Sta znaci na Engleskom ЖИТЕЛЬНИЦУ - prevod na Енглеском

• resident
• inhabitant

Примери коришћења Жительницу на Руском и њихови преводи на Енглески

Одень морскую жительницу прекрасного океана.
Dress up the beautiful ocean sea inhabitant.

Как играть в онлайн игру: Одень морскую жительницу прекрасного океана.
How to play the game online Dress up the beautiful ocean sea inhabitant.

Декабря жительницу села Носири Ану Кипшидзе арестовали при въезде в Гальский район.
On 1 December, a resident of village Nosiri, Ana Kipshidze, was arrested as she entered Gali district.

Вы должны остановить гигантские титаны, которые угрожают съесть жительницу этого города, разделенного стенами.
You must stop the giant Titans who threaten to eat the inhabitant of this city divided by walls.

По законам этого острова, мы нашли достаточное доказательство того, что ты убил Розу Драйден, жительницу острова!
Under the laws of this island, we find sufficient evidence that you killed Rose Dryden, a citizen of this land!

Жительницу Советского района Гулию Иванову, в свою очередь, волнует вопрос благоустройства двора дома 26 по ул. Академика Глушко.
Guliya Ivanova, a resident of the Sovetsky district, is worried about the improvement of the yard of the house 26 in Glushko Street.

Спроектированный и разработанный в Швеции, Veloped улучшил здоровье и сделал счастливой жительницу Пенсильвании, 37- летнюю Джилл Гроувс.
Designed and developed in Sweden, the Veloped has enhanced the health and happiness of Pennsylvania resident Jill Groves, 37.

Жительницу Майского Юлию Родионову еще в феврале оштрафовали по ст. 20. 29 КоАП за хранение запрещенных материалов Свидетелей Иеговы.
Yulia Rodionova, a resident of Maysky, was fined back in February under Article 20.29 of the Code of Administrative Offenses for the storage of prohibited Jehovah's Witnesses materials.

Одна женщина марокканского происхождения, живущая в Германии уже 25 лет, сообщила, что ее десятилетнюю дочь один из ее одноклассников обозвал" террористской"; одну жительницу Висбадена назвали" убийцей";
A Moroccan-born woman, who had lived in Germany for 25 years reported that her 10 year-old daughter was called a"terrorist" by a classmate; another woman in Wiesbaden was called a"murderer";

Жительницу Первоуральска Свердловской области привлекли к ответственности по ч. 1 ст. 282 УК за то, что на своей странице в социальной сети она в резких выражениях критиковала празднование мусульманами Нового года, сравнивая его с языческими ритуалами.
A resident of Pervouralsk in the Sverdlovsk region was prosecuted under Article 282 Part 1 for using strong language on her social network page when criticizing Muslims who celebrate New Year and comparing this holiday to a pagan ritual.

А в феврале 2017 года в Республике Алтай суд за репост призывов к насильственному выходу Сибири из состава РФ( ч. 2 ст. 2801 УК) приговорил жительницу села Сейка к 1, 5 годам лишения свободы условно.
In February 2017, an inhabitant of the village of Syoika(Altai Republic) received a suspended sentence of one-and-a-half years for reposting an appeal for the secession of Siberia from the Russian Federation(Article 2801 Part 2 of the Criminal Code).

В мае жительницу Первоуральска Свердловской области Эльвиру Султанахметову приговорили к 120 часам обязательных работ по ч. 1 ст. 282 УК( действия, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства человека и группы лиц по признаку отношения к религии, совершенные публично).
In May, Resident of Pervouralsk(the Sverdlovsk Region) Elvira Sultanakhmetova was sentenced to 120 hours of mandatory labor under Article 282 Part 1(actions aimed at inciting hatred and enmity, as well as humiliation of dignity of a person or a group of persons on the grounds of religion, committed publicly).

В середине мая Первоуральский городской суд Свердловской области приговорил местную жительницу Эльвиру Султанахметову к 120 часам обязательных работ по ч. 1 ст. 282 УК( действия, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства человека и группы лиц по признаку отношения к религии, совершенные публично).
In mid-May, the Pervouralsk city court in the Sverdlovsk region sentenced local resident Elvira Sultanakhmetova to 120 hours of mandatory labor under Part 1 of the Criminal Code Article 282(actions aimed at inciting hatred and enmity, as well as humiliation of a person or a group of persons on the basis of religion, committed in public).

Жительница села Феня Казиева попросила оказать содействие в возвращении дочери в Арцев.
A resident Fenya Kazieva asked to assist in returning her daughter home.

Также жительница дома обратила внимание на отсутствие ограждений вокруг зеленых зон.
Also, a resident of the house drew attention to the lack of fences around the green areas.

Надифа- постоянная жительница с. Даргавс, около 80 лет.
Nadifa- permanent inhabitant of Dargavs, about 80 years old.

Людмила Кабацкая, жительница Красного Луча( Луганска область), знает Александра Шимко с детства.
Lyudmila tavern, a resident of the red Beam(Lugansk region), knows Alexander Shimko since childhood.

Героиней игры русалочка стала красивая морская жительница из сказки Андерсена.
Heroine of the game was a beautiful mermaid sea inhabitant of Andersen's fairy tales.

Среди них: 258 были адресованы Жительнице-. Лина и 143- Жителю Сема.
Among them, 258 were addressed to the resident Lina and 143- to the resident Sema.

Фатима Кисиева, 1981 г. р., жительница города Цхинвал.
Fatima Kisieva, born in 1981, an inhabitant of Tskhinval.

Жительница Кургана Ирина Гафарова работает приемосдатчиком грузов и багажа.
Irina Gafarova, resident of Kurgan, works as an acceptance inspector of cargos and luggage.

Жительница поселка Зияфет Джафарова: Уважаемая Мехрибан ханум, мы тоже выражаем Вам свою благодарность.
Resident of the settlement Ziyafet Jafarova: Dear Mehriban khanum, we would like to thank You.

Принадлежит Хибе Кахзари, жительнице Болдуин- Хиллз, и матери Джонатана и Омара.
Belongs to Hiba Bakhzari, resident of Baldwin Hills, and, uh, mother of Jonathan and Omar.

Бурулкан является жительницей Алайского района Ошской области.
Burulkan is a resident of Alai District, Osh Province.

Она была давней жительницей Долины Coachella и похоронена на кладбище Coachella Valley Public.
She was a long-time resident of the Coachella Valley and is buried in Coachella Valley Public Cemetery.

Нападавшей оказалась жительница Еревана Анна Бадалян, 1961 года рождения.
The attacker was resident of Yerevan Anna Badalian, 1961.

Отважная жительница принимает решение бороться с ними, чтобы защитить свое население.
Brave resident decides to fight with them to protect their populations.

Марина Кабулова- жительница Цхинвала, молодая мама.
Marina Kabulova- a resident of Tskhinval, a young mother.

Зовут Денис Поуп, жительница Лос-Анджелеса.
Name's Denise Pope, L.A. resident.

Интересно отметить, что эту группу респондентов составляют исключительно женщины, жительницы Ташкента.
Interestingly, these are women resident in Tashkent.