Sta znaci na Engleskom ЖЕЗУШ - prevod na Енглеском

• jesus
• jesús

Примери коришћења Жезуш на Руском и њихови преводи на Енглески

Жозе Луиш ЖЕЗУШ.
Signed Jose Luis JESUS.

Эштевао Альберту, Сальвадор Жезуш.
Estevao Alberto, Salvador Jesús.

Жозе Луиш ЖЕЗУШ.
Signed José Luis JESUS.

Г-н Сальвадор Альенде ди С. ду Бон Жезуш.
Mr. Salvador Allende de C. do Bom Jesús.

Г-н Жозе Луиш Жезуш 1- 30 ноября 1993 года.
Mr. José Luis Jesus 1-30 November 1993.

Г-н Жозе Луиш Жезуш.
Mr. José Luis Jesus.

Г-н Жозе Луиш Жезуш( Кабо-Верде). 9 голосов.
Mr. José Luis Jesus(Cape Verde). 9 votes.

Фамилия и имя: Жозе Луиш Жезуш.
Name: José Luis Jesus.

Что Анжелика ди Жезуш была беременной.
Angelica de Jesus is thought to have been pregnant.

Г-жа Анжела ди Баррош Лима ди Жезуш Коста.
Ms. Angela de Barros Lima de Jesus Costa.

Г-н Октавью Аугусту ди Жезуш Осорью Соариш, г-н Флоренсью Марью Виейра.
De Jesus Osorio Soares, Mr. Florencio Mario Vieira.

Мигел де Жезуш( 28 лет, осужден к тюремному заключению на срок 2 года); 20.
Miguel de Jesus(aged 28, sentenced to 2 years imprisonment); 20.

Как сообщается, Жуакин ди Жезуш скончался от полученных ранений в больнице Мотаэль.
Joaquim de Jesus reportedly died of his wounds at the Motael clinic.

Он конкретно спросил, находится ли в штаб-квартире начальник Оперативного отдела ди Жезуш.
He asked specifically whether Chief of Operations de Jesus was present.

Г-н Жозе Луиш Жезуш( Кабо-Верде) получил необходимое число голосов девять.
Mr. José Luis Jesus(Cape Verde) received the required majority of votes 9 votes.

Набрав необходимое большинство голосов, был избран Жозе Луиш Жезуш( Кабо-Верде) 96 голосов.
Having obtained the required majority of votes, José Luis Jesus(Cape Verde)(96 votes) was elected.

Судья Жозе Луиш Жезуш( Кабо-Верде), Международный трибунал по морскому праву.
Judge José Luis Jesus(Cape Verde), International Tribunal for the Law of the Sea.

Там женщина, продававшая фишки для шашек, очень забавно подколола нашего коимбрского игрока по имени Жоау де Жезуш.
There's a woman sold pieces for draughts, very funny pinned our Coimbra player named João de Jesus.

Посол Жезуш проводит в настоящее время консультации с правительствами стран региона, в том числе с правительством Бурунди.
Ambassador Jesus is currently consulting the Governments of the region, including the Government of Burundi.

На 3310- м заседании требуемое большинство голосов в Совете Безопасности получил г-н Жозе Луиш Жезуш Кабо-Верде.
At the 3310th meeting, Mr. José Luis Jesus(Cape Verde) received the required majority of votes in the Security Council.

Сентября мой непосредственный предшественник судья Жезуш завершил свой трехлетний срок полномочий в качестве Председателя Трибунала.
On 30 September, my immediate predecessor, Judge Jesús, completed his three-year term as President of the Tribunal.

Февраля 1919 года Мильяиш вернулся в родную деревню, женился на девушке по имени Тереза де Жезуш, с которой у него было девять детей.
On February 2, 1919, he returned to his homeland and married Teresa de Jesus and had nine children with her.

Членами Бюджетно- финансового комитета являются: судья Вольфрум( председатель); судьи Янков, Менсах, Акль, Андерсон и Жезуш члены.
The members of the Committee on Budget and Finance are: Judge Wolfrum, Chairman; Judges Yankov, Mensah, Akl, Anderson and Jesus, members.

Генеральный секретарь провел с Председателем Трибунала судьей Жозе Луишем Жезушем неофициальные консультации, посвященные работе Органа.
The Secretary-General held informal consultations on the work of the Authority with the President of the Tribunal, Judge José Luis Jesus.

Г-н ЖЕЗУШ( Кабо-Верде)( говорит по-английски): В связи с нынешними выборами я думал, что любая кандидатура должна соответствовать критериям, изложенным в Статуте Международного Суда.
Mr. JESUS(Cape Verde): In connection with the current elections, I thought that any candidate should come within the criteria set forth in the Statute of the Court.

Одним из самых символичных мест Браги, без сомнения, является святилище Бом- Жезуш- ду- Монте- место поклонения многочисленных паломников, которые прибывают сюда со всех концов света.
One of Braga's most emblematic sites is without a doubt, the Bom Jesus do Monte Sanctuary, a major pilgrimage attraction recognised and visited by many internationally.

Г-н ЖЕЗУШ( Кабо-Верде)( говорит по-английски): Народ Бурунди на недавних выборах четко высказал свое мнение, избрав первое демократическое правительство в истории этой страны.
Mr. JESUS(Cape Verde): The people of Burundi made their clear choice in recent elections by voting into power the first democratic Government in the history of that country.

Членами Бюджетно- финансового комитета, выбранными 4 октября 2005 года, стали: заместитель Председателя Акль( председатель); судьи Янков, Тревес, Жезуш, Лаки, Янаи, Тюрк и Хофман члены.
The members of the Committee on Budget and Finance selected on 4 October 2005 are as follows: Vice-President Akl, Chairman; Judges Yankov, Treves, Jesus, Lucky, Yanai, Türk and Hoffmann, members.

Гн Жезуш( Международный Трибунал по морскому праву)( говорит поанглийски): Пользуясь этой возможностью, я хотел бы поздравить гна Дайсса с его избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи.
Mr. Jesús(International Tribunal for the Law of the Sea): I would like to take this opportunity to congratulate Mr. Deiss on his election as President of the General Assembly.

Годовой доклад за 2010 год( SPLOS/ 222) был внесен на рассмотрение Председателем Трибунала Жозе Луишем Жезушем, который сделал обзор работы, выполненной Трибуналом за две сессии, состоявшиеся в 2010 году: двадцать девятую и тридцатую.
The President of the Tribunal, Judge José Luis Jesus, introduced the annual report for 2010(SPLOS/222) and provided an overview of the work of the Tribunal during the two sessions held in 2010, namely the twenty-ninth and thirtieth sessions.