Sta znaci na Engleskom ЖАДНОСТЬЮ - prevod na Енглеском

• greed
• greediness
• avidity

Примери коришћења Жадностью на Руском и њихови преводи на Енглески

Продиктованы жадностью.
Lead by greed.

Власть над жадностью к еде.
Conquest over the greed for food.

Это называется жадностью.
It's called greed.

Жадностью до угольных месторождений Огдена.
Greed for the coalfields in Ogden.

Они ведомы жадностью.
They're motivated by greed.

Лиам питается человеческой жадностью.
Liam feeds on human greed.

Кто-то движим жадностью.
Some of us act out of greed.

Жирные коты с их корпоративной жадностью.
Fat cats with corporate greed.

Они одержимы своей жадностью и нуждами….
They are so obsessed with their greed and needs….

Нет, это называется жадностью.
No, it's called greed.

Демократия подкуплена жадностью большого бизнеса.
Democracy has been corrupted by the greed of big business.

С предательством, с жадностью.
With betrayal, with greed.

Жители селения, пожираемые жадностью, трусостью и страхом.
Residents of the village, devoured by greed, cowardice and fear.

Хотеть еще одну, было бы жадностью.
To want another one would be greedy.

В результате, герцогиня сталкивается с миром, поглощенным жадностью.
As a result, the Duchess faces a world consumed by greed.

Она питается их жадностью.
And she feeds off their greed.

Мы сами их себе сковали еще при жизни своими делами и жадностью.
We forged these chains in life by our acts of greed.

Обеденная комната| Победа над жадностью к еде.
Dining Room| Conquest over the greed for food.

Свои дни она закончила в этом доме, совсем одна… наедине со своей жадностью.
She ended up here all alone… with her avarice.

Человек, обладающий сильной жадностью, не способен продвигаться духовно;
A man, possessing excessive avidity, is unable to advace spiritually;

Я признаю, я была ослеплена своей жадностью.
I admit I was blinded by greed.

В старшей школе она с жадностью читала много книг, что поощряли ее родители.
Throughout high school, she read avidly, with encouragement from her parents.

Но я имею в виду и играю с вашей жадностью.
But I'm mean and play with your greed.

С моей жадностью и беспринципностью противопоставляю себя, буквально, противопоставляю себя человечеству!
With my greed and unscrupulousness' I'm literally opposing the mankind!

Вместо этого мы заразились этой их жадностью!
But instead we have been infected with greed.

Каждый день нужды честных граждан замещаются жадностью и желанием личной наживы.
Every day, the needs of honest citizens are put second to greed and personal gain.

Но это еще не причина, чтобы съесть их все с такой жадностью.
There's no reason why you should eat them all… in that greedy way.

С этой процветающей жадностью и коррупцией повсюду вокруг вас трудно знать, кому можно доверять.
With rampant greed and corruption all around you it is hard to know who you can trust.

Думается, народ простит им их заблуждения, которые объясняются их жадностью.
It is thought, people will understand their errors caused by greed.

Атмосфера романа просто восхитительна и историю с жадностью прочтет любой.
The atmosphere of the book is admirable and the story will be read with avidity by all.