Примери коришћења Журналистскую на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Журналистскую целостность.
Journalistic integrity.Ты выиграешь журналистскую награду.
You will win a prize reporting.Совмещал журналистскую и литературную работу.
She took on journalistic and literary work.Покалечу твою журналистскую честность.
Cripple your journalistic integrity.В послевоенное время Леви продолжает журналистскую деятельность.
After the Second World War Levi's journalistic activities continued.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
журналистской этики
журналистских расследований
журналистских объединений
журналистских организаций
хартия журналистской этики грузии
центра журналистских расследований
хартии журналистской этики
журналистского сообщества
журналистской деятельности
журналистской общественности
Више
Ты применил журналистскую честность.
You used to have journalistic integrity.В то же время мы произвели журналистскую революцию.
At the same time, we created a journalistic revolution.Мы допускаем журналистскую халатность.
We're committing journalistic malpractice.Вскоре ушел со службы и начала журналистскую карьеру.
Shortly after he resigned from the civil service and began his career in journalism.Эй, сдержи свою журналистскую страсть.
Wow. Try to hold back the journalistic fervor.Неправительственная организация« Go group» организовала журналистскую миссию в Двани.
Georgian domestic NGO GO Group organized a journalism mission to Dvani.После этого начал журналистскую карьеру.
There her journalistic career began.Начала свою журналистскую карьеру в 1997 году.
There he started his journalist career in 1997.Между тем, находясь под арестом,Арман Бабаджанян продолжает журналистскую деятельность.
Meanwhile, in detention,Arman Babajanian continues his journalistic activities.Начала свою журналистскую карьеру в 1980- х годах.
She started her journalistic career in 1980.Приглашаем к участию в конкурсе на лучшую журналистскую работу« Каспий без границ»!
We invite you to participate in the contest for the best journalistic work«Caspian without Borders»!Брук начала свою журналистскую карьеру в 2000 году.
Arfa started her career in Journalism Журналистскую карьеру начала с работы в развлекательном проекте, снимала сюжеты о футболе.
I began journalistic career with work in the entertaining project, I removed plots about soccer.Наташа начала свою журналистскую карьеру в начале 1990- х годов.
Antuna started his journalism career before 1990.А на днях журналистскую солидарность проявила другая армянская независимая телекомпания-" А1.
A couple of days ago another Armenian independent TV company,"A1+", expressed its journalistic solidarity.Можешь использовать всю журналистскую мощь, какую только найдешь. Зачем это?
You can use all of the journalistic spin you can get?Изучал философию итеологию в университете, а также окончил журналистскую школу Гетеборга.
He studied philosophy andreligion at university and subsequently graduated from the Gothenburg school of journalism.Элисон начала свою журналистскую карьеру в 1991 году с работы сегмент- продюсером в« MTV News».
Sethi began her media career in 1993 as a documentary producer for MTV News.В 1871 году он начал дополнять свою журналистскую работу лекциями по всей Скандинавии.
In 1871 he began to supplement his journalistic work by delivering lectures throughout Scandinavia.Символом 1999 стал первый в истории третьей армянской республики случай уголовного преследования за журналистскую деятельность.
The symbol of 1999 is the first criminal procedure for journalistic activities in the third Armenian Republic.Ирина Бороган началa свою журналистскую карьеру в 1996 году в качестве корреспондента газеты« Сегодня».
Irina Borogan started her journalistic career in 1996 as correspondent of Segodnya newspaper.Журналистскую карьеру начал во время немецкой оккупации Франции в годы Второй мировой войны, сочиняя для ряда коллаборационистских изданий.
His journalism career began under the German occupation of France during World War II, as a writer for several collaborationist publications.Формально Евгению инкриминировали незаконную журналистскую деятельность на территории России из-за отсутствия аккредитации в месте сьемки.
Eugene was formally charged with illegal journalistic activities in Russia due to the lack of accreditation while filming.Элинор начала журналистскую карьеру в Лос-Анджелесе и была принята работать на телеканал« KABC- TV» в 1985 году, с которого ушла в конце этого же года.
Mondale began her journalism career while still in Los Angeles, taking a job at KABC-TV in 1985.Количество журналистов, приговоренных к тюремному заключению по различным статьям ТМК и ТСК только за свою журналистскую деятельность, возросло.
The number of journalists imprisoned based on various articles of the TMK and the TCK, solely for their journalism activities have increased.
