Sta znaci na Engleskom ЕДИНООБРАЗНЫХ - prevod na Енглеском

• uniform
• unified
• consistent
• homogeneous
• uniformed

Примери коришћења Единообразных на Руском и њихови преводи на Енглески

Ii. проект единообразных правил об электронных.
Ii. draft uniform rules on.

Iii. рассмотрение проекта единообразных правил.
Iii. consideration of draft uniform rules on.

Кодекс единообразных законов о транспортных средствах UVC.
Uniform Vehicle Code UVC.

Стречинг для получения единообразных защитную пленку.
Stretching to get a uniform protective film.

Определение единообразных методов испытания товаров;
Define uniform methods of testing products;

Единообразных дневное и ночное время внешний вид.
Uniform daytime and night-time visual appearance.

О принятии единообразных технических предписаний.
Concerning the adoption of uniform technical prescriptions.

Проект руководства по принятию единообразных правил об электронных подписях.
Draft guide to enactment of the uniform rules on electronic signatures.

Проект единообразных правил о подписях в электронной.
Draft uniform rules on electronic signatures.

Справочник по использованию единообразных устройств контроля за дорожным движением MUTCD.
Manual on Uniform Traffic Control Devices MUTCD.

Ii. проект единообразных правил об электронных подписях.
II. Draft Uniform Rules on Electronic Signatures.

Было подчеркнуто важное значение единообразных правил при расчете себестоимости.
The importance of uniform rules in cost calculation was underscored.

О принятии единообразных технических предписаний для.
Concerning the adoption of uniform technical prescriptions.

Безопасность: уровень безопасности повысится благодаря определению единообразных целей защиты.
Safety: Improves safety by defining uniform protection targets.

Проект единообразных правил об электронных подписях 308- 314 40.
Draft uniform rules on electronic signatures 308-314 35.

Разработка и утверждение единообразных методов оценки и подходов к ее проведению.
Developing and adopting consistent assessment methods and approaches.

Доклады о единообразных преступлениях Федерального бюро расследований.
Federal Bureau of Investigation Uniform Crime Reports.

Упрощение/ сокращение объема документации в единообразных мероприятиях по разработке программ.
Simplification/reduced documentation in common programming activities.

Отсутствие единообразных соглашений между соседними государствами;
Lack of unified agreements among the neighbouring states.

Рассмотрение вопроса о разработке правовых документов на основе таких единообразных критериев.
Consideration of development of such uniform criteria into legal instruments.

Определение единообразных требований к охране окружающей среды.
Define uniform requirements for protection of the environment.

Было предложено избрать такой же подход и в отношении единообразных правил.
It was suggested that the same approach should be taken with respect to the uniform rules.

Разработка единообразных критериев для стимулирования такого перераспределения.
Development of uniform criteria to promote such transfer.

Рабочая группа рассмотрела проект руководства по принятию единообразных правил.
The Working Group discussed the draft guide to enactment of the uniform rules.

Ii. преимущества единообразных глобальных систем финансовой отчетности.
II. The benefits of globally uniform systems of financial reporting.

Рабочая группа провела общее обсуждение сферы действия единообразных правил.
The Working Group engaged in a general discussion of the scope of the Uniform Rules.

Никаких единообразных критериев для получения доступа к архивам нет.
There is no uniformity in the criteria for obtaining access to archives.

Непал- одна из стран региона, в которой используется универсальная система единообразных пенсий.
Nepal is one country in the region that has implemented a universal flat pension scheme.

Отсутствие единообразных и согласованных стандартов может привести к путанице.
Unless standards are uniform and consistent there can be confusion.

Такое толкование необходимо четко отразить в руководстве по принятию единообразных правил.
That interpretation should be reflected clearly in the draft guide to enactment of the uniform rules.