Примери коришћења Жареных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хочешь жареных сонь?
Want some mouse?Жареных маринованных огурчиков?
Fried pickle chip?А я люблю жареных цыплят!
Oh, I love roast chicken!Жареных курицы и колу.
Four fried chickens and a Coke.Ты же любишь жареных цыплят.
But you love fried chicken.Хочешь жареных или маринованных?
You want fried or marinated?Эй, что насчет жареных моллюсков?
Hey, how'bout some fried clams?Рецепт жареных овощей с ветчиной.
Recipe of roast vegetables with ham.Миссис Жирдяй еще ведро жареных цыплят.
Another bucket of fried chicken.Я без ума от их жареных кабачков.
I'm obsessed with their fried zucchini.Жареных креветки Джамбо, приятного аппетита.
Grilled Jumbo Prawn. Please enjoy.Может добавите жареных яиц или еще чего?
Couldn't we add a fried egg or something?Что в Таиланде в пищу употребляют жареных крыс.
In Thailand people eat roasted rats.Что веган делал в жареных цыплятах?
What's a vegan doing in a fried chicken joint?Бросок в жареных лук- порей и перемешать еще раз.
Throw in the leeks and stir fried yet.Простите, я хочу еще жареных креветок Джамбо.
Excuse me, one more Grilled Jumbo Prawn.Мы бы съели жареных палочек, если бы вы их подали.
We would eat cooked sticks if you served them.Все, что у нас есть- 200 пар жареных кроссовок.
All we got here are 200 pairs of roasted sneakers.Мы собираемся пойти и взять несколько жареных цыплят.
We are going to go pick up some roast chickens.Овощренный козий сыр на жареных овощах с пестой петрушки.
Gratinated goat cheese on grilled vegetables with parsley pesto.В жизни не ела ничего вкуснее жареных чаек.
I have never tasted anything as good as grilled seagull.Слабый специфический запах жареных семян злаковых и масличных культур.
Weak specific smell of fried seeds of cereals and oilseeds.Овощи гриль Рецепт для сочных жареных цуккини.
Тайная вечеря, изображала жареных угрей, хлеб и вино на столе.
The Last Supper, depicted grilled eels, bread and wine on the table.Но пока что остановимся на приготовлении жареных каштанов.
But we will focus on the cooking the roasted chestnuts.Важное условие- отказ от жареных, острых, копченых и маринованных продуктов питания.
An important condition- the refusal of fried, spicy, smoked and pickled foods.Прежде всего употребление копченых,острых и жареных продуктов.
Especially the use of smoked,spicy and fried foods.Меньше употреблять хлеба,жирных и жареных блюд, например, жареной картошки.
Less use of bread,fatty and fried foods, such as Ты заставил меня пролететь пол мира ради жареных пельменей?
You flew me halfway across the world for fried dumplings?Парень лет двадцати купил восемь жареных цыплят и расплатился большим количеством мелких купюр.
A young boy bought eight roasted chickens… and paid with a lot of cash.
