохосе Вы почувствуете просто чудесную атмосферу, особенно на площади с прекрасными ресторанами и дружелюбными людьми.
Mochos has a great atmosphere in the Square with lovely restaurants and friendly people.

Также и любые взаимоотношения с другими людьми пусть будут максимально дружелюбными, по возможности- нежными и ласковыми!
Also let any relationship with other people be as friendly, as gentle and affectionate as possible!

Это прекрасное путешествие, в поистине невероятно красивой стране, полной крайне дружелюбными людьми.
It's a noble quest in a truly stunningly beautiful country full of utterly hospitable people.