Sta znaci na Engleskom ЕЕ ПРЕИМУЩЕСТВАХ - prevod na Енглеском

• its benefits
• its advantages

Примери коришћења Ее преимуществах на Руском и њихови преводи на Енглески

Расскажите о ее преимуществах для клиентов.
Tell about its advantages for customers.

Повышение осведомленности о СЕИС и ее преимуществах.
Raise awareness concerning SEIS and its benefits.

В то же время в Казахстане медиация не пользуется популярностью из-за низкой осведомленности в обществе о ее преимуществах.
At the same time, in Kazakhstan, mediation is not popular due to low awareness in society of its benefits.

Повышение уровня осведомленности о СЭО и ее преимуществах Беларусь, Молдова.
Raising awareness of SEA and its benefits Belarus, Moldova.

Сегодня мы погоровим о плитке из базальта и ее преимуществах.
Today we pohoronim on the tiles of basalt and its benefits.

Секретариат должен продолжать распространение информации о неформальной системе и информировать сотрудников о ее преимуществах.
The Secretariat should continue to disseminate information on the system and to inform staff members of its benefits.

При этом очень важно донести информацию о своей компании и ее преимуществах до других участников бизнес- сообщества.
At that, it is very necessary to present an information about own company and its advantages for other business community fellows.

В следующей статье эксперт София Олссон рассказывает о том, как работает СОПИ и ее преимуществах.
In the below article, EUBAM expert Sofia Olsson explains how PALES works and its benefits.

Тем не менее, потенциальным пользователям приходится регулярно напоминать о сети и ее преимуществах, чтобы обеспе- чить частое обращение к ней.
Nevertheless, potential users need to be reminded regularly of the network and its advantages to ensure frequent usage.

Информацию об основной деятельности компании, о ее преимуществах и качестве обслуживания лучше размещать сразу же на главной странице.
It is better to locate the information about the main activity of the company, its advantages and quality of service right on the main page of the site.

Наиболее существенным результатом проекта ПРООН и РЭЦ явилось повышение информированности заинтересованных сторон в странах- участницах о СЭО и ее преимуществах.
The most significant outcome of UNDP and REC initiatives was raised awareness of national stakeholders about SEA and its benefits.

Упор в его докладе был сделан на важности создания системы обеспечения качества, ее преимуществах и положительных результатах, которые ощутила компания" Коко- мат.
The focus of his paper was on the importance of developing quality system, its advantages and its positive result as experienced by the COCO-MAT company.

Уже сегодня в организации делается много такого, что не ведет ни к чему, кроме общих разговоров об углублении интеграции, ее преимуществах и новых обещаний.
Today much goes on in the organization that is not leading to anything other than a general talk about the deepening of integration, its advantages and new promises.

Из наших проспектов и брошюр вы можете получить подробное представление о нашей продукции, ее преимуществах и областях применения, а также о наших разнообразных разнообразных предложениях в области сервиса.
Our brochures and flyers will give you detailed information about our products, their benefits and their areas of application, as well as our wide range of services.

Исполнительный директор СИЗ Хуалинг Кутаиси Г- ин Сосо Нибладзе принял почетного гостя и предоставил информацию о Свободной зоне, ее преимуществах и текущих проектах.
Hualing Kutaisi FIZ Executive Director Mr. Soso Nibladze hosted the honorable guest and has given information on Free Zone, its benefits and ongoing projects.

Мы приглашаем Вас на семинар, где представители компании« Штиль» познакомят Вас с новинками техники, подробно расскажут о ее преимуществах и экономичности, а также продемонстрируют технику в работе.
We invite you to a seminar where the representatives of the"Shtil" company will acquaint you with the novelties of technology, will tell in detail about its advantages and economy, and also demonstrate the technique in work.

Форум проводится в рамках Дней НАТО с 16 апреля по 1 мая, и целью правительства является вовлечение населения страны в дискуссии об интеграции НАТО и ее преимуществах.
With events held at various locations between April 16 and May 1, the government aims to engage Georgians in the discussions about the NATO integration and its benefits.

Сегодня нет необходимости лично прилетать в страну, чтобы узнать о ее преимуществах и недостатках, туристический бизнес стал более качественным и большинство городов предлагает в режиме реального времени увидеть их основные достопримечательности.
Today there is no need to personally fly to the country to learn about its advantages and disadvantages, the tourist business has become more qualitative and most cities offers real-time and see their major sights.

