Примери коришћења Его любимую на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Его любимую.
His favorite.Помните его любимую?
Remember his favourite?Его любимую доску разбили.
His favorite was all bashed up.Напевая его любимую песню.
Humming his favorite song.Я покажу тебе его любимую.
I will show you his favorite.Ты разбил его любимую чашку.
You broke his favourite cup.Он даже дал старичку его любимую одежду.
He even gave the old man his favorite clothes.Я разучил его любимую песню.
I happen to know his favourite song.Вы взяли его любимую машину, чтобы прокатиться.
You took his favorite car for a joy ride.Ћожет Ћюси знает его любимую песню?
Maybe Lucy knows his favorite song?Пустить его любимую" Жемчужину" на дно.
Send his beloved Pearl back to the depths.Включила Чарли музыку… его любимую песню.
I'm playing some music for Charlie… his favorite song.Но однажды его любимую дочь Паолу похищают.
Until one day, Paola, his beloved daughter, is abducted.Похоже на правду, раз она знала его любимую еду.
It makes sense that she would know what his favorite meal is.Для Джереми мы взяли его любимую ударную установку.
In Jeremy's case, we went for his beloved drum-kit.Доктор Джордж попросил меня проведать его любимую пациентку.
Dr. George wanted me to check on you, see how his favorite patient's doing.Кто-то испортил его любимую песню из репертуара Нила Седаки?
Someone butchered his favorite Neil Sedaka song?Видел его таким однажды, когда украли его любимую лошадь.
I saw him once like this before, when somebody would stolen his favourite horse.Этот симпатичный животное готовить его любимую еду в свой ресторан: каштаны!
This cute animal is cooking his favorite meal in В действительности, вчера вечером мы с Максом ходили послушать его любимую группу.
In fact, I was just out with Max last night To see his favorite band.Главная Ваша задача- помочь слону найти его любимую шляпу, которую украл какой-то злодей.
Home- Your task is to help the elephant to find his favorite hat, which stole some villain.Торим- Годами Торим верил, что ледяные великаны убили его любимую жену Сиф.
Thorim- For years, Thorim believed that ice giants had murdered his beloved wife Sif.Ели его любимую еду, смотрели любимые фильмы и выбивали дерьмо из пиньяды.
Ate his favorite food, watched В соответствии с его завещанием,сейчас мы прослушаем его любимую песню.
As per У меня есть двухлетний ребенок, который хочет его любимую пижамную рубашку, прежде чем он ляжет спать сегодня.
I have got a two-year-old who wants his favorite pajama shirt before he will go to bed tonight.Ќн был убит, когда гангстер по имени' редди Ќострилз… пыталс€ застрелить его любимую лошадь.
He was killed when a gangster named Freddy Nostrils tried to shoot his favorite horse.Своди его на игру Львов, или… или выучи его любимую песню," Ночные движения" Боба Сегера, легенды Детройта.
You got to take him to a Lions game or… or learn his favorite song, which is"Night moves" by Detroit legend Bob Seger.Оказывается, прошлой ночью… Кто-то ворвался в его номер и украл его любимую камеру.
Turns out, last night, somebody broke into В одной из игр подобного жанра у князя похищают его любимую племянницу, и князь нехотя посылает на поиски ее своего самого лучшего богатыря.
In one of the games of this genre Prince kidnapped his favorite niece, and the prince reluctantly sends her in search of По этому прежде чемположить это ублюдка в землю, я хотел бы сыграть вам одну его любимую песню.
So before we put that fucker in the ground,I would like to play you one of his favorite songs.
