Sta znaci na Engleskom ДУХОВНЫЙ ЛИДЕР - prevod na Енглеском

• spiritual leader
• ecclesiastical leader
• cleric

Примери коришћења Духовный лидер на Руском и њихови преводи на Енглески

Наш духовный лидер.
Our spiritual leader.

Эй, мистер Духовный лидер.
Hey, Mr. Spiritual Leader.

Я духовный лидер этой общины.
I'm the spiritual leader of this community.

Я как твой духовный лидер.
I'm like your spiritual leader.

Японский духовный лидер Daisaku Ikeda был родился 2.
Japanese spiritual leader Daisaku Ikeda was born 2.

Какой то духовный лидер?
Is he some sort of spiritual leader?

Аннэлина Алдуррен, Аббатисса, и наш духовный лидер.
Annalina Aldurren, the Prelate, our spiritual leader.

Кай- это духовный лидер.
The Kai is the spiritual leader.

Фелипе Гомес целитель майя киче и духовный лидер.
Felipe Gomez is a Mayan Quiche healer and spiritual leader.

Кармапа Тхае Дордже- духовный лидер мирового масштаба.
Karmapa Thaye Dorje is a world spiritual leader.

Я член правительства, а не духовный лидер.
I'm an official of the government not a spiritual leader.

Но Леонор- духовный лидер всего Ордена.
But Leonore is the spiritual leader of the entire Order.

Шангри- Лама( англ. Shangri Llama)- духовный лидер Геотопии.
Shangri Llama is the spiritual leader of Geotopia.

Кай- духовный лидер Баджорского народа.
The Kai is the spiritual leader of the Bajoran people.

О нем знали только духовный лидер и староста одного из сел.
Only the spiritual leader and the head of one of the villages knew about that.

Как духовный лидер баджорского народа я прошу вас вернуть ее.
As the spiritual leader of the Bajoran people, I'm asking you to return it.

Он был сани наш последний из живущих шаманов, Духовный лидер нашего племени.
He was Sani, our last living shaman, spirit leader of our tribe.

Луи Пелатр, духовный лидер Римско-католической общины Стамбула.
Louis Pelatre, Spiritual Leader of the Latin Community, Istanbul.

Хаддиш Кадия, представитель и духовный лидер местных жителей Дагоски.
Haddish Kahdia, spokesman and religious leader of the natives of Dagoska.

Духовный лидер буддистов Тибета, Монголии, Бурят- Монголии, Тувы, Калмыкии.
Spiritual leader of Buddhists of Tibet, Mongolia, Buryat-Mongolia, Tuva, Kalmykia.

В то же время аятолла Хомейни был признан как безусловный духовный лидер восстания.
By this time, Ayatollah Khomeini was now recognized as the undisputed spiritual leader of the uprising.

Любой духовный лидер, который говорит вам это и лжет прямо из ямы преисподней.
Any spiritual leader that tells you this send lies straight from the pit of Hell.

Шри Шри Рави Шанкар является гуманитарным и духовный лидер, посол мира и человеческих ценностей.
Sri Sri Ravi Shankar is a humanitarian and spiritual leader, an ambassador of peace and human values.

Исламский ученый, богослов, духовный лидер мусульман Дагестана, суфийский Шейх Накшбандийского и Шазалийского тарикатов.
He was an Islamic scholar, a spiritual leader of Dagestani Muslims, and Sufi Shaykh of Naqshbandi and Shazali tariqahs.

Духовный лидер представил новый канал, который покажет Церковь Саентологии всему миру и ответит на интересующие людей вопросы.
Ecclesiastical leader reveals new channel will show Church of Scientology to the world and answer questions for the curious.

Мусави Ардебили, Абдул Карим( 90)- иранский духовный лидер и государственный деятель, глава иранской судебной власти 1981- 1989.
Abdul-Karim Mousavi Ardebili, 90, Iranian cleric and jurist, Chief Justice of Iran 1981-1989.

А когда духовный лидер церкви, католикос Гарегин Второй отменил запрет, этой возможностью воспользовалась лишь горстка женщин.
When the Church's spiritual leader, Catholicos Karekin II, reversed the ban, a handful of women responded to the opportunity.

Торжественное открытие новой церкви провел Председатель правления Центра религиозной технологии и духовный лидер саентологической религии Дэвид Мицкевич.
Mr. David Miscavige, Chairman of the Board Religious Technology Center and ecclesiastical leader of the Scientology religion.

Как духовный лидер Саентологии, г-н Мицкевич посвятил себя тому, чтобы сделать Писание саентологической религии доступным для всех.
As ecclesiastical leader of the Scientology religion, Mr. Miscavige has devoted himself to making the Scripture of the Scientology religion accessible to all.

Вдохновением для этой публикации является Высочайший Мастер Чинг Хай,, всемирно известный духовный лидер, гуманист, автор бестселлеров, поэт и художник.
The inspiration for this publication is Supreme Master Ching Hai, world-renowned spiritual leader, humanitarian, bestselling author, poet, and artist.