Директор общества„ Латвийская ассоциация пассажирских перевозчиков"( LPPA) Иво Ошениекс рассказал о работе системы услуг общественного транспорта в Латвии, ее преимуществах, о безопасности автобусов.
The director of the"Association of Passenger Carriers of Latvia"(LPPA), Ivo Oshenieks told about the system of public transportation services in Latvia, its advantages, and about the safety of busses.

На основании этого был сделан упор на распространение информации с целью пропаганды выгод, связанных с оформлением заявок на выдачу патентов, поскольку подразумевалось, что патентная система не используется так широко, как она могла бы использоваться, поскольку изобретатели и предприниматели в основном не знают о ее преимуществах.
Emphasis has then been placed on education so as to promote the virtues of patent filing, the supposition being that the patents system is not used as much as it could be because inventors and business in general are unaware of its benefits.

Внимание участников мероприятия было также сфокусировано на уникальных предложениях фондовой биржи Торонто и ее преимуществах перед другими биржами, в частности, способствовании фондовой биржи переходу инвестиций в ценные бумаги, работе с глобальными депозитарными расписками, а также опции двойного листинга.
Event participants' attention was also focused on the Toronto Stock Exchange unique offers and its advantages compared to other stock exchanges, such as stimulation of investment into securities, work with global depositary receipts, as well as dual listing options.

Представитель департамента окружающей среды и водных ресурсов Австралии выступил с докладом об Австралийской национальной системе учета углерода( НКАС), ее осуществлении и ее преимуществах.
A representative of the Department of the Environment and Water Resources of Australia gave a presentation on Australia's National Carbon Accounting System(NCAS), its implementation and its benefits.

МССО принял участие в мероприятии неправительственных организаций, организованном Координационным секретариатом совещания высокого уровня, итогом работы которого стал документ о реформе налогообложения и ее преимуществах для мобилизации внутренних финансовых ресурсов в целях развития, при этом МССО разработал предложения в отношении пакта по борьбе с нищетой.
ICSW was represented at the NGO hearing hosted by the coordinating secretariat of the high-level meeting and produced a paper on taxation reform and its benefits for mobilizing domestic financial resources for development, as well as a proposal for an anti-poverty pact.

Главной целью данного семинара является предоставление разработчикам и пользователям статистики возможности ознакомиться с Европейской статистической системой и обменяться мнениями о ее преимуществах и недостатках.
The main objective of the seminar is to form a meeting place for statistics producers and users in order to present the European Statistical System and get feedback on its strengths and weaknesses.

На этой странице представлена регулярно обновляемая информация о МСУГС, ее преимуществах, основных различиях между МСУГС и Стандартами учета системы Организации Объединенных Наций( СУСООН), роли ЮНИДО в общесистемном проекте внедрения МСУГС, ходе внедрения МСУГС, а также о программе работы и плане действий ЮНИДО на 2007- 2009 годы.
This Intranet page, updated on a regular basis, provides a brief introduction to IPSAS, its benefits, the major differences between United Nations System Accounting Standards(UNSAS) and IPSAS, UNIDO's role in the system-wide IPSAS project, the current status of IPSAS implementation and a work programme and action plan for UNIDO implementation 2007-2009.

Мы считаем, что этот доклад является важным вкладом в глобальное обсуждение и эффективным способом обеспечения взаимодействия с общественностью и формирования у нее более полного представления о добровольческой деятельности и ее преимуществах.
We consider it an important contribution to the global discussion and a good way to reach the general public and enhance its understanding of voluntary work and its benefits.

Международные эксперты Европейского Союза в сфере уголовного правосудия Лео Тигесс и Стивен Питтс встретятся со студентами и преподавателями Высшей школы права Университета КАЗГЮУ, где расскажут слушателям о 200- летнем опыте развития службы пробации в Нидерландах и Великобритании, ее преимуществах и вызовах.
International experts of the European Union in the field of criminal justice Leo Tigess and Stephen Pitts will meet with the students and faculty of Higher School of Law of KAZGUU University, where they will speak about 200 years of experience in the development of the probation service in the Netherlands and the United Kingdom, its benefits and challenges.

Ее преимущества известны еще в древности.
Its benefits are known even in ancient times.

Ее преимущества уже успели оценить сотни тысяч путешественников.
Its advantages have already been estimated hundreds of thousands of travelers.

Участие в Программе и ее преимущества предлагаются по собственному усмотрению Fairmont.
Program membership and its benefits are offered at the sole discretion of Fairmont.