Sta znaci na Engleskom ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОМ - prevod na Енглеском

• final
• closing
• concluding

Примери коришћења Заключительном на Руском и њихови преводи на Енглески

В заключительном подпункте пункта 3.
In the final subparagraph of paragraph 3.

Краткий отчет о заключительном заседании.
Summary record of the final meeting.

Отчет о заключительном пленарном заседании.
Proceedings of the closing plenary.

Заявления, сделанные на заключительном заседании.
Statements made at the closing meeting.

Отчет о заключительном пленарном заседании.
Proceedings of the closing plenary meeting.

Принятому Конференцией на ее 251- м заключительном.
Taken by the Conference at its 251st closing.

В заключительном документе они подчеркнули.
In the final document, they emphasized the.

Утверждено на заключительном пленарном заседании.
Approved at the closing plenary meeting.

В заключительном коммюнике его участники выразили.
In a final communiqué, they expressed.

Замечания Председателя на заключительном заседании.
Remarks of the Chairman at the closing session.

В заключительном акте уругвайского раунда.
Contained in the final act of the uruguay round.

Это найдет свое отражение в заключительном рабочем документе.
This will be reflected in the final working paper.

III. Отчет о заключительном пленарном заседании 86- 89.
III. Proceedings of the closing plenary 86- 89.

Сейчас мы находимся на заключительном этапе наших переговоров.
We are now at the final stage of our negotiations.

II. Отчет о заключительном пленарном заседании 25- 35.
II. Proceedings of the closing plenary meeting 25- 35.

В 1961 году в своем шестом и заключительном докладе он предложил.
In 1961, in his sixth and final report, he proposed.

В своем заключительном слове достопочтенный Катьявиви заявил следующее.
In his closing remarks Hon. Katjavivi stated that.

III. Меры, принятые на заключительном пленарном заседании 36.
III. Action taken at the closing plenary meeting36.

В данном заключительном докладе он представляет свои основные выводы.
In this final report, he presents his main conclusions.

О них подробно сообщается в заключительном докладе по проекту.
They are reported in detail in the Project Final Report.

В заключительном этапе проверки данных в целом и нажмите" Продолжить.
In final step, check data in summary and click"Continue.

Совещание утвердило настоящий доклад на своем заключительном заседании.
The Meeting adopted this report at its closing session.

В заключительном слове подполковник полиции Сулейманова Г. Ж.
In the closing speech lieutenant-colonel of police Suleymanova G. Zh.

Ряд идей высказывается в заключительном разделе настоящего документа.
Some ideas are suggested in the concluding section of this document.

В своем заключительном документе они поддержали следующие принципы.
In their final document, they endorsed the following principles.

Эти документы были обобщены в заключительном документе TRANS/ WP. 29/ 882.
The documents were consolidated in the final document TRANS/WP.29/882.

В своем заключительном документе Конференция 2000 года по рассмотрению действия Договора.
In its final document, the 2000 Review Conference.

Среди вопросов, поднятых участниками и зафиксированных в заключительном документе.
Among the issues raised by the participants and recorded in the concluding document were.

В своем заключительном выступлении Председатель подчеркнул следующие моменты.
In his concluding remarks, the Chairman stressed the following points.

Завтра утром у меня будет возможность поблагодарить всех в моем заключительном выступлении.
Tomorrow morning, I shall have an opportunity in my concluding remarks to thank everybody.