Примери коришћења Задняя стенка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Акриловая задняя стенка.
Acrylic back wall.Задняя стенка с отделкой под дерево в виде опции.
Optional back panel with wooden finish.Полная идеальная задняя стенка с полкой.
Complete perfect back wall with shelf.Задняя стенка покрыта глиняной штукатуркой.
The back wall is left in the colour of clay plaster.Полная идеальная задняя стенка для душевой комнаты.
Complete perfect back wall for shower room.Задняя стенка из ДСП с пластмассовым покрытием.
With rear wall made of plastic coated chipboard.Кроме того, задняя стенка выполняет функцию настила с бортами.
Additionally the back wall acts as a bridge with railings.Задняя стенка покрыта гобеленом шестнадцатого века.
The back wall is covered with a tapestry from the 16th century.Завышенная задняя стенка в качестве защиты от опасности защемления.
Elevated rear wall as protection against risk of crushing.Перфорированная дверца и задняя стенка расширяют функциональность шкафа.
Perforated door and rear wall extend the functionality of the cabinet.Днище и задняя стенка отсека для камней имеют мощную конструкцию.
The stone tank's back wall and bottom boast a robust mesh design.Для видов, ведущих древесный образ жизни, понадобятся ветки или структурная задняя стенка.
Climbing species require branches or a structured back wall.Учтите, что задняя стенка генератора может' edагреваться до 70 C.
Please take into consideration that the generator's back wall can heat up to 70 C.Задняя стенка обоих уровней- это стеклянные окна, выходящие в сторону города.
The rear wall of both levels are glass windows looking out towards the city.Поверхность корпуса: корпус и задняя стенка или дверцы порошковое покрытие RAL 9005.
Enclosure surface: body and rear wall or doors powder coated, RAL 9005.Элемент Z из матового металла цвета« бордо» 156, задняя стенка с рисунком 913.
Z element in matt burgundy 156 metal, back panel with a graphic design 913 finish.Задняя стенка кухонной мебели, за плитой также должна быть из термостойкого материала 120 Ц.
Also the rear wall of kitchen unit has to be from heat resistant material 120 C.Металлический навесной шкаф с отделкой свинцового цвета, задняя стенка из ясеня табачного цвета.
Wall cabinet in metal Pewter finish backside panel in Tobacco Ash.Округлая поперечная перекладина и задняя стенка обеспечивает надежную фиксацию при транспортировке круглых предметов.
Round transverse rods and rear panel for securing round objects in a tight position.Монтаж лицевой панели без видимых винтов Однокомпонентный профиль, задняя стенка с замком и петлями.
Assembly of front plates without visible screws One-piece profile, rear panel with lock and hinge.Во время установки сушильной машины убедитесь, что ее задняя стенка не соприкасается с чем-либо кран, розетка и т. д.
When installing the dryer, make sure that its rear wall does not touch anywhere tap, socket, etc.Передняя и задняя стенка, а также крыша и пол изготовлены из высокотехнологичных панелей типа« сэндвич».
Front and rear walls, as well as the roof and floor are made of high-technology panels of sandwich construction.Чтобы понять, что происходит в тот момент, когда вы подавились,сначала необходимо уяснить, как работает задняя стенка горла.
To understand what is happening in the moment when you choked,you first need to understand how the back wall of the throat.Задняя стенка нижнего шкафчика должна быть в месте отверстия в столешнице открыта, чтобы был обеспечен обмен воздуха.
The rear wall of lower cabinet in the area of cut out has to be open, for to ensure the air exchange.Просто представь себе… Вся задняя стенка ниспадает каскадом в резервуар, который извергает огонь каждые четверть часа.
Now just imagine-- this entire back wall cascading into a reservoir that erupts into flames on the quarter hour.Изоляция газового пространстваиз неклассифицированного волокнистого материала, пол и задняя стенка из легковесного кирпича.
Furnace chamber insulation made of non-classified fiber material,floor and rear wall insulated with lightweight refractory bricks.Кроме того, задняя стенка комнаты не могла быть использован для монтажа, так как за ней проходила вентиляционная шахта.
Furthermore, the rear wall of the room cannot be used for mounting, as a ventilation shaft is located there.Каркас из натурального клена, окрашенного анилиновой краской в желтый цвет, задняя стенка и верхняя панель из очень светлого хрустального стекла, доступная на заказ также из сатинированного стекла.
Unit in yellow aniline-dyed maple, 1 hinged door, sides, back and top in transparent ultra-light glass.Первая цифра указывает на соответствующую часть грузового отделения: левая сторона, правая сторона, пол, крыша,передняя стенка, задняя стенка или иное;
The first digit indicates the section of the load compartment: left side, right side, floor, roof,front Задняя стенка ханукии, как правило, напоминает архитектурный портал и часто украшается растительным орнаментом и изображением львов, оленей, орлов и даже павлинов.
The back wall of Hanukkiah, as a rule, reminisces of architectural portal and often decorated with floral ornaments and lions, deer, eagles, and even peacocks.